background image

DEUTSCH

DEUTSCH

   dass das Motor Gehäuse

   nach oben gerichtet ist.

• Drücken Sie die 

   Verriegelung des Staub-

   sammel-Gehäuses und

   trennen Sie das Staub-

   sammel Gehäuse vom 

   Motorgehäuse. 

• Nehmen Sie den Flies

fi

 lter 

   heraus und entfernen Sie

   Staub und Müll.

• Nach der Reinigung von

   Filter und Staubsammel-

   gehäuse den Flies

fi

 lter 

   wieder einsetzen.

• Drücken Sie gleichzeitig

   die Verriegelung des 

   Staubsammel-Gehäuses,

   lassen Sie die Fixierungs-

   taste los („Click“).

Filterreinigung mit Wasser 

Achten Sie auf Reinheit 

der Filter, weil davon die 

Arbeitsleistung des

Staubsaugers abhängt. 

Reinigen Sie die Filter nicht 

weniger als drei oder vier 

Mal im Jahr, bei starker 

Verschmutzung öfter, im 

Staubsauger werden Filter 

benutzt, die für mehrmali- 

   ge Reinigung bestimmt 

   sind. 

• Nehmen Sie das Staub-

   sammelgehäuse ab und

   ziehen Sie den Filter 

   heraus.

• Reinigen Sie den Filter

   vom Staub und waschen

   Sie ihn unter dem war-

   men Wasserstrahl ab.

• Trocknen Sie den Filter

   sorgfältig vor dem 

   Einsetzen im Staubsam-

   melgehäuse ab.

Achtung!

• Benutzen Sie für die 

   Wasserreinigung des 

   Filters keine 

   Spülmaschine.

• Benutzen Sie zum 

   Trocknen  des Filters 

   keinen Haartrockner  

   oder andere Heizgeräte.

Wahl des Reinigungsauf-

satzes 

Reinigungsaufsatz je nach 

Verschmutzung und Ober-

fl

 äche auswählen und in 

die Saugöffnung stecken:

1. Ohne Aufsatz

    Reinigung normal

    verschmutzter, textiler 

    Ober

fl

 ächen

2. Fugendüse

    Reinigung schwer 

    zugänglicher Fugen, 

    Ritzen und Spalten.

3. Gummi Ensatz zum 

    Absaugen von 

    Flüssigkeiten.

Beginn der Reinigungsarbeiten

• Wickeln Sie das Stromka-   

   bel aus und stecken Sie

   den Stecker in den 

   Zigarettenanzünder 

   des Autos ein.

• Schalten Sie den 

   Staubsauger mit dem

   Schalter ein.

Arbeit mit der Fugendüse 

• Setzen Sie den Übergang 

   in die Saugöffnung des 

Staubsaugers ein.

Nach den Reinigungsar-

beiten

• Schalten Sie den Staub-

   sauger  mit dem Schalter

   nach der  Arbeit aus und  

   ziehen Sie den Stecker

   aus dem Zigarettenan-  

   zünder des Autos heraus.

• Reinigen Sie den 

   Flies

fi

 lter.

Wartung des Gerätes

Es wird empfohlen, Staub 

und Müll nach jedem 

Arbeitseinsatz vom Gerät zu 

beseitigen.

• Schalten Sie den Staub-

   sauger mit dem Schalter

   aus und ziehen Sie den 

   Stecker aus dem 

   Zigarettenanzünder des

   Autos.

• Halten Sie den 

   Staubsauger am Griff, so

Summary of Contents for 229000

Page 1: ...itung Instruction manual alca germany automotive gmbh Gewerbestr 11 D 15859 Storkow Tel 49 0 33678 687 0 info alca germany com VakuCleaner 60W Staubsauger 12 V nass trocken Vacuum Cleaner 12 V Wet Dry...

Page 2: ...die weitere Nutzung als Ratge ber auf Dieses Staubsaugermo dell ist f r die Nass und Trockenreinigung bestimmt max 50ml Tauchen Sie den Staub sauger nicht ins Wasser Es ist insbesondere untersagt mit...

Page 3: ...inuten da die l ngere Betriebszeit die Auto Batterie entladen k nnte nie unbeaufsichtigt Halten Sie Abstand zwischen Ger t Gesicht und Augen w hrend des Betriebs Schalten Sie das Ger t nicht ein wenn...

Page 4: ...ng Benutzen Sie f r die Wasserreinigung des Filters keine Sp lmaschine Benutzen Sie zum Trocknen des Filters keinen Haartrockner oder andere Heizger te Wahl des Reinigungsauf satzes Reinigungsaufsatz...

Page 5: ...use without filters Staubsaugergeh use Reinigen Sie das Staubsammel geh use mit einem feuchtem Tuch Lassen Sie es nicht zu dass Fl ssigkeit ins Staubsaugerinnere ger t Es ist untersagt f r die Staubs...

Page 6: ...or housing Take out the woven filter To disconnect the appliance do not pull the cord always take up the plug which is inserted into car cigarette lighter While using make sure that the cord is not pr...

Page 7: ...o the following EC directives for general requirements of safety and health Electromagnetic compa tibility 2004 108 EC and remove rubbish and dust Attention Do not wash the dust box housing with water...

Page 8: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 50...

Page 9: ...30 1 2 3 12 12 10...

Page 10: ...12 60 3 0...

Page 11: ...er Behandlung oder Nichtbeachtung der Bedienanleitung erl schen s mtliche Garantieanspr che Thank you for having purchased this alca quality product All alca products are developed and manufactured a...

Page 12: ...Garantiekarte warranty card Art Nr art n Serien Nr serial n Funktionsst rung dysfunction Kaufdatum purchase date Kaufadresse shop address Stempel stamp alca lca Garantie warranty...

Reviews: