18
figure 20
INSTALLATION INSTRUCTIONS
HIGH LIMIT SWITCH/
INTERRUPTEUR
HAUTE TEMPÉRATURE
600V
240V
GROUND/
MISE À LA TERRE
FUSES/FUSIBLES
3 AMP., CLASS/CATÉGORIE G
CONTROL
TRANSFORMER/
TRANSFORMATEUR
DE CONTRÔLE
ELEMENTS/
ÉLÉMENTS
ELEMENTS/
ÉLÉMENTS
CONT
AC
TORS/
CONT
AC
TEURS
THERMOSTAT
600V
240V
FUSIBLES
3 AMP., CATÉGORIE G
TRANSFORMATEUR
DE CONTRÔLE
600V
240V
FUSES
3 AMP., CATÉGORIE G
CONTROL
TRANSFORMER
INTERRUPTEUR
HAUTE TEMPÉRATURE
MISE À LA TERRE
ÉLÉMENTS
ÉLÉMENTS
CONT
AC
TEURS
THERMOSTAT
HIGH LIMIT SWITCH
GROUND
ELEMENTS
ELEMENTS
CONT
AC
TORS
THERMOSTAT
POWER DISTRIBUTION BLOCK
POWER DISTRIBUTION BLOCK/BORNIER DE DISTRIBUTION
BORNIER DE DISTRIBUTION
HIGH LIMIT SWITCH/
INTERRUPTEUR
HAUTE TEMPÉRATURE
600V
240V
GROUND/
MISE À LA TERRE
FUSES/FUSIBLES
3 AMP., CLASS/CATÉGORIE G
CONTROL
TRANSFORMER/
TRANSFORMATEUR
DE CONTRÔLE
600V
240V
FUSIBLES
3 AMP., CATÉGORIE G
TRANSFORMATEUR
DE CONTRÔLE
600V
240V
FUSES
3 AMP., CLASS G
CONTROL
TRANSFORMER
ELEMENTS/
ÉLÉMENTS
ELEMENTS/
ÉLÉMENTS
CONT
AC
TORS/
CONT
AC
TEURS
INTERRUPTEUR
HAUTE TEMPÉRATURE
MISE À LA TERRE
ÉLÉMENTS
ÉLÉMENTS
CONT
AC
TEURS
HIGH LIMIT SWITCH
POWER DISTRIBUTION BLOCK
GROUND
ELEMENTS
ELEMENTS
CONT
AC
TORS
POWER DISTRIBUTION BLOCK/BORNIER DE DISTRIBUTION
BORNIER DE DISTRIBUTION
BLACK/NOIR
RED/ROUGE
NOIR
ROUGE
BLACK
RED
BLUE/BLEU
BLACK/NOIR
RED/ROUGE
RED/ROUGE
RED/ROUGE
RED/ROUGE
RED/ROUGE
RED/ROUGE
RED/ROUGE
BLACK/NOIR
RED/ROUGE
RED/ROUGE
RED/ROUGE
RED/ROUGE
BLACK/NOIR
BLACK/NOIR
BLACK/NOIR
RED/ROUGE
Ancien Nom : Commer_50-80_101
Nouveau Nom : DF-Comm-50-80-600V-6Ele
THERMOSTAT
BLUE/BLEU
BLEU
ROUGE
ROUGE
ROUGE
ROUGE
ROUGE
ROUGE
ROUGE
NOIR
ROUGE
ROUGE
ROUGE
ROUGE
NOIR
NOIR
NOIR
NOIR
ROUGE
Ancien Nom : Commer_50-80_101
Nouveau Nom : DF-Comm-50-80-600V-6Ele
THERMOSTAT
BLEU
RED
RED
RED
BLUE
BLACK
BLACK
NOIR
BLACK/NOIR
BLACK
BLACK
RED
RED
RED
RED
RED
RED
RED
BLACK
RED
BLACK
RED
Ancien Nom : Commer_50-80_101
Nouveau Nom : DF-Comm-50-80-600V-6Ele
THERMOSTAT
BLUE
600 Volts / 3 Phases
wiring diagram for commercial electric
water heater models 105, 108 with 6 elements
(Canadian model only)