![ABB ACS880-31 Quick Installation Manual Download Page 99](http://html.mh-extra.com/html/abb/acs880-31/acs880-31_quick-installation-manual_2651099.webp)
PT – Guia rápido de instalação 99
PT
DA
DE
ES
FI
FR
IT
NL
PL
PT
PT
SV
TR
ZH
Diagrama de ligação de E/S de fábrica
Falha
XPOW
Entrada de potência externa
1
+24VI
24 V CC, 2
A
2
GND
XAI
Tensão de referência e entradas analógicas
1
+VREF
10 V CC,
R
L
1…10 kohm
2
-VREF
-10 V CC,
R
L
1…10 kohm
3
AGND
Terra
4
EA1+
Referência de velocidade
0(2)…10 V,
R
in
> 200 kohm
5
EA1-
6
EA2+
Por defeito não usada. 0(4)…20 mA,
R
in
= 100 ohm
7
EA2-
J1
J1
Jumper de seleção de corrente/tensão EA1
J2
J2
Jumper de seleção de corrente/tensão EA2
XAO
Saídas
analógicas
1
SA1
Rpm velocidade do motor
0…20 mA,
R
L
< 500 ohm
2
AGND
3
SA2
Corrente motor
0…20 mA,
R
L
<
500 ohm
4
AGND
XD2D
Ligação acionamento-para-acionamento
1
B
Ligação acionamento-para-acionamento
2
A
3
BGND
J3
J3
Interruptor de ligação de terminação acionamento-para-acionamento
Saídas a relé XRO1, XRO2, XRO3
11
NF
Pronto
250 V CA / 30 V CC
2 A
12
COM
13
NA
21
NF
Operação
250 V CA / 30 V CC
2 A
22
COM
23
NA
31
NF
Falha(-1)
250 V CA / 30 V CC
2 A
32
COM
33
NA
XD24
Interlock digital
1
DIIL
Permissão func
2
+24VD
+24 V CC 200 mA
3
DICOM
Terra entrada digital
4
+24VD
+24 V CC 200 mA
5
DIOGND Terra entrada/saída digital
J6
Interruptor de seleção de terra
XDIO
Entradas/saídas digitais
1
ESD1
Saída: Pronto
2
ESD2
Saída: Operação
XDI
Entradas digitais
1
ED1
Parar (0) / Arrancar (1)
2
ED2
Direto (0) / Inverso (1)
3
ED3
Rearme
4
ED4
Seleção aceleração & desaceleração
5
ED5
Velocidade constante 1 (1 = On)
6
ED6
Por defeito não usada.
XSTO
Binário seguro off
1
OUT1
Binário de segurança off. Ambos os
circuitos devem estar fechados para o
acionamento arrancar.
2
SGND
3
IN1
4
IN2
X12
Ligação do módulo de funções de segurança
X13
Ligação da consola de programação
X205
Ligação da unidade de memória
Tamanho cabos:
0.5 … 2.5 mm
2
(24…14 AWG)
Binários de
aperto: 0.5 N·m
(0.4 lbf·ft) para
cabos
entrançados e
sólidos.
Summary of Contents for ACS880-31
Page 10: ...10 EN Quick installation guide EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 18: ...18 EN USA quick installation guide EN USA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 26: ...26 DA Hurtig installationsvejledning EN DA DA ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 36: ...36 DE Kurzanleitung für die Installation EN DA DE DE FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 45: ...ES Guía rápida de instalación 45 EN DA DE ES ES FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 46: ...46 ES Guía rápida de instalación EN DA DE ES ES FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 54: ...54 FI Asennuksen pikaopas EN DA DE ES FI FI FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 63: ...FR Guide d installation 63 EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 64: ...64 FR Guide d installation EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 72: ...72 IT Guida rapida all installazione EN DA DE ES FI FR FR IT PL PT RU SV TR ZH ...
Page 81: ...NL Beknopte installatiegids 81 NL DA DE ES FI FR IT NL NL PT RU SV TR ZH ...
Page 82: ...82 NL Beknopte installatiegids EN DA DE ES FI FR FR NL NL PT RU SV TR ZH ...
Page 91: ...PL Skrócona instrukcja montażu 91 PL DA DE ES FI FR IT NL PL PL RU SV TR ZH ...
Page 92: ...92 PL Skrócona instrukcja montażu EN DA DE ES FI FR FR NL PL PL RU SV TR ZH ...
Page 101: ...PT Guia rápido de instalação 101 PT DA DE ES FI FR IT NL PL PT PT SV TR ZH ...
Page 102: ...102 PT Guia rápido de instalação EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT PT SV TR ZH ...
Page 112: ...112 RU Краткое руководство по монтажу EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU RU TR ZH ...
Page 120: ...120 SV Snabbguide för installation EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV SV ZH ...
Page 127: ...TR Hızlı montaj kılavuzu 127 TR DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR TR Uygunluk Beyanı AB ...
Page 128: ...128 TR Hızlı montaj kılavuzu EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR TR ...
Page 135: ...中文 快速安装指南 135 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ZH 合规性声明 EU ...
Page 136: ...136 中文 快速安装指南 EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ZH ...
Page 146: ...146 ...