background image

Side 12

GB   

INSTRUCTION MANUAL

Do not start the lawn mower until you have read:

The instruction Manual - the Enging Instructions.

ORDINARY SAFETY INSTRUKTIONS

1.  Do not forget! At all times the operator will be liable by law if other persons are mutilated or their property damaged because of improper use.
Therefore, it is important to read this instruction manual thoroughly and to keep it.
2.  Children under 16 years of age are not allowed to use the lawn mower.
3.  Under no circumstances use the lawn mower for anything but cutting the grass.
4.  Never allow other persons to be in the vicinity when you are using the lawn mower.
5.  The operator must always be behind the lawn mower when it is in use.
6.  Explain the hazards and how to avoid accidents to everyone who is to operate the lawn mower.
7.  Never operate a lawn mower with defective safety devices.
8.  Never change the look or the capacity of the machine.
9.  Never remove stuck grass from the ejector or anywhere else on the lawn mower, until the engine has been stopped.
10.  Keep your hands and feet away from the rotating blade. Always wear shoes and long trousers when mowing  the lawn. Do not operate the lawn mower 

with bare feet or wearing open sandals.

11.  Mow only in daylight or in good artificial light.
12.  Never leave the lawn mower with the engine running.
13.  Never lift or carry the lawnmower while the engine is running. Never carry a lawn mower alone.
14.  Only work on or around the lawn mower when the engine has been stopped and the spark plug has been disconnected.
15.  The use of a hearing protector is recommended. Dust mask may be used in connection with dry weather or allergy.
16.  The safety instructions of this instruction manual do not cover all conditions and situations that may arise. Good sense and caution are facts that cannot 

be included in a lawn mower. These facts can only be supplied by the person maintaining and operating the lawn mower.

CUTTING THE GRASS

Avoid cutting wet grass as the risk of accidents under this condition 

is highly increased.

• Always be sure of your footing when mowing on slopes. Walk! Never run! 

Exercise extreme caution when changing direction. Never cut grass on slopes 

dropping more than 25° seen in relation to the horizon. Always run the mower 

crossways of the slope, never up and down.

• Use extreme caution when pulling the mower towards you.

Always stop the engine when crossing other surfaces than grass.

• Before cutting the grass, remove objects from the lawn that may present a dan-

ger in connection with ejection - such as stones, cones, branches, toys, etc.

Run the lawn mower evenly and steadily across the lawn Thus the most uniform 

cutting result is obtained. Cut the grass twice a week in the best growth period. 

Never cut more than 1/3 of the length of the grass, especially in dry periods. If 

the grass is very high as e.g. after your summer holidays, then mowing should be 

divided into 2 steps beginning with the highest cutting height.

Low  cutting  heights  demand  a  totally  even  and  stone  free  lawn.  Therefore  we 

advise you to select the cutting height according to the quality of your lawn and 

the length of the grass.

The best cutting result is obtained when the lawn is dry (without dew) and not 

exposed to direct sunshine - and do not forget the more often you cut your lawn, 

the more beautiful it will look.

• Never remove stuck grass from the ejection or anywhere else on the lawn 

mower until the engine has been stopped.

• If the mower starts to vibrate abnormally, stop the engine immediately. Pos-

sible cause: Faulty blade or a bent engine shaft. We recommend you to contact 

an autorised service dealer.

ASSEMBLY OF THE MACHINE (ill. 1)

Assemble the mower (ill. 1) as shown.

BEFORE STARTING THE ENGINE

Before  the  lawn  mower  is  put  into  use,  read  the  enclosed  engine 

instructions for correct use and maintenance of the engine.

• Lawn mowers with internal combustion engines may not run in closed rooms 

because of the danger of poisoning fumes.

Pour oil and petrol into the engine (please see the engine instructions). Recommen-

ded type of petrol: Octane 95 leadfree (**) Never start the engine with too little or 

the wrong oil.

STARTING THE ENGINE 

Do not add to the start/stopping devices any locking devices.

• The lawn mower should start on an even surface where the blade 

does not meet any resistance.

• Always be sure to have a secure footing before starting the lawn mower.

• Do not start the lawn mower until you have read the Enging Instructions.

MANUAL START : Place the throttle control on the start symbol. (Applies only to the 

models where the throttle control is attached to the handle). Pull the starter rope 

until you feel resistance, and then start the engine with a quick pull. N.B. Please do 

not release the starter pull until the rope has fully retracted into the starter housing 

again. This protects the starter of the engine.

When the engine is running, the throttle control is placed on the speed required.

STOPPING THE ENGINE

Do not add to the start/stopping devices any locking devices.

Stop the engine by placing the stop switch on STOP/0

ENGAGEMENT (ill. 2)

Do not add to the coupling link of the lawn mower with locking de-

vices.

• Do not start the lawn mower with the drive engaged.

Engage the drive of the lawn mower by pulling the coupling link against the handle, 

and keep it there while cutting the grass. When the coupling link is released, the 

drive is disengaged.

Avoid  blocking  the  wheels  while  the  engine  is  running  as  this  will  destroy  the 

V-belt.

ADJUSTING THE DRIVE (ill. 3)

In order to avoid unnecessary wear of the coupling in the gear box, it is necessary 

always to keep the coupling cable correctly tightened - i.e. engagement approxim-

ately 10 mm before the coupling link touches the handle. Adjustment is only carried 

through by means of the screw on the cable.

Important: Too-tight a cable can make the mower run without the coupling link 

being activated.

Summary of Contents for Gudenaa L45-7

Page 1: ...402601 09 11 00 DANSK BRUGSANVISNING SVENSKA BRUKANVISNING NORSK BRUKSANVISNING SUOMI K YTT HJEET ENGLISH INSTRUCTION MANUAL dEUTSCH GEBRAUCHSANWEISUNG Gudenaa L45 7...

Page 2: ...rgf ltig und bedienen Sie den M her wie vorgeschrieben Advarsler og sikkerhedsinstruktioner Advarsel Farligt motorredskab Denne pl neklipper kan ved forkert anvendelse og uforsigtighed medf re alvorli...

Page 3: ...et Fjern tennplugghetten Arbeide p eller rundt plenklipperen m kun skje n r motoren er stanset og tennplugghetten er tatt av Irroita tulppajohto l ty skentele leikkurin kanssa tai l hell elli moottori...

Page 4: ...peh jde Lave klippeh jder kr ver en helt plan og stentri pl ne s det m tilr des at stille klippeh jden efter pl nens kvalitet og gr ssets l ngde Det bedste klipperesultat opn s n r pl nen er t r uden...

Page 5: ...rksted OPBEVARING Fjern t ndr rsh tten fra t ndr ret f r arbejde med eller i umiddelbar n rhed af kniv Pl neklipperen reng res omhyggeligt for snavs og gr s Sm r de bev gelige dele samt tilg ngelige...

Page 6: ...h lls in mot handtaget Bygeln h lls inne under hela klippningen n r bygeln sl pps kopplas drivningen ur Undvik att blockera hjulen n r motorn r ig ng d det kar slitaget p kilremmen JUSTERING AV DRIVN...

Page 7: ...m rj utv xling vid drivhjul Kontrollera om det finns slitage eller skador p kablarna 25 timmars versyn kan med f rdel utf ras av en auktoriserad service verkstad F RVARING Ta bort t ndkabeln fr n t nd...

Page 8: ...klippeh yder krever en helt jevn og stenfri plen s det anbefales stille klip peh yden etter plenens kvalitet og gressets lengde Det beste klipperesultat oppn s n r plenen er t rr uten dugg og ikke ut...

Page 9: ...FOR HVER 5 TIMER Sm r bevegelige deler Sm r evt kulelagerhjul Kontroller at boltene ikke er l se Kontroller oppspenning av koblingskabel FOR HVER 25 TIMER ELLER RLIG Kontroller kilerem for revner og s...

Page 10: ...en korkeimmalla leikkuukorkeudella Matala leikkuukorkeus vaatii t ysin tasaisen ja kivett m n alustan Siksi on suositeltavaa asettaa leikkuukorkeus alustan laadun ja ruohon pituuden mukaan Paras leikk...

Page 11: ...eisuus Vaihda tarvittaessa Tarkasta ter sylinteri ja alater l heta tervittaessa teroitettaviksi Puhdista ja lis uutta rasvaa vetopy rien hammaspy r v litykseen Tarkasta vaijereiden kuluneisuus ja vaur...

Page 12: ...ter your summer holidays then mowing should be divided into 2 steps beginning with the highest cutting height Low cutting heights demand a totally even and stone free lawn Therefore we advise you to s...

Page 13: ...elf propelled mo dels Have the blade grinded and balanced Clean and lubricate the wheel gearing Check the cables for wear and tear It would be an advantage to have the 25 hour overhaul carried out by...

Page 14: ...em ht werden Nie mehr als 1 3 der Halml nge abschneiden speziell nicht in trockenen Perioden Wenn das Gras hoch ist z B nach dem Urlaub soll das Schneiden in zwei Stufen geschehen mit der h chsten Sch...

Page 15: ...Kugellagerr der len Kontrollieren ob es lose Bolzen gibt Die Aufspannung des Kupplungskabels kontrollieren NACH JEWEILS 25 STUNDEN ODER J HRLICH Kontrollieren ob der Keilriemen Risse hat oder abgenut...

Page 16: ...Side 16...

Page 17: ...Side 17 ill 1 ill 2 ill 3...

Page 18: ...ippeh jde Klipph jd Klippeh yde Leikuukorkeus Cutting height Schnitth he Altezza di taglio kg a b c Klippeafstand fra v g h jre venstre Klippavstand f n v gg h jra v nstra Klippeavstand fra vegg h yre...

Page 19: ...va yhteys myyj liikkeeseen tai myyj Iiikkeen osoittamaan valtuutettuun huoltoliikkeeseeen N SERVICE Dersom set skulle oppst behov for service p maskinen henvises til kj psstedet eller n rmeste forhand...

Reviews: