background image

ACF 28/06/16 modèle F 

Page 6 

 

INSTRUCTION GUIDE : 

 
1. GENERAL : 

 

 
The BALI / BORNEO/SUMATRA / SUMBA  sandblasting hoods are protective insulating/breathing devices with forced compressed air supply at a 
constant flow rate especially designed for abrasive blasting operations. 
They consist of a rigid hood completely protecting the head and neck and a jacket made of a coated cloth resistant to abrasion covering the 
shoulders and chest. 
The jacket is used to support the breathing tube and it is held by a polyamide belt around the waist. This polyamide belt firmly attaches the plate 
which is used to support the air flow control cock. 
The BALI / SUMATRA hoods are equipped with a so-called ‘panoramic’ window with an unbreakable polycarbonate safety screen held firmly in a 
tight rubber joint. The polycarbonate screen and rubber assembly is protected against abrasive blasts by PVC flexible wear films. 
The BORNEO / SUMBA hoods are equipped with a square window and a wear screen, a polymethacrylate safety screen and a fine protective 
grille. 
The headband/lining assembly is adjustable according to the wearer’s head size and form. The assembly is held on the wearer’s head by very 
comfortable foams which are fastened by snaps and Velcro tapes, and allow  very quick removal / replacement so they may be cleaned in a 
washing machine at an average washing temperature. 

 

A neckband made of an elastic material protects the inside of the helmet from dust by maintaining it under a slightly positive pressure. 
The BORNEO / SUMATRA / SUMBA  hoods are in addition covered at the outside of the shell by a polyurethane coating which significantly 
increases soundproofing. 

 

The jumpers are held firmly on the hoods by a Velcro tape and tightly by a rubber belt which  perfectly flattens against them. 
These 2 versions are used in combination with an air hose  ( S 917 (10 meter length) or the S 918 tube (20 meter  length) and eventually 
extension piece ( S947 - 10 meter length or S949- 20 meter length ). 

 

The use of a feeder pipe in air of helmets other one than that supplied by ACF must be at least approved under IN139 

Any change made on the product will cancel its conformity to the EC certificate. 
THESE HELMETS ARE USED IN COMBINATION WITH AN AUDITORY PROTECTION WHICH IS SUPPLIED BY US AND IS INCLUDED IN 
THIS PACKAGE. 

 

2. TECHNICAL DATA : 

 

WEIGHT :  

BALI /SUMATRA (  F 400 /F450 )  

2,450 kgs 

BORNEO ( F 450 )   

 

2,700 kgs 

SUMBA ( F450 ) 

 

 

3,100 kgs 

TIMOR (F451) 

 

 

3,120 Kgs 

 

 

 

 

 

 

MIN. 

 

 

MAX. 

 
 

SERVICE PRESSURE :                                         6.5 bars 

 

 

8 bars 

 

 

 

 

 

Max. compressed air tube length 

 

 

 

 

50 meters 

ROOM TEMPERATURE 

 

 

+ 4° C / - 10° C * 

          

 + 50° C  

AIR FLOW RATE        

            

              165 liters/minute 

 

280 liters/minute 

* ( See the subsection : SCOPE 
 
ACOUSTIC (NOISE) LEVEL : is Higher than 80 dB . The use of a hearing protection is necessary
SYSTEM PROTECTION FACTOR : 

 

This system was certified by the C.I.O.P. 

 

SYSTEM IN COMPLIANCE WITH : 

 

  EN  14594 : 2005 

 

THE SYSTEM HAS THE FOLLOWING MARKING : EC  1437 

 

3. SCOPE 

 

The BALI /BORNEO hoods were developed exclusively for protection during abrasive blasting operations : 

 

These hoods are not designed to be used for work in an environment with : 
- Strong heat radiation ; 
- An open fire ; 
- A danger of explosion on the site ; 
- An oxygen content less than 17 % ; 
- Important concentrations of hazardous materials, toxic products, inflammable and/or explosive products; 
- A temperature less than 4 degrees centigrade (or  – 10° C provided the water content in the compressed air supply can be held less than 50 

mg/m

3

 at atmospheric pressure) ; 

- A temperature greater than + 50° C. 

 

These hoods are designed to operate pressurized by a compressed air supply which under no circumstances must be less than 6.5 bars. 
Similarly, this pressure will be limited to 8 bars. 
In addition, the compressed air feed tube will have a maximum length of 50 meters. 
In the case of intensive physical work, the air flow in the hood may prove to be insufficient ( formation of mist/moisture, etc. ). For a minimum 
compressed air supply, that is, at 6.5 bars and with the control cock fully screwed tight, you can increase the breathable air flow by loosening the 
control cock at the belt.  

 

WARNING : THESE HOODS AREN’T INCLUDED UNDER THE NF EN 397 STANDARD CONCERNING SAFETY HELMETS LIABLE TO 
RESIST FALLING OBJECT SHOCKS. 
AMONG OTHERS, THESE HOODS MUST BE USED BY QUALIFIED PERSONNEL SPECIALLY TRAINED AND PERFECTLY 
KNOWLEDGABLE ABOUT THE RISKS OF PERFORMING WORK WITH ABRASIVE BLASTINGS. 

 

IT IS ALSO PROHIBITED TO SUPPLY OXYGEN OR OXYGEN ENRICHED AIR TO THESE HOODS. 
ON THE OTHER HAND, AS DEFINED IN THE EN 14594 STANDARD, THESE DEVICES MUST BE FED WITH BREATHABLE QUALITY AIR 
ACCORDING TO EN 12021

 

4. PREPARATION 

 

Before usage, start running the compressor and make sure the compressor outlet pressure is at least 6.5 bars. 

ENGLISH 

Summary of Contents for BALI F400

Page 1: ...F 28 06 16 mod le F Page 1 MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN SERVICING SPARE PART MANUTENZIONE PEZZI DI RICAMBI MANTENIMIENTO PIEZA DE RECAMBIO BALI F400 SUMATRA F450 BORNEO F550 SUMBA F551 TIMOR F4...

Page 2: ...ACF 28 06 16 mod le F Page 2...

Page 3: ...DITIVE QUI EST FOURNIE PAR NOS SOINS INCLUSE DANS LE COLIS 2 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES POIDS BALI SUMATRA F 400 F450 2 450 kgs BORNEO F 450 2 700 kgs SUMBA F450 3 100 kgs TIMOR F451 3 120 Kgs MINI M...

Page 4: ...nt tre li es une trop faible pression d alimentation du syst me une fuite quelconque entre la source d air comprim et la cagoule une obstruction des diff rents dispositifs de filtration du syst me au...

Page 5: ...S GENERALES Il n incombera aucune responsabilit quelconque ACF quant aux dommages ou pr judices ventuels que pourrait subir l op rateur pendant l utilisation de son produit un usage diff rent de celui...

Page 6: ...PROTECTION WHICH IS SUPPLIED BY US AND IS INCLUDED IN THIS PACKAGE 2 TECHNICAL DATA WEIGHT BALI SUMATRA F 400 F450 2 450 kgs BORNEO F 450 2 700 kgs SUMBA F450 3 100 kgs TIMOR F451 3 120 Kgs MIN MAX SE...

Page 7: ...e compressed air source and the hood 3 an obstruction clogging etc of the system s various filtering devices 4 a possible icing due to an excess amount of humidity or 5 other possible factors On the o...

Page 8: ...ndition inspection of the complete system 5 GENERAL CONDITIONS ACF shall NOT be held liable for any damages or prejudices arising out of 1 the usage by the operator of his product other than that for...

Page 9: ...rtificazione C E QUESTI CASCHI SI UTILIZZANO CON UNA PROTEZIONE AUDITIVA FORNITA DA NOI INCLUSA NEL PACCO LIBRETTO D ISTRUZIONI 2 CARATTERISTICHE TECNICHE PESI BALI SUMATRA F 400 F450 2 450 kgs BORNEO...

Page 10: ...casco sulla testa e verificare che l indicatore del dispositivo di avvertimento di una scarsa portata d aria sale all interno Se dovesse rimanere in posizione bassa davanti agli occhi fig 1 aprire leg...

Page 11: ...i chimici ecc 4 PERIODICITA DI MANUTENZIONE prima dell uso controllo dell ottimo funzionamento ed esame dei vari elementi costituivi Dopo l uso pulitura lavaggio asciugamento e controllo del perfetto...

Page 12: ...S CASCOS SE UTILIZAN JUNTO A UNA PROTECCI N AUDITIVA QUE SE SUMINISTRA Y EST INCLUIDA EN EL ENV O 2 CARACTER STICAS T CNICAS PESO BALI SUMATRA F 400 F450 2 450 kgs BORNEO F 450 2 700 kgs SUMBA F450 3...

Page 13: ...das a una presi n de alimentaci n d bil del sistema a una eventual fuga entre la fuente de aire comprimido y la capucha a una obstrucci n de los diferentes dispositivos de filtrado del sistema a una e...

Page 14: ...secado control del perfecto funcionamiento del sistema completo 5 CONDICIONES GENERALES No incumbir responsabilidad alguna a ACF relacionada con los eventuales da os o perjuicios que puedan sobreveni...

Page 15: ...UMATRA 19 1 F069 20 1 5203245 2 1 5203216 21 1 F065 3 1 5203217 22 1 5203247 23 1 5203236 set of5 4 1 5203218 _n 12 13074 24 1 5203238 set of4 4 1 5203293 n 12 13204 25 1 5203240 26 1 5203237 5 1 5203...

Page 16: ...2 1 5203216 21 1 5203233 3 1 5203217 22 1 5203250 23 1 F075 4 1 5203218 _ n 11 11936 24 1 5203235 4 1 5203293 n 12 12822 25 1 5203278 set of 5 26 1 5203237 5 1 5203219 27 1 5203238 set of 4 6 1 52032...

Page 17: ...25 1 5203278 set of5 5 1 5203219 26 1 5203237 6 1 5203267 27 1 5203238 set of4 7 1 5203220 28 1 5203239 8 1 5203221 29 1 5203240 9 1 5203222 30 1 5203241 10 1 5203223 31 1 5203282 11 1 5203224 32 1 5...

Page 18: ...40 4 1 5203293 26 1 5203237 5 1 5203219 27 1 5203239 6 1 5203267 28 1 5203241 7 1 5203220 29 1 5203230 8 1 5203221 30 1 5203298 9 1 5203222 31 1 5203262 10 1 5203223 32 1 5203289 11 1 5203224 33 1 520...

Reviews: