21
EN
#
Supplied faceplate with screws.
$
Original switchpanel.
%
Attach the original switchpanel with the 3
supplied screws.
^
Faceplate with original switchpanel.
DE
#
Mitgelieferte Frontblende mit Schrauben.
$
Original Schalterleiste.
%
Verschrauben Sie die original
Schalterleiste mit den mitgelieferten drei
Schrauben.
^
Frontblende mit eingesetzter original
Schalterleiste.
FR
#
Panneau d‘intégration avec vis.
$
Touches d‘origine.
%
Installez et fixez les touches sur le
panneau.
^
Vue de l‘assemblage.
ES
#
Panel frontal suministrado con tornillos.
$
Botonera original.
%
Fije la botonera original con los 3 tornillos
suministrados.
^
Panel frontal suministrado con la
botonera original.
IT
#
Piastra frontale fornita con viti.
$
Pannello comandi originale.
%
Fissare il pannello degli interruttori
originali con le 3 viti in dotazione.
^
Frontalino con interruttori originali.
