Aesculap ELAN 4, Instructions For Use/Technical Description, Page: 25 / 27

22
USA
11.2 Coolant and irrigation pump
11.3 Power cord
11.4 Equipotential bonding leads
11.5 Spare parts
12. Technical data
12.1 Classification according to Directive 93/42/EEC
12.2 Performance data, information about standards
Art. no. Designation
GA395SU ELAN 4 electro single-use tube set
GD412804 Bottle holder
– Physiological saline solutions up to 1 000 ml
Note: No Aesculap accessories
Art. no. Approvals Color Length
TE780 Europe black 1.5 m
TE730 Europe black 5 m
TE734 Great Britain black 5 m
TE735 USA, Canada, Japan gray 3.5 m
Art. no. Designation
GK535 Equipotential bonding lead (4 m)
TA008205 Equipotential bonding lead (0.8 m)
Art. no. Designation
TA021473 Fuse: Fusible cartridge T 6.3 AH
Art. no. Designation Class
GA800 ELAN 4 electro control unit IIa
GA804 ELAN 4 electro motor cable with hand lever I
GA805 ELAN 4 electro motor cable with hand control I
GA806 ELAN 4 electro motor cable for foot control I
GA808 ELAN 4 electro foot control I
GA810 ELAN 4 electro wireless foot control I
GA822 ELAN 4 electro perforator driver IIa
GA824 ELAN 4 electro Lowspeed motor with intra cou-
pling IIa
GA831 ELAN 4 electro sagittal saw IIa
GA832 ELAN 4 electro reciprocating saw IIa
GA833 ELAN 4 electro transverse saw IIa
GA836 ELAN 4 electro micro sagittal saw IIa
GA837 ELAN 4 electro micro reciprocating saw IIa
GA844 ELAN 4 electro power drill IIa
GA849 ELAN 4 electro craniotome and multifunctional
handpiece (2-ring) IIa
GA860 ELAN 4 electro MIS hand piece IIa
GA861 ELAN 4 electro Standard handpiece (1-ring) L4 IIa
GA862 ELAN 4 electro Standard handpiece (1-ring) L7 IIa
GA863 ELAN 4 electro Standard handpiece (1-ring) L10 IIa
GA864 ELAN 4 electro Standard handpiece (1-ring) L13 IIa
GA865 ELAN 4 electro Standard handpiece (2-ring) L7 IIa
GA866 ELAN 4 electro Standard handpiece (2-ring) L10 IIa
GA867 ELAN 4 electro Standard handpiece (2-ring) L13 IIa
GA868 ELAN 4 electro Standard handpiece (2-ring) L17 IIa
GA869 ELAN 4 electro Standard handpiece (2-ring) L22 IIa
GA395SU ELAN 4 electro single-use tube set IIa
Protection class (acc. to
IEC/DIN EN 60601-1) I
Housing protection rating
according to IEC/DIN
EN 60529 IP20
Applied part Type BF
Mains voltage ranges 100 V~ to 120 V~ ±10 %
220 V~ to 240 V~ ±10 %
Current consumption (ready
for operation) 0.2 A (at 100 V~ to 120 V~)
0.3 A (at 220 V~ to 240 V~)
Current consumption (maxi-
mum load) 5.4 A to 4.4 A (at 100 V~ to 120 V~)
2.3 A to 2.2 A (at 220 V~ to 240 V~)
Frequency 50 Hz to 60 Hz
Operating mode Continuous operation
Device fuse (acc. to IEC
60127-1) T 6.3 AH, 250 V
Form factor: 5 x 20 mm
Maximum delivery rate of
the coolant and irrigation
pump 65 ml/min ± 15 %
Weight 9.5 kg ± 10 %
Dimensions (L x W x H) 380 mm x 330 mm x 201 mm ± 5 %
Dimensions (L x W x H) with
bottle holder 380 mm x 379 mm x 427 mm ± 5 %
Conforming to standard IEC/DIN EN 60601-1
EMC IEC/DIN EN 60601-1-2
CISPR11 Class A
Radio technology Frequency range: 2.4 GHz to
2.4835 GHz, ISM band
RF output power: −6 dBm
Radio standards ETSI EN 300 440
ETSI EN 301 489-1
ETSI EN 301 489-17
IEC/DIN EN 62311
Art. no. Designation Class
Document No.: IFU - Version: 3.0 - Document ID: SOP-AIC-5001568 Date/Time Printed/Viewed: 2022-04-13 15:59 (CET)
Effective