background image

21. 

DISTRIBUTORS

ALBANIA

AERMEK ALBANIA SH.P.K. - BulZhan D’Ark Kulla 4 - TIRANA- Ph. +355 4 2224339 - Fax+355 4 2224339 - info@aermekalbania.com

ALGERIA

AIRMEC ALGERIE - 312 Avenue Hamid Kebladj - Hammamet - Ph. + 213 23 15 76 46 - Fax + 213 21 95 61 48 - [email protected]

ANGOLA

CEST – COMÉRCIO E INDÚSTRIA, LDA – Rua do Ex. Matadouro, s/n – Morro Bento – Luanda - Tel. +244 222 469 105 – Fax +244 222 469 024 – [email protected]

ARGENTINA

TROX ARGENTINA SA. - Timbo 2610 - Parque Industrial Burzaco - Buenos Aires - Ph. +54 1142335676 - Fax +54 91155234803 - [email protected]

AUSTRALIA

COSAIR PRODUCTS PTY LTD - Unit 10, 35 Birch Street - Condell Park NSW 2200- Ph. +61 297964668 - Fax +61 297964669 - [email protected]

AUSTRIA

AERSYS GMBH - Anton-Freunschlag Gasse 72 - 1230 Wien - Ph. +431 6991967 - [email protected]

AZERBAIJAN

NEP ENGINEERING - Nizami 86/7 - Baku - Ph./Fax. +99 412 4934560 - [email protected] - [email protected] - [email protected]

BELGIUM

ENERWIN S.P.R.L. - Avenue Vésale 20 B - 1300 WAVRE - Tél. +32 10 232650 - Fax +32 10 812608 - [email protected]

BRASIL

TROX DO BRASIL - Rua Cyro Correia Pereira 300 - CIC - Curitiba - Ph. +55 413316-8418 - Fax +55 413316-8490  - [email protected]

BOLIVIA

CONSULCAD - Av. Roca Y Coronado 2868 - Santa Cruz - Tel. +591 1 351 4555 - [email protected]

BOSNIA AND HERZEGOVINA

TAURUS D.O.O.- UL. Medresa BR. 4 - 71270 FOJNICA - Ph. +386 40298682 - Fax +387 33524738 - [email protected]

BIELORUSSIA

AEPMEK-BEL Ltd. - 115, Mayakovskogo str. - Minsk - Ph. 375 295018323 - [email protected]

BULGARIA

ATARO CLIMA EOOD - 272 Vasil Levski str. - Plovdiv - Ph. +359 32 906 906 - Fax +359 32 906 900 - [email protected]
RATOLA INZHENERING - 51, General Skobelev Blvd. - 1606 Sofia - Ph. +359 2 9691031 - Fax +359 2 9691020 - [email protected]

CANADA

MITS AIR CONDITIONING Inc. - 1608 Bonhill Road -  L5T 1B451 Mississauga ONTARIO - Ph. +905 564 2221- Fax + 905 564 2205 - [email protected]

CHILE

GAPPS - Camino a Melipilla 2259 - PENAFLOR - Santiago - Ph +56 2 28404300 -  [email protected]

CROATIA

MARITERM d.o.o. - Drazice 123D, Zamet - 51 000 Rijeka - Ph. +385 51 815010 - Fax +385 51 815011 - [email protected]

CYPRUS

ROYAL ENGINEERING CO. LTD -  6 Trachona Str. - Dhali Industrial Area - 1662 Nicosia - P.O. Box 20689  - Ph. +357 22612199 - 

Fax +357 22610272 -  [email protected]

CZECH REPUBLIC

COMPLETE CZ spol. s.r.o. - Legerova 1853/22  - Praha 2 - Ph. +420 246 030029 - Fax +420 246 030032 - [email protected]

DENMARK

H. JESSEN JURGENSEN A/S - Tempovej 18-22 - 2750 Ballerup - Ph. +45 70 270607 - Fax +45 70 263405 - [email protected]

EGYPT

HETO AIR CONDITIONING - 129, El-nozha St., Triumph - Cairo - Mob.  012 23 35 1125 - Ph. + (202)263 354 43 - Fax + (202) 277 429 84 - [email protected]

ENGLAND

AERMEC UK LIMITED - 288 Bishopsgate - London - EC2M 4QP - Ph. +44 0203 008 5940 - Fax +44 0203 008 5941 - [email protected]

ESTONIA

NORDIC CLIMA PLC - Peterburi tee 46, Tallinn 11415 Estonia - Ph. +372 652 5005 - [email protected] 

VESIROOS PLC - JOE 15, KOHILA – 79808 RAPLAMAA – ESTONIA – [email protected]

FINLAND

AERMEC SUOMI OY - Hautakorventie 9, 90620 Oulu - Ph. +358 40 149 3449 - [email protected]

AERMEC SUOMI OY - Microkatu 1, 70210 kuopio - Ph +358 40 674 2509 - [email protected]

FRANCE

AERMEC SAS - PARC VISIONIS II - Rue du Developpement - 01090 GUEREINS  - Tél. +33 04 74090038  - Fax +33 4 74090988 - [email protected]
AERMEC SAS - AGENCE SILLON ALPIN - 7, Chemin des Roquevillard - 73160 Cognin - Tél. +33 04 85013570  - Fax +33 04 74090988 - [email protected] 
AERMEC SAS - Ile de France - 80 Avenue du Général De Gaulle - 91170 Viry Chatillon - Tél. +33 1 60478348 - Fax +33 1 69436368  - [email protected]
DIMENA SARL - 88 Rue Du Moulineau - 33320 Eysines - Tél. +33-5-57876429 - Fax +33-5-56798900 - [email protected]
DIMENA - 6 Rue Maurice Hurel - Parc de la plaine - 31500 Toulouse - kriva@dimena.fr
S.TE FRANCE CLIM - 41 rue Pierre Sémard - 57300 Hagondange - Tél. +33 3 87517505 - Fax +33 3 87517514 - [email protected]
PHOENIX CLIMATISATION - 8, Rue de Paris - 92190 Meudon - Tél. +33 01 41144191 - Fax +33 01 41145221 - [email protected]
T.C.A. - Avenue des Maurettes - 06270 Villeneuve Loubet - Tél. +33 4 92133666 - Fax +33 4 93208304 - [email protected]
T.C.A. - 19 Rue M. Bastié Z.I. de la Lauze - 34430 St Jean De Vedas - Tél. +33 4 67473690 - Fax +33 4 67479851 - [email protected]
T.C.A. - 213 route de la Valentine aux 3 lucs -13011 Marseille - Tél. +33 4 91191919 - Fax +33 467479851 - [email protected]

GHANA

Seepacs Engineering Limited - Private Mail Bag, 25 - Cantonment Post Office  - Accra  - Ph. +233 (0302) 817180 - Fax: +233 (0302) 813454 

[email protected]  

GEORGIA

Saga Impex Ltd.- 2-4-6-8-10 Chachava Street, 0159 Tbilisi - Georgia - Ph. +995 32 540717/27/37/47 - Fax +995 32 541727 - [email protected]

GERMANY

AERMEC GmbH - Im Tal 10 - 87669 Rieden Am Forggensee - Tel. +49 8362 300600 - Fax +49 8362 3006060 - [email protected]
NOVATHERM KLIMAGERÄTE GmbH - Am Gierath 4 - 40885 Ratingen - Tel. +49 2102 91000 - Fax +49 2102 910010 - [email protected]
NOVATHERM KLIMAGERÄTE GmbH - Dieselstrasse 40 - 30827 Garbsen-Berenbostel - Tel. +49 5131 49670 - Fax +49 5131 496767 - [email protected]

GREECE

CALDA ENERGY S.A.I.C. -100 Tatoiou Str, Metamorfossi -14452 Athens - Ph/Fax +30 210 28 43 - Fax + 30 210 28 43 - [email protected]

HOLLAND

AL-KO BV - Dwazzienwegen 24  - 9301 ZR - Roden -

 

Ph. +88 50 50 900 - Fax +88 50 50 901 - [email protected]

HUNGARY

OKTOKLIMA - Királyok útja 27 -1039 Budapest - Ph. +36 1 4332360 - Fax +36 1 2403617 - [email protected]

IRAN

PIONEER MIDDLE EAST CO. - 643, West Sanabad Ave. West - Mashad - Ph. +98 51 38457722/5 - Fax +98 51 38411627 - [email protected]
PIONEER MIDDLE EAST CO. - 463, East Teleghani Ave. - Theran - Ph. +98 21 88844497/8 - Fax +98 21 88835268 - [email protected]

IRELAND

European Industrial Chillers Limited - Unit 74 Dunboyne Business Park - Dunboyne Co. Meath - Ph. +353 01 8255155 - Fax +353 01 8255188 

ISRAEL

Tadiran Energy Ltd. - 1 Alexander Yanai St., POB 2603 Petach Tikva - Israel - Tel. +972-3-9283422 - Fax +972-3-5566188 - [email protected] 

NORTH IRELAND

PowerTech Refrigeration Ltd - 94a Gosford Road - Markethill CO Armagh BT60 1RH - Ph. +28 3755 2792 - powertechrefrigeration.com

DISTRIBUTORS / DISTRIBUTEURS

Summary of Contents for NLC

Page 1: ...Installation Manual IT EN FR Chiller Air Water Indoor Installation 1606 4037360_00 NLC 0750 A...

Page 2: ...g top quality materials and advanced technologies We constantly monitor the quality level and as a result AERMEC products are synonymous with Safety Quality and Reliability Aermec reserves the right t...

Page 3: ...rical wirings 8 9 Electrical data table 9 10 Electronic regulation pCO5 10 11 Loading the system 16 12 System discharge 16 13 Draining the machine 16 14 Control and first start up 17 15 Calibration of...

Page 4: ...not modify or tamper with the chiller as this may cause dangerous situations and the manufacturer will not be liable for any damage caused The warranty shall not be valid if the indications mentioned...

Page 5: ...ric part is allowed 4 MINIMUM TECHNICAL CLEARANCES 500 mm 19 69 in 800 mm 31 50 in 800 mm 31 50 in 1000 mm 39 37 in 5 OPERATION OF THE NLC UNIT The chillers and the heat pumps of the NLC range are air...

Page 6: ...rameter fans max Volts V 0750 69000 40611 866 6 6 8 3 7 5 8 7 8 3 9 2 9 2 9 6 10 0 10 0 400 WARNING The weight of the piping must not be borne by the appliance WARNING Remove the safety protections be...

Page 7: ...TALLER 3 Air drain valve 4 Pump 5 Safety valve obligatory 6 Water filter obligatory 7 Anti vibration joints 8 Pressure gauge 9 Flow switch obligatory 10 Water drain cock 11 Expansion tank 12 Electric...

Page 8: ...n the front panel Use the holes in the bottom part of the framework for the main electric power supply cable and for the cables of the other external connections under the responsibility of the instal...

Page 9: ...PE Power Supply Model Vers Power No Compressors No Fans Total absorption Recommended cable sec for Lmax 50 m 1 968 50 Inch LRA MCA MOP Fuse recommended No Phases No cables per phase Sec Phase Sec PE I...

Page 10: ...ctical Heater OFF ON Temperature 5 C 4 C Circulating Pump OFF ON Temperature 5 C 4 C Only for pure water not added with glycol WATER FLOW ALARM If the water ow rate is not su cient this safety stops t...

Page 11: ...KIT PGD1 Accessory S90CONN cavo di collegamento telephone cable External Alarm J15 N08 C8 NC8 Circulating Pump J12 N01 CP01 Remote Control PGD1 Circulating Pump J22 N018 CP02 External Circuit Breaker...

Page 12: ...meter Key Fucntion ALARM key Displays the list of active and historical alarms red LED on active alarm MENU ACTIVATION key Pressing this key activates the navigation between menus orange LED on winter...

Page 13: ...ERforchange Language Timeshowmask English ESCtoconfirm 20 A Remaining time for software loading this value shows the remain ing time to starting the software loaded on the unit and passing the to syst...

Page 14: ...ded that these parameters are only modi ed by personnel quali ed in the installation and con guration of the unit Menu structure and navigation Index Icon Menu Menu function A MAIN The screens in this...

Page 15: ...he procedure 1 it is possible to move between the screens using the arrow keys the key to move to the previous parameter and the key to move to the next parameter c When the desired parameter is seen...

Page 16: ...onding terminals 13 DRAINING THE MACHINE WARNING During the winter if the system is shut down the water in the heat exchanger could freeze causing irreparable damage to the heat exchanger itself To av...

Page 17: ...tween the evaporator inlet and outlet and then calculate the flow rate with the evaporator pressure drop diagram in the this documentation Make sure the flow switches are working correctly installatio...

Page 18: ...ff NLC A 0750 Compressor magnetothermic switches calibrations MTC1 A 24 MTC1A A 24 MTC2 A 27 MTC2A A 27 Calibration fan thermomagnetic switch MTV1 A 4 8 MTV2 A 4 8 MTV2A A 4 8 High pressure safety val...

Page 19: ...check its efficiency MECHANICAL CONTROLS CONTROL The tightening of the screws the compressors and the electrical box and the exterior panelling of the unit If they are poorly tightened they produce a...

Page 20: ...erating limits Check the operating limits using the graphics Pressure switch malfunctioning Replace the component Circuit breaker protection intervention Check the power supply voltage and calibra tio...

Page 21: ...ot kg XG mm YG mm P P P P P P 0750 00 2156 2312 534 195 9 207 10 627 29 664 31 224 10 238 11 428 MACHINE WHEN OPERATING 1 2 3 4 5 6 AVX NLC A Vers Ptot kg XG mm YG mm P P P P P P 0750 00 2177 2251 547...

Page 22: ...A ESTONIA raigo vesiroos com FINLAND AERMEC SUOMI OY Hautakorventie 9 90620 Oulu Ph 358 40 149 3449 keijo ojala aermec fi AERMEC SUOMI OY Microkatu 1 70210 kuopio Ph 358 40 674 2509 ilpo laitinen aerm...

Page 23: ...11070 Novi Beograd Ph 381 113187383 Fax 381 113187387 akting eunet rs SLOVAKIA KLIMA TEAM s r o Trnavska 63 82101 Bratislava Ph 421 2 43293969 Fax 421 2 43420079 mail klimateam sk SLOVENIA BOSSPLAST...

Page 24: ...pier AERMEC S p A Via Roma 996 37040 Bevilacqua VR Italia Tel 39 0442 633111 Fax 39 0442 93577 www aermec com Aermec reserves the right to make all modification deemed necessary for improving the prod...

Reviews: