AC Hydraulic 100-1H, User Manual

Page: 27 / 40

27
DK: Anvend altid originale reservedele. Angiv venligst altid model og reservedelsnummer. Alle hoveddele kan ikke forventes leveret efter produktionsophør.
GB: Please always state model and part number. Do always apply original spare parts.
All major parts may not be provided as spare parts after discontinuation of production of a model.
DE: Bitte immer Modell und Ersatzteilnummer auf Ihren Bestellungen angeben. Immer nur Originalteile verwenden. Lieferung von allen Hauptteilen als Ersatzteile
kann nach Produktions-Einstellung eines Modelles nicht erwartet werden.
DK GB DE
150-1H
150-1
100-1H
100-1
Pos. Art. No. Art. No. Pcs. Benævnelse Description Bezeichnung
90 970 37 90 970 35 Pumpe Pump Pumpe
*1 01 000 00 01 000 00 1 O-ring O-ring O-Ring
*2 01 015 00 01 015 00 1 O-ring O-ring O-Ring
*3 01 034 00 01 034 00 1 O-ring O-ring O-Ring
*4 01 044 00 01 044 00 2 O-ring O-ring O-Ring
*5 01 057 00 01 057 00 1 O-ring O-ring O-Ring
*6 01 438 00 01 438 00 1 Pakning Seal Dichtung
7 02 000 22 02 000 22 1 Skrue Screw Schraube
8 02 000 37 02 000 37 1 Fitting Fitting Fitting
*9 02 006 20 02 006 20 1 Kontraventil Check valve Rückschlagventil
10 02 006 22 02 006 22 1 Fitting Fitting Fitting
11 02 006 24 02 006 24 3 Fitting Fitting Fitting
12 02 006 25 02 006 25 1 Fitting Fitting Fitting
13 02 006 27 02 006 27 1 Fitting Fitting Fitting
14 02 007 35 02 007 35 1 Fitting Fitting Fitting
15 02 007 99 02 007 99 2 Fitting Fitting Fitting
16 02 008 01 02 008 01 3 Fitting Fitting Fitting
17 02 008 03 02 008 03 1 Pumpe Pump Pumpe
18 02 046 00 02 046 00 1 Fjeder Spring Feder
19 02 078 00 02 078 00 1 Fjeder Spring Feder
20 02 110 00 02 110 00 2 Skive Washer Scheibe
*21 02 164 00 02 164 00 1 Kugle Ø5 Ball, Ø5 Kugel, Ø5
22 02 220 00 02 220 00 1 Låsering Locking ring Sicherungsring
*23 02 286 00 02 286 00 1 Kugle Ø3 Ball, Ø3 Kugel, Ø3
24 02 306 00 02 306 00 2 Skrue Screw Schraube
25 02 310 00 02 310 00 2 Skrue Screw Schraube
26 02 444 00 02 444 00 1 Prop Plug Pfropfen
27 02 483 00 02 483 00 1 Prop Plug Pfropfen
*28 02 511 00 02 511 00 1 Filter Filter Filter
29 02 656 00 02 656 00 3 Omløber Union nut Überwurfmutter
30 02 657 00 02 657 00 2 Skærering Ring Sneidring
31 02 751 00 02 751 00 3 Omløber Union nut Überwurfmutter
32 02 752 00 02 752 00 3 Skærering Ring Sneidring
33 02 753 00 02 753 00 1 Fjeder Spring Feder
34 02 821 00 02 821 00 1 Fitting Fitting Fitting
35 02 863 00 02 863 00 1 Fitting Fitting Fitting
36 02 991 10 02 991 10 2 Fitting Fitting Fitting
37 02 991 12 02 991 12 1 Fitting Fitting Fitting
38 02 991 40 02 991 40 1 Fitting Fitting Fitting
39 02 991 60 02 991 60 1 Fitting Fitting Fitting
40 02 991 70 02 991 70 1 Fitting Fitting Fitting
41 90 253 00 90 253 00 1 Udløserdæksel Release cover Betätigungabdeckung
42 90 254 00 90 254 00 1 Stempel Piston Kolben
43 90 255 10 90 255 10 1 Udløsertap Release pin Betätigungstift
44 90 674 00 90 674 00 1 Justerskrue Adjusting screw Stellschraube
*45 90 695 00 90 695 00 1 Ventilindsats 1/8”RG Valve cartridge 1/8”RG Ventileinsatz 1/8”RG
*46 90 744 00 90 744 00 1 Ventilindsats 1/8”RG Valve cartridge 1/8”RG Ventileinsatz 1/8”RG
47 90 791 04 90 791 04 1 Luftslange Air hose Luftschlauch
48 90 791 05 90 791 05 2 Luftslange Air hose Luftschlauch
49 90 791 07 90 791 07 1 Luftslange Air hose Luftschlauch
50 90 829 00 90 829 00 1 Drøvleblænde Throttling insert Drossel einfügen
51 90 970 18 90 970 18 1 Hydraulikrør Hydraulic tube Hydraulischerohr
52 90 970 19 90 970 19 1 Mellemplade Middle block Mittelblock
53 90 970 25 90 970 25 1 Ventilblok Valve block Pumpenblock
54 90 970 26 90 970 26 1 Rør Hydraulic tube Hydraulikrohr
55 90 970 44 90 970 44 1 Filterhus Filter housing Filtergehäuse
* 09 085 00 09 085 00 Pakningsæt Repair kit Dichtungssatz