background image

ACF 28/06/16 modèle F 

Page 8 

 

1

 

EXPLOSION DIAGRAM OF COMPONENTS

 

2. SERVICING 

 
 

For the sake of health and hygiene, it is preferable that the hoods be always worn by the same people ! 
Change the discardable protections and screens as soon as vision is affected, as well as window or screen joints if they are damaged. 
Periodically remove the air inlet connection on the hood’s backside ( Fig.  4  ) and make sure the filter/muffler are clean ( item 1 ). If necessary, 
wash the helmet in warm water with dish washing product added and then carefully dry it with compressed air. Make sure the joint is in good 
condition ( item  2 ). If necessary, replace with a new original joint. 
Also make sure the filter and the soundproofing foam in the air flow control device ( Fig.  5  ) are clean. If necessary, replace with new original 
parts.  

 

After each cleaning operation, make sure the system is operating correctly. Check for any leaks and, if necessary, replace the defective parts . 

 
 
 
 

Soundproofing  
foam 

 

 
Filter 

 

            1 – Shouldered muffler 
            2 – Rubber joint 
           3 - Breathing tube connection 

  

           4 – Connection protective sleeve 

 

 

 

     

           5 – Clamp with screw 8-16 
           6 - Breathing tube

 

 
 

                Fig. 4  

 

 

 

 

 

              Fig. 5 

 

3. STORAGE 

 
 

After usage, cleaning and inspection, carefully store the system in a fresh, dry and dark location. 
Avoid storage under fluorescent lights and in the vicinity of a heat source. Avoid stacking helmets too close to ceilings where the temperature is 
the highest.  
Do NOT store in the vicinity of greasy materials, chemical products or volatile substances ( paints, chemical solvents, etc. ) 

 

4. SERVICING PERIODICITY 

 

Before usage : perfect operating condition inspection and examination of the various components. 
After usage : cleaning, washing, drying, perfection operating condition inspection of the complete system. 

 

 

5. GENERAL CONDITIONS  

 

ACF shall NOT be held liable for any damages or prejudices arising out of : (1) the usage by the operator of  his product other than that for which 
it was intended ; (2) a situation or an environment for which the product was not designed ; (3) an incomplete or incorrect application of safety, 
health, servicing, usage instructions ; (4)  incidents due to repairs made by unqualified personnel ; (5) non-respect to the identical arrangement or 
incorrect replacement of original parts complying to the initial model ; or (6) use of parts other than ACF original spare parts. 

 

We are continually committed to improving our products and reserve the right to make changes without notice on the product itself or to the 
content of the prescriptions specified for correct usage or in the instructions. 

 
 

6. WARRANTY 

 

In the event of usage in compliance with the general prescriptions indicated in the instructions, if the equipment should fail to perform correctly due 
to poor workmanship or defective materials within the six (6) months following the date of purchase, and provided the serial number and reference 
have not be removed, changed, or erased, ACF will proceed either with a standard replacement or make repairs under warranty, provided the 
product is returned within eight (8) days subsequent to the complaint date. 

 

In the event of noncompliance with our instructions stipulating the exclusive usage of ACF original spare parts, the EC conformance validity of the 
concerned product will be immediately revoked, as well as any right to warranty. 

 

In addition, legal proceedings may be engaged against any user or supplier of non-ACF original spare parts. 

 

By way of the official authority of the EEC member states, all marketed nonconforming parts or products shall be immediately withdrawn. 

 
 

ACF air comprimé français 
BP 23 69380 LOZANNE 

 

Distributed by : 

Summary of Contents for BALI F400

Page 1: ...F 28 06 16 mod le F Page 1 MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN SERVICING SPARE PART MANUTENZIONE PEZZI DI RICAMBI MANTENIMIENTO PIEZA DE RECAMBIO BALI F400 SUMATRA F450 BORNEO F550 SUMBA F551 TIMOR F4...

Page 2: ...ACF 28 06 16 mod le F Page 2...

Page 3: ...DITIVE QUI EST FOURNIE PAR NOS SOINS INCLUSE DANS LE COLIS 2 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES POIDS BALI SUMATRA F 400 F450 2 450 kgs BORNEO F 450 2 700 kgs SUMBA F450 3 100 kgs TIMOR F451 3 120 Kgs MINI M...

Page 4: ...nt tre li es une trop faible pression d alimentation du syst me une fuite quelconque entre la source d air comprim et la cagoule une obstruction des diff rents dispositifs de filtration du syst me au...

Page 5: ...S GENERALES Il n incombera aucune responsabilit quelconque ACF quant aux dommages ou pr judices ventuels que pourrait subir l op rateur pendant l utilisation de son produit un usage diff rent de celui...

Page 6: ...PROTECTION WHICH IS SUPPLIED BY US AND IS INCLUDED IN THIS PACKAGE 2 TECHNICAL DATA WEIGHT BALI SUMATRA F 400 F450 2 450 kgs BORNEO F 450 2 700 kgs SUMBA F450 3 100 kgs TIMOR F451 3 120 Kgs MIN MAX SE...

Page 7: ...e compressed air source and the hood 3 an obstruction clogging etc of the system s various filtering devices 4 a possible icing due to an excess amount of humidity or 5 other possible factors On the o...

Page 8: ...ndition inspection of the complete system 5 GENERAL CONDITIONS ACF shall NOT be held liable for any damages or prejudices arising out of 1 the usage by the operator of his product other than that for...

Page 9: ...rtificazione C E QUESTI CASCHI SI UTILIZZANO CON UNA PROTEZIONE AUDITIVA FORNITA DA NOI INCLUSA NEL PACCO LIBRETTO D ISTRUZIONI 2 CARATTERISTICHE TECNICHE PESI BALI SUMATRA F 400 F450 2 450 kgs BORNEO...

Page 10: ...casco sulla testa e verificare che l indicatore del dispositivo di avvertimento di una scarsa portata d aria sale all interno Se dovesse rimanere in posizione bassa davanti agli occhi fig 1 aprire leg...

Page 11: ...i chimici ecc 4 PERIODICITA DI MANUTENZIONE prima dell uso controllo dell ottimo funzionamento ed esame dei vari elementi costituivi Dopo l uso pulitura lavaggio asciugamento e controllo del perfetto...

Page 12: ...S CASCOS SE UTILIZAN JUNTO A UNA PROTECCI N AUDITIVA QUE SE SUMINISTRA Y EST INCLUIDA EN EL ENV O 2 CARACTER STICAS T CNICAS PESO BALI SUMATRA F 400 F450 2 450 kgs BORNEO F 450 2 700 kgs SUMBA F450 3...

Page 13: ...das a una presi n de alimentaci n d bil del sistema a una eventual fuga entre la fuente de aire comprimido y la capucha a una obstrucci n de los diferentes dispositivos de filtrado del sistema a una e...

Page 14: ...secado control del perfecto funcionamiento del sistema completo 5 CONDICIONES GENERALES No incumbir responsabilidad alguna a ACF relacionada con los eventuales da os o perjuicios que puedan sobreveni...

Page 15: ...UMATRA 19 1 F069 20 1 5203245 2 1 5203216 21 1 F065 3 1 5203217 22 1 5203247 23 1 5203236 set of5 4 1 5203218 _n 12 13074 24 1 5203238 set of4 4 1 5203293 n 12 13204 25 1 5203240 26 1 5203237 5 1 5203...

Page 16: ...2 1 5203216 21 1 5203233 3 1 5203217 22 1 5203250 23 1 F075 4 1 5203218 _ n 11 11936 24 1 5203235 4 1 5203293 n 12 12822 25 1 5203278 set of 5 26 1 5203237 5 1 5203219 27 1 5203238 set of 4 6 1 52032...

Page 17: ...25 1 5203278 set of5 5 1 5203219 26 1 5203237 6 1 5203267 27 1 5203238 set of4 7 1 5203220 28 1 5203239 8 1 5203221 29 1 5203240 9 1 5203222 30 1 5203241 10 1 5203223 31 1 5203282 11 1 5203224 32 1 5...

Page 18: ...40 4 1 5203293 26 1 5203237 5 1 5203219 27 1 5203239 6 1 5203267 28 1 5203241 7 1 5203220 29 1 5203230 8 1 5203221 30 1 5203298 9 1 5203222 31 1 5203262 10 1 5203223 32 1 5203289 11 1 5203224 33 1 520...

Reviews: