aerauliqa QR590E, Installation Manual

Page: 7 / 40

7
6 ÜZEMBEHELYEZÉS
6.1 Ventilátor sebesség beállítás
A szellőztetés kívánt arányának megfelelően a beszerelés során beállítható a készülék működési sebessége.
A 6.a. ábra lent a motorok teljesítménygörbéit mutatja (bevezetett levegő és elszívott levegő esetén) a motorokhoz bejövő 0-10V-os je-
lek különböző beállításai mellett. A légáramlás és a fogyasztás egy motorra vonatkozik.
A 6.b. táblázat a hangszintet mutatja be eltérő sebességfokozatok esetén.
Légszállítási teljesítmény (m3/h)
Statikus nyomás (Pa)
Hatásfok (%)
7
6 commIssIoNINg
6.1 Setting Fan speed
The speed of the unit can be adjusted during installation according to required ventilation rate.
Figure 6.a below shows performance curves (for supply air and extract air) at different settings of the 0-10V signal to the motors. Airflow and consumption
refer to one single motor.
Table 6.b indicates the sound level at the different speed.
Fig. 6.a
Performance curve
Static Pressure - Pa
curve
speed
%
W
max
m
3
/h
max
A (min) 20 11 108
B 37 38 249
C 54 117 396
D 58 146 432
E 67 234 516
F 81 305 555
G (max) 100 343 595
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600
A
B
C
D
E
F
G
Intake curve according to Regulation 1253/2014 (ErP).
Product tested without filter F7
Airflow - m
3
/h
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600
Curva di efficienza termica
Curva di efficienza igrometrica
The enthalpic heat exchanger data
Test conditions:
Indoor air 25 ° C and 50% RH
External air 5 ° C 70% RH
Efficiency - %
Airflow - m
3
/h
Thermical efficiency curve
Hygrometric efficiency curve
Speed 100%
Lw dB - SOUND POWER OCTAVE BAND
Lp dB(A)
63 125 250 500 1 K 2 K 4 K 8K Tot
@3m
Intake 83 65 70 73 62 58 53 47 84 51
Supply 81 65 65 66 57 51 42 33 81 45
Extract
80 63 66 68 60 54 45 34 78
47
Exhaust
78 65 70 71 62 59 53 45 80
50
Breakout 81 69 67 69 62 56 48 36 82 48
Speed 80%
Lw dB - SOUND POWER OCTAVE BAND
Lp dB(A)
63 125 250 500 1 K 2 K 4 K 8K Tot @3m
Intake
73 61 67 69 59 56 50 43 75
47
Supply
72 61 63 65 56 50 41 31 74
43
Extract 73 60 63 65 57 51 42 31 74 44
Exhaust 73 61 66 67 58 55 49 41 75 46
Breakout
71 64 62 67 59 53 45 33 74
45
7
6 commIssIoNINg
6.1 Setting Fan speed
The speed of the unit can be adjusted during installation according to required ventilation rate.
Figure 6.a below shows performance curves (for supply air and extract air) at different settings of the 0-10V signal to the motors. Airflow and consumption
refer to one single motor.
Table 6.b indicates the sound level at the different speed.
Fig. 6.a
Performance curve
Static Pressure - Pa
curve
speed
%
W
max
m
3
/h
max
A (min) 20 11 108
B 37 38 249
C 54 117 396
D 58 146 432
E 67 234 516
F 81 305 555
G (max) 100 343 595
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600
A
B
C
D
E
F
G
Intake curve according to Regulation 1253/2014 (ErP).
Product tested without filter F7
Airflow - m
3
/h
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600
Curva di efficienza termica
Curva di efficienza igrometrica
The enthalpic heat exchanger data
Test conditions:
Indoor air 25 ° C and 50% RH
External air 5 ° C 70% RH
Efficiency - %
Airflow - m
3
/h
Thermical efficiency curve
Hygrometric efficiency curve
Speed 100%
Lw dB - SOUND POWER OCTAVE BAND
Lp dB(A)
63 125 250 500 1 K 2 K 4 K 8K Tot
@3m
Intake 83 65 70 73 62 58 53 47 84 51
Supply 81 65 65 66 57 51 42 33 81 45
Extract
80 63 66 68 60 54 45 34 78
47
Exhaust
78 65 70 71 62 59 53 45 80
50
Breakout 81 69 67 69 62 56 48 36 82 48
Speed 80%
Lw dB - SOUND POWER OCTAVE BAND
Lp dB(A)
63 125 250 500 1 K 2 K 4 K 8K Tot @3m
Intake
73 61 67 69 59 56 50 43 75
47
Supply
72 61 63 65 56 50 41 31 74
43
Extract 73 60 63 65 57 51 42 31 74 44
Exhaust 73 61 66 67 58 55 49 41 75 46
Breakout
71 64 62 67 59 53 45 33 74
45
7
6 COMMISSIONING
6.1 Setting Fan speed
The speed of the unit can be adjusted during installation according to required ventilation rate.
Figure 6.a
refer to one single motor.
Table 6.b
indicates the sound level at the different speed.
Fig. 6.a
Performance curve
Static Pressure - Pa
Curve
Speed
%
W
max
m
3
/h
max
A (min) 20 11 108
B 37 38 249
C 54 117 396
D 58 146 432
E 67 234 516
F 81 305 555
G (max) 100 343 595
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600
A
B
C
D
E
F
G
Intake curve according to Regulation 1253/2014 (ErP).
Product tested without filter F7
3
/h
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600
Curva di efficienza termica
Curva di efficienza igrometrica
The enthalpic heat exchanger data
Test conditions:
Indoor air 25 ° C and 50% RH
External air 5 ° C 70% RH
3
/h
Thermical efficiency curve
Hygrometric efficiency curve
Lp dB(A)
63 125 250 500 1 K 2 K 4 K 8K Tot
@3m
83 65 70 73 62 58 53 47 84
51
81 65 65 66 57 51 42 33 81
45
80 63 66 68 60 54 45 34 78
47
78 65 70 71 62 59 53 45 80
50
81 69 67 69 62 56 48 36 82
48
Lp dB(A)
63 125 250 500 1 K 2 K 4 K 8K Tot @3m
73 61 67 69 59 56 50 43 75
47
72 61 63 65 56 50 41 31 74
43
73 60 63 65 57 51 42 31 74
44
73 61 66 67 58 55 49 41 75
46
71 64 62 67 59 53 45 33 74
45
Görbe
Sebesség
%
W
max
m
3
/h
max
A (min) 20 9 51
B 37 33 124
C 53 85 196
D 58 108 219
E 67 175 270
F 84 265 305
G (max) 100 335 352
Beszívási görbe a 1253/2014 (ErP) rendeletnek megfeleően.
Entalpiás hőcserélő adatai
Mérési körülmények:
Beltéri levegő hőmérséklete 25 º C, relatív páratartalom 50%
Külső levegő hőmérséklete 5 º C, relatív páratartalom 70%
Légszállítási teljesítmény (m3/h)
Termikus hatásfok görbe
Higrometrikus hatásfok görbe
Lw DB - HANGTELJESÍTMÉNYSzINT OKTÁVSÁV
Lw DB - HANGTELJESÍTMÉNYSzINT OKTÁVSÁV
Külső levegő beszívás
Külső levegő beszívás
100%-os sebesség
80%-os sebesség
Befúvás
Befúvás
Elszívás
Elszívás
Kifúvás (külső légtérbe)
Kifúvás (külső légtérbe)
Kitörés
Kitörés
6.a ábra. Teljesítmény görbe