Aesculap ELAN 4 Instructions For Use/Technical Description Download Page 21

18

USA

9.1.3

Operating error

Message displayed

Cause

Remedy

Motor turned off in operation.
The motor was turned to the off-position n opera-
tion.
Stop the engine before turning off the engine

The motor was turned to the off-position n 
operation.

Stop the engine before turning off the engine

Motor not recognized
Switch the motor to "Off" position and then back 
to "On" position

Applied part connected to control unit in "On" 
position

Lock the applied part ("Off" position).
The control unit recognizes the applied part type. 
In order to work: Release the applied part ("On" 
position). 

Two motors simultaneously in on position
Please move one of the motors to the Off position.

Foot control is activated while two applied 
parts are released on the motor cable ("On" 
position)
Note: Only one applied part can be operated at 
a time.

Only release the applied part intended to be oper-
ated ("On" position).
Lock the applied part which isn't to be operated 
("Off" position).

Activation in off-position
Activation of the motor in Off position
Switch the motor into the On position before acti-
vation.

Foot control is activated while the applied part 
is locked on the motor cable ("Off" position)

Release the applied part ("On" position).

Activation of foot control without motor
Connect a motor to the control unit.

Foot control is activated while the applied part 
is not connected to the control unit

Connect the motor cable to the control unit.
Connect the applied part to the motor cable.

Activation of foot control during initialization
The pedal or a foot control button was activated 
during initialization.
Please release pedal and buttons.
If this message still does not disappear, please sub-
ject the foot control to a technical check.

Pedal or button on the foot control is activated 
during automatic self-test.

Release the activation.
If the pedal or button is not activated, the foot 
control is defective.
If necessary, replace foot control.

Multiple control elements of the foot control acti-
vated
Multiple control elements were activated simulta-
neously.
Please release all control elements.
If this message does not disappear, please have the 
foot control inspected.

Multiple control elements were activated 
simultaneously.

Release all foot control operating elements.
If this message continues to appear: foot control 
must undergo a technical inspection.

Extended button activation on foot control
A foot control button was activated for longer than 
20 seconds without interruption.
Please release all buttons.
If this message does not disappear, please have the 
foot control inspected.

A foot control operating element was acti-
vated for longer than 20 seconds without 
interruption.

Release all foot control operating elements.
If this message continues to appear: foot control 
must undergo a technical inspection.

Activation of manual control without motor
Connect a motor to the control unit.

Manual control was activated without an 
application part being connected to the con-
trol unit.

Connect application part to control unit.

Manual control activated upon connecting
Please move the manual control lever/slider to an 
unactivated position one time.

Manual control lever/slider was activated dur-
ing connection.

Move manual control level/slider to an unactivated 
position one time.

Touchscreen timeout
The touchscreen was activated for longer than 
20 seconds without interruption. 
Please release the touchscreen.
If this message continues to display, the device 
may be damaged.

The touchscreen was activated for longer than 
20 seconds without interruption. 

Release touchscreen.
If this message continues to display, the control 
unit may be damaged. Replace the control unit.

Document No.:  IFU   -  Version: 3.0  -  Document ID: SOP-AIC-5001568   Date/Time Printed/Viewed:  2022-04-13  15:59 (CET)

Effective

Summary of Contents for ELAN 4

Page 1: ...ESCULAP USA Instructions for use Technical description ELAN 4 electro control unit GA800 Document No IFU Version 3 0 Document ID SOP AIC 5001568 Date Time Printed Viewed 2022 04 13 15 59 CET Effective...

Page 2: ...11 12 13 14 11 15 16 18 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Document No IFU Version 3 0 Document ID SOP AIC 5001568 Date Time Printed Viewed 2022 04 13 15 59 CET Effective...

Page 3: ...19 20 21 22 23 24 25 27 28 29 30 26 29 28 30 31 GA810 GA808 Document No IFU Version 3 0 Document ID SOP AIC 5001568 Date Time Printed Viewed 2022 04 13 15 59 CET Effective...

Page 4: ...12804 GA395SU GA808 GA849 GA822 GA861 GA864 GA865 GA869 GA860 GA836 GA831 GA837 GA832 GA824 GA833 GA844 GA810 Document No IFU Version 3 0 Document ID SOP AIC 5001568 Date Time Printed Viewed 2022 04 1...

Page 5: ...tton 29 Pedal 30 Rotational direction button for motor 31 Speed range limit button only for wireless foot control GA810 Symbols on product and packaging Caution Observe important safety information su...

Page 6: ...g L10 GA867 ELAN 4 electro Standard handpiece 2 ring L13 GA868 ELAN 4 electro Standard handpiece 2 ring L17 GA869 ELAN 4 electro Standard handpiece 2 ring L22 Drill GA844 ELAN 4 electro power drill Sy...

Page 7: ...eed up Slow down Oscillation mode Oscillation angle Flow rate Increase the value Reduce the value System volume Display brightness System language Reset device to factory settings Go back to menu stru...

Page 8: ...control unit 11 6 2 Function checks 11 6 3 Safe operation 11 6 3 1 Activating the motor pump control panel 12 6 3 2 Changing the maximum speed setting rotational direction of the applied part 12 6 3 3...

Page 9: ...al circulatory system Note The safe and effective use of electrically driven applied parts depends heav ily on influences that only the user can control him or herself Therefore the specifications pro...

Page 10: ...ferent applied parts and has one connection socket for a foot control Only one applied part can be operated at a time Note The essential performance features are defined by the speed and rota tional d...

Page 11: ...t the device via the potential equalization terminal at the rear panel of the device to the potential equalization system of the room used for medical purposes Note The potential equalization lead can...

Page 12: ...n of the product from the main power supply is only guaranteed when the power cord is unplugged Switching off the product Activate the power OFF switch 8 Unplug the power cord from the power socket 13...

Page 13: ...mp tube does not get clamped in Insert the bottle holder 16 for the sterile fluid bottle in bottle holder mount 15 Insert the punching spike into the sterile fluid bottle When using sterile fluid bott...

Page 14: ...o be used are in good working order Check the secure connection of all products to be used Ensure that the parameters are set and the unit is operated according to the instructions for use and the saf...

Page 15: ...3 3 Activating the coolant and irrigation pump Flush function continuous flushing Activate the pump control panel see Chapter 6 3 1 Activate the coolant and irrigation pump Activate the button for sw...

Page 16: ...wise rotation on the control unit The motor direction indicator for counterclockwise rotation is illumi nated in the applied part control panel Activate the control element of the hand control The app...

Page 17: ...les c Press button import or export Follow the instructions on the display Note Profiles must be saved after creation or modification Save Profile Press button 6 4 2 Motor settings The motor settings...

Page 18: ...l number of the wireless foot control and select Yes to con firm the message Disconnect the GA810 wireless foot control by pressing the Disconnecting from GA810 button or switch off the control unit f...

Page 19: ...nfecting agents Only use cleaning disinfecting agents approved for surface clean ing Follow the manufacturer s instructions for the respective cleaning disinfecting agent Do not clean the product in a...

Page 20: ...rol defective Replace foot control Critical error in manual control module Unexpected error occurred in the area of the hand control If this occurs repeatedly please replace the hand control Unexpecte...

Page 21: ...test Release the activation If the pedal or button is not activated the foot control is defective If necessary replace foot control Multiple control elements of the foot control acti vated Multiple co...

Page 22: ...applied part Coupling processes cannot be per formed Release the release button on the motor cable between connecting dis connecting and releasing locking the applied part and activate again Motor cou...

Page 23: ...art operated in counter clockwise rotation Serrated tool run in counterclock wise rotation mode Operate serrated tool in clockwise rotation No central alignment of the crani otomy reamer to the dura p...

Page 24: ...ap Repair Hotline Phone 1 800 214 3392 Fax 1 314 895 4420 Other service addresses can be obtained from the address indicated above 11 Accessories Spare parts 11 1 ELAN 4 electro motor cables applied p...

Page 25: ...piece IIa GA861 ELAN 4 electro Standard handpiece 1 ring L4 IIa GA862 ELAN 4 electro Standard handpiece 1 ring L7 IIa GA863 ELAN 4 electro Standard handpiece 1 ring L10 IIa GA864 ELAN 4 electro Stand...

Page 26: ...Operation Storage and transport Temperature 10 C to 40 C 10 C to 50 C Relative humidity 30 to 75 10 to 90 Atmospheric pressure 700 hPa to 1 060 hPa 500 hPa to 1 060 hPa The recycling pass can be downl...

Page 27: ...n Germany Phone 49 0 7461 95 0 Fax 49 0 7461 95 26 00 www bbraun com AESCULAP a B Braun brand SOP AIC 5001568 TA014401 2021 07 Rev 3 Document No IFU Version 3 0 Document ID SOP AIC 5001568 Date Time P...

Reviews: