9
7
C
7
5 6
1
3 Assembly / Montage
Before attempting assembly, read the safety information in Section 2.
Bitte beachten Sie vor der Montage die Sicherheitshinweise in Abschnitt 2.
3.1 Checking the items supplied
Carefully open the cardboard packaging.
In doing so, do not use any long knife blades. They may dam-
age the components inside.
Check the parts supplied against the list in Section 1.5 Content
box.
Do not attempt to assemble the workstation frame if there is
any damage or if there are any incorrect components.
3.2 Packaging
Remove the packaging. Treat as household waste/paper.
Observe national legislation.
3.3 Tightening torques for screws used
Assemble the workstation frame with the tools supplied only.
3.4 Assembly of the workstation
3.4.1 Recommended Top Sizes
3.1 Überprüfung des Lieferumfangs
Öffnen Sie die Kartonverpackung vorsichtig.
Verwenden Sie hierzu keine langen Messerklingen. Dabei können
Teile im Inneren beschädigt werden.
Überprüfen Sie, ob alle in der Liste in Abschnitt 1.5 angegebenen
Teile vorhanden sind.
Versuchen Sie nicht, das gelieferte Tischgestell zu montieren,
wenn Sie Beschädigungen oder eine fehlerhaften Lieferumfang
feststellen.
3.2 Verpackung
Entfernen Sie die Verpackung. Entsorgen Sie diese als Haus-/
Papiermüll.
Beachten Sie die nationale Gesetzgebung.
3.3 Hinweis zum Verschrauben der Beschläge
Montieren Sie das Tischgestell ausschließlich unter Verwendung
der mitgelieferten Werkzeuge.
3.4 Montage des Tischgestells
3.4.1 Empfohlene Tischplattenmaße
Recommended Top Sizes / Empfohlene Tischplattenmaße
Frame set-up /
Gestellbreite
Width / size table top /
Tischplattenmaße / Breite
Depth / size table top
Tischplattenmaße / Tiefe
Table Top Thickness/
Tischplattenstärke
131 cm
150 cm
80 cm
2.5 cm
141 cm
160 cm
80 cm
2.5 cm
151 cm
170 cm
80 cm
2.5 cm
161 cm
180 cm
80 cm
2.5 cm
EN DE
3.4.2 Pre-assembly of the Crossbars
Assemble the following components:
3.4.2 Vormontage der Traversen
Montieren Sie folgende Komponenten:
Do not yet tighten the set screws on the crossbars!
Ziehen Sie die Gewindestifte noch nicht fest!
