![ABB ACS880-31 Quick Installation Manual Download Page 59](http://html.mh-extra.com/html/abb/acs880-31/acs880-31_quick-installation-manual_2651059.webp)
FR – Guide d'installation 59
EN
DA
DE
ES
FI
FR
FR
NL
PL
PT
RU
SV
TR
ZH
•
Taille R3 : Raccordez le conducteur PE supplémentaire du câble
d'alimentation.
•
Connectez les conducteurs de phase du câble moteur aux bornes T1/U, T2/V
et T3/W, et les conducteurs de phase du câble d'alimentation aux bornes L1,
L2 et L3.
7. Taille R6 au-delà du type -040A-x : Dans les protections, découpez les pattes
pour le passage des câbles. Taille R8 : Remettez les tôles latérales si vous les
aviez retirées. Percez les ouvertures dans la protection pour les câbles
d’alimentation. Cf. figure
page
8. Tailles R6 et R8 : Placez la protection sur les bornes de puissance. Cf. figure
9. Fixez mécaniquement les câbles à l’extérieur du variateur.
G – Raccordement des câbles de commande
Procédure :
1. Si ce n'est pas déjà le cas, déposez le capot avant.
2. Taille R3 : Soulevez le logement de la micro-console. Cf. figure
page
3. Découpez un trou de diamètre adéquat dans le passe-câbles en caoutchouc pour
le glisser sur le câble. Insérez le câble dans le trou de la plaque inférieure et fixez-
y le passe-câbles.
4. Posez les câbles. Taille R3 : Cf. figure
Taille R6 : Cf. figure
page
page
5. Effectuez une reprise de masse sur 360° du blindage externe sous le collier de
terre. Le câble ne doit pas être dénudé et doit cheminer aussi près que possible
des bornes de la carte de commande.
6. Fixez mécaniquement les câbles à l’intérieur du variateur.
7. Taille R3 : Laissez les blindages doubles et mises à la terre des câbles non
raccordés côté variateur et mettez-les à la terre à l’autre extrémité. Coupez tout fil
non raccordé côté variateur. Taille R6 et R8 : Mettez à la terre les blindages
doubles et les fils de terre au niveau du collier situé sous l’unité de commande.
8. Raccordez les conducteurs aux bornes correspondantes de l’unité de commande.
Cf.
Schéma de raccordement des signaux d’E/S (préréglages)
page
9. Raccordez les modules optionnels, si inclus à la livraison. Reportez-vous au
guide d'installation ou au manuel de l'utilisateur du module.
10. Fixez mécaniquement les câbles à l’extérieur du variateur.
Summary of Contents for ACS880-31
Page 10: ...10 EN Quick installation guide EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 18: ...18 EN USA quick installation guide EN USA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 26: ...26 DA Hurtig installationsvejledning EN DA DA ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 36: ...36 DE Kurzanleitung für die Installation EN DA DE DE FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 45: ...ES Guía rápida de instalación 45 EN DA DE ES ES FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 46: ...46 ES Guía rápida de instalación EN DA DE ES ES FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 54: ...54 FI Asennuksen pikaopas EN DA DE ES FI FI FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 63: ...FR Guide d installation 63 EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 64: ...64 FR Guide d installation EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 72: ...72 IT Guida rapida all installazione EN DA DE ES FI FR FR IT PL PT RU SV TR ZH ...
Page 81: ...NL Beknopte installatiegids 81 NL DA DE ES FI FR IT NL NL PT RU SV TR ZH ...
Page 82: ...82 NL Beknopte installatiegids EN DA DE ES FI FR FR NL NL PT RU SV TR ZH ...
Page 91: ...PL Skrócona instrukcja montażu 91 PL DA DE ES FI FR IT NL PL PL RU SV TR ZH ...
Page 92: ...92 PL Skrócona instrukcja montażu EN DA DE ES FI FR FR NL PL PL RU SV TR ZH ...
Page 101: ...PT Guia rápido de instalação 101 PT DA DE ES FI FR IT NL PL PT PT SV TR ZH ...
Page 102: ...102 PT Guia rápido de instalação EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT PT SV TR ZH ...
Page 112: ...112 RU Краткое руководство по монтажу EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU RU TR ZH ...
Page 120: ...120 SV Snabbguide för installation EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV SV ZH ...
Page 127: ...TR Hızlı montaj kılavuzu 127 TR DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR TR Uygunluk Beyanı AB ...
Page 128: ...128 TR Hızlı montaj kılavuzu EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR TR ...
Page 135: ...中文 快速安装指南 135 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ZH 合规性声明 EU ...
Page 136: ...136 中文 快速安装指南 EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ZH ...
Page 146: ...146 ...