18
TV/VCR
PROG
PR
PR
MENU
EJECT
PAL/SEC
A.SEL
AV
SP/LP
INDEX
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
30
A
M
O
R
E
f u n c t i o n s
The Hi-Fi system
◆
The video machine records the complete sound signal transmitted by the TV station.
◆
On the mono VCR, you will hear the normal mono sound.
In addition to the normal mono sound track of VHS video
recorders, your video machine is equipped with a high-quality
Hi-Fi sound system.
This means you can enjoy
◆
films with excellent stereo sound
◆
films of full-length concerts in high quality stereo
◆
films with impressive Surround Sound using additional
Surround equipment
◆
films with two dialogue modes (dual, bilingual), usually the
original sound track and dubbed sound track
◆
VHS cassettes with Hi-Fi stereo sound and VHS cassette with
normal sound
What you can listen to
During Stop, the video displays what
the current station is
broadcasting
.
When you switch to another station
or the current station changes the
sound mode, your video displays the
programme and sound mode on
screen (if not, press A.SEL).
◆
“STEREO” = stereo
“BIL
I
/ BIL
II
”=bilingual
nothing= monaural sound
During
Playback,
the video displays
what is recorded on the cassette (if
not, press A.SEL).
◆
“Hi-Fi” = stereo/bilingual
nothing = monaural sound
STOP SP PR10 EURO
STEREO ON
PLAY SP Hi-Fi
L+R
19
Choice of sound output
M
O
R
E
f u n c t i o n s
PLAY SP Hi-Fi
L+R
HI-Fi
LEFT
Hi-Fi
RIGHT
Hi-Fi
OFF
◆
During a
stereo
performance (playback- ”Hi-Fi”
/ broadcast - “STEREO”) :
Hi-Fi stereo
left audio channel only
right channel only
the normal mono sound
track of a Hi-Fi cassette
◆
During broadcasting a
bilingual
performance :
Main language (original sound track)
sub-
language (dubbed)
both main language and
sub-language OFF.
◆
For mono performances , there is no choice
available.
A.SEL
A.SEL
1-4X
1-4X
STOP SP PR10 EURO
BIL
BIL
I
II
BIL
I
+
II
BIL
OFF
