Aesculap ELAN 4, Instructions For Use/Technical Description, Page: 5 / 27

2
USA
AESCULAP
®
ELAN 4 electro control unit GA800
Legend
1 ELAN 4 electro control unit GA800
2 Display with touch control panel
3 Coolant and irrigation pump
4 Flap
5 Indicator light
6 Connection socket for foot control
7 Connection sockets for motor cable
8 Power OFF switch
9 Power ON indicator
10 Power ON switch
11 Ventilation grate
12 Fuse holder
13 Power socket
14 Terminal for equipotential bonding conductor
15 Bottle holder mount
16 Bottle holder
17 USB interface: Only intended for use by the manufacturer or by Service
technicians authorized by Aesculap.
18 Interface RS232: Only intended for use by the manufacturer.
Motor cable/applied part
19 Connection for applied part
20 Visual field "Off"
21 Visual field "On"
22 Release button
23 Lug
24 Connection for motor cable on applied part
25 Slider for tool release
26 Pull back unlocking sleeve
27 Connection for control unit
Foot control
28 Function button
29 Pedal
30 Rotational direction button for motor
31 Speed range limit button (only for wireless foot control GA810)
Symbols on product and packaging
Caution
Observe important safety information such as warnings
and precautions in the instructions for use.
Follow the instructions for use
“OFF” (power supply)
“ON” (power supply)
Type BF applied part
Foot control
Terminal for equipotential connector according to
IEC/DIN EN 60601-1
Fuse
Alternating current
Manufacturer
Labeling of electrical and electronic devices according
to directive 2012/19/EU (WEEE), see Chapter 13.
Date of manufacture
Manufacturer’s batch designation
Manufacturer’s serial number
Manufacturer’s article number
Delivery quantity
Temperature limits during transport and storage
Air humidity limits during transport and storage
Atmospheric pressure limits during transport and stor-
age
Non sterile medical device
CE marking according to Directive 93/42/EEC
Federal law restricts this device to sale by or on order of
a physician
Document No.: IFU - Version: 3.0 - Document ID: SOP-AIC-5001568 Date/Time Printed/Viewed: 2022-04-13 15:59 (CET)
Effective