![ABB ACS880-31 Quick Installation Manual Download Page 58](http://html.mh-extra.com/html/abb/acs880-31/acs880-31_quick-installation-manual_2651058.webp)
58 FR – Guide d'installation
EN
DA
DE
ES
FI
FR
FR
NL
PL
PT
RU
SV
TR
ZH
E – Fixation des étiquettes de mise en garde dans votre
langue
page
.
F – Raccordement des câbles de puissance
Utilisez un câble moteur symétrique blindé. Si le blindage du câble constitue le seul
conducteur PE, vérifiez que sa conductivité est suffisante pour assurer la protection.
Note pour la taille R3 : Vous devez avoir un conducteur PE supplémentaire dans le
câble d’alimentation. Cf. manuel d'installation pour des détails supplémentaires.
Procédure :
1. Taille R6 et R8 : Retirez la protection des bornes de puissance. Cf. figure
page
Taille R8 : Retirez les platines latérales pour une installation plus
facile.
2. Sur la tôle de fond, retirez les passe-câbles en caoutchouc des câbles à
page
3. Découpez un trou de diamètre adéquat dans les passe-câbles en caoutchouc.
Enfilez les passe-câbles sur les câbles.
4. Préparez les extrémités des câbles. Cf. figure
Vous devrez effectuer une reprise de masse sur 360° du blindage nu. Marquez la
queue de cochon du blindage en jaune et vert pour indiquer qu'il s'agit du
conducteur PE.
Sont présentées deux configurations symétriques à trois conducteurs ainsi
qu'une configuration à quatre conducteurs, réservée au câblage de l’alimentation.
Si vos câbles sont en aluminium, graissez les brins d'aluminium dénudés avant
de les raccorder au variateur.
5. Insérez les câbles dans les trous de la platine d'entrée des câbles et fixez-y les
passe-câbles.
6. Raccordez les câbles en serrant aux couples indiqués sur le schéma. Cf. figures
page
:
•
Effectuez une reprise de masse sur 360° du blindage en serrant le collier de la
platine de mise à la terre du câble de puissance sur la partie dénudée du câble.
•
Raccordez le blindage torsadé du câble à la borne de terre.
•
Utilisez un câble de terre PE séparé (6a) ou un câble avec un conducteur PE
séparé (6b) si la conductivité du blindage ne satisfait pas aux exigences pour
le conducteur PE. Si la section du conducteur PE est inférieure à 10 mm
2
,
vous devez utiliser un deuxième conducteur de terre. Cf. manuel d'installation
pour des détails supplémentaires.
Summary of Contents for ACS880-31
Page 10: ...10 EN Quick installation guide EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 18: ...18 EN USA quick installation guide EN USA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 26: ...26 DA Hurtig installationsvejledning EN DA DA ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 36: ...36 DE Kurzanleitung für die Installation EN DA DE DE FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 45: ...ES Guía rápida de instalación 45 EN DA DE ES ES FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 46: ...46 ES Guía rápida de instalación EN DA DE ES ES FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 54: ...54 FI Asennuksen pikaopas EN DA DE ES FI FI FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 63: ...FR Guide d installation 63 EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 64: ...64 FR Guide d installation EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 72: ...72 IT Guida rapida all installazione EN DA DE ES FI FR FR IT PL PT RU SV TR ZH ...
Page 81: ...NL Beknopte installatiegids 81 NL DA DE ES FI FR IT NL NL PT RU SV TR ZH ...
Page 82: ...82 NL Beknopte installatiegids EN DA DE ES FI FR FR NL NL PT RU SV TR ZH ...
Page 91: ...PL Skrócona instrukcja montażu 91 PL DA DE ES FI FR IT NL PL PL RU SV TR ZH ...
Page 92: ...92 PL Skrócona instrukcja montażu EN DA DE ES FI FR FR NL PL PL RU SV TR ZH ...
Page 101: ...PT Guia rápido de instalação 101 PT DA DE ES FI FR IT NL PL PT PT SV TR ZH ...
Page 102: ...102 PT Guia rápido de instalação EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT PT SV TR ZH ...
Page 112: ...112 RU Краткое руководство по монтажу EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU RU TR ZH ...
Page 120: ...120 SV Snabbguide för installation EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV SV ZH ...
Page 127: ...TR Hızlı montaj kılavuzu 127 TR DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR TR Uygunluk Beyanı AB ...
Page 128: ...128 TR Hızlı montaj kılavuzu EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR TR ...
Page 135: ...中文 快速安装指南 135 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ZH 合规性声明 EU ...
Page 136: ...136 中文 快速安装指南 EN DA DE ES FI FR FR NL PL PT RU SV TR ZH ZH ...
Page 146: ...146 ...