9
INSTALLATION INSTRUCTIONS
voltage
When a control transformer is installed in the electrical junction box,
make sure that the voltage on the connection of the Transformer
primary circuit is the same as the voltage on the rating plate of the
water heater.
480V 277V 240V 208V 0V
PRIMARY
X1
X2
0V
120V
480V 277V 240V 208V 0V
PRIMAIRE
X1
X2
0V
120V
figure 10b
figure 10a
GROUND/
MISE À LA TERRE
HIGH LIMIT SWITCH/
INTERRUPTEUR
HAUTE TEMPÉRATURE
THERMOSTAT
THERMOSTAT
ELEMENT/
ÉLÉMENT
ELEMENT/
ÉLÉMENT
MISE À LA TERRE
INTERRUPTEUR
HAUTE TEMPÉRATURE
THERMOSTAT
THERMOSTAT
ÉLÉMENT
ÉLÉMENT
GROUND
HIGH LIMIT SWITCH
THERMOSTAT
THERMOSTAT
ELEMENT
ELEMENT
POWER DISTRIBUTION BLOCK
POWER DISTRIBUTION BLOCK/BORNIER DE DISTRIBUTION
BORNIER DE DISTRIBUTION
GROUND/
MISE À LA TERRE
HIGH LIMIT SWITCH/
INTERRUPTEUR
HAUTE TEMPÉRATURE
THERMOSTAT
THERMOSTAT
ELEMENT/
ÉLÉMENT
ELEMENT/
ÉLÉMENT
MISE À LA TERRE
INTERRUPTEUR
HAUTE TEMPÉRATURE
THERMOSTAT
THERMOSTAT
ÉLÉMENT
ÉLÉMENT
POWER
DISTRIBUTION
BLOCK
GROUND
HIGH LIMIT SWITCH
THERMOSTAT
THERMOSTAT
ELEMENT
ELEMENT
POWER DISTRIBUTION BLOCK/BORNIER DE DISTRIBUTION
BORNIER
DE
DISTRIBUTION
RED/ROUGE
RED/ROUGE
RED/ROUGE
BLACK/NOIR
BLACK/NOIR
BLACK/NOIR
BLACK/NOIR
Ancien Nom : Commer_Wiring_04
Nouveau Nom : DF-Comm-50-80-120G-2Ele
ROUGE
ROUGE
ROUGE
NOIR
NOIR
NOIR
NOIR
Ancien Nom : Commer_Wiring_04
Nouveau Nom : DF-Comm-50-80-120G-2Ele
RED
RED
RED
BLACK
BLACK
BLACK
BLACK
Ancien Nom : Commer_Wiring_04
Nouveau Nom : DF-Comm-50-80-120G-2Ele
figure 11
208 Volts / 240 Volts / 277 Volts / 480 Volts
wiring diagram
for commercial electric water heater
models 105, 108 & 112
with 2 elements
PRIMARY
600V
240V
PRIMAIRE
600V
240V