FR
123
Longueurs maximales du câble moteur
Pour la conformité à la réglementation européenne CEM, la
longueur du câble moteur est limitée comme spécifié au tableau
suivant. Plus le câble moteur est court, plus faibles sont les
perturbations émises dans le réseau et l’environnement.
1) La fréquence de commutation peut être sélectionnée avec
le commutateur DIP. Cf. page
2) S’applique uniquement aux perturbations conduites.
3) S’applique aux perturbations conduites et rayonnées.
Protections
Surtension, sous-tension, court-circuit moteur, surintensité, perte
entrée analogique, surcharge moteur, surcharge variateur
Réseaux de distribution isolés de la terre
Les variateurs avec filtre RFI intégré ou filtre réseau externe
ACS55-IFAB-01 ne doivent pas être raccordés à un réseau isolé de
la terre ou à un réseau de distribution industriel à la terre
d’impédance élevée.
Traitement en fin de vie
Le variateur contient des matériaux de base recyclables, ce dans
un souci d’économie d’énergie et des ressources naturelles.
Les informations sur le traitement en fin de vie du variateur sont
disponibles auprès d’ABB.
Limites de responsabilité
Le constructeur n’est pas responsable:
• Des dépenses résultant d’une défaillance si l’installation, la mise
en service, la réparation, la modification ou les conditions
ambiantes sont contraires aux instructions spécifiées dans
la documentation fournie avec l’appareil et autres documents.
• Des appareils dont la défaillance résulte d’un usage abusif,
d’une négligence ou d’un accident.
• Des appareils dont la défaillance provient soit de matériels
fournis par l’acheteur, soit d’une conception imposée par
ce dernier.
En aucun cas, le constructeur, ses fournisseurs ou sous-traitants
ne pourront être tenus pour responsables des dommages
spéciaux, indirects, fortuits ou directs, ni des pertes ou pénalités.
Pour toute question concernant votre variateur ABB, contactez
votre distributeur ou votre correspondant ABB. Les caractéristiques
techniques, informations et descriptifs sont valables à la date de
publication du présent guide. Le constructeur se réserve le droit
d’apporter toute modification sans avis préalable.
Filtre RFI intégré
Filtre RFI externe
ACS55-01E-
ACS55-IFAB-01 et
ACS55-01N/E
Type de variateur
5 kHz
16 kHz
1)
5 kHz
16 kHz
1)
EN61800-3, premier environnement, distribution non restreinte
2)
01A4-2, …, 02A2-1
10 m
3 m
-
-
07A6-2, …, 09A8-2
10 m
3 m
-
-
EN61800-3, premier environnement, distribution restreinte
3)
01A4-2, …, 02A2-1
10 m
10 m
30 m
10 m
07A6-2, …, 09A8-2
20 m
10 m
-
-
EN61800-3, deuxième environnement
3)
01A4-2, …, 02A2-2
10 m
10 m
50 m
10 m
04A3-2
10 m
10 m
75 m
10 m
01A4-1, …, 02A2-1
10 m
10 m
50 m
10 m
07A6-2, …, 09A8-2
30 m
10 m
-
-
Summary of Contents for ACS55
Page 2: ......
Page 4: ...4 ...
Page 5: ...EN 5 User s Guide for type ACS55 AC Drives from 0 18 to 2 2 kW English EN ...
Page 25: ...DA 25 Brugermanual for type ACS55 AC drev fra 0 18 til 2 2 kW Dansk DA ...
Page 45: ...DE 45 Deutsch DE Betriebsanleitung für ACS55 Frequenzumrichter von 0 18 bis 2 2 kW ...
Page 65: ...ES 65 Español ES Guía del usuario para Accionamientos de CA de tipo ACS55 de 0 18 a 2 2 kW ...
Page 85: ...FI 85 Käyttäjän opas ACS55 taajuusmuuttajat 0 18 2 2 kW Suomi FI ...
Page 125: ...IT 125 Italiano IT Manuale utente per convertitori di frequenza in c a ACS55 da 0 18 a 2 2 kW ...
Page 146: ...146 IT ...
Page 147: ...NL 147 Nederlands NL Gebruikershandleiding voor type ACS55 AC omvormers van 0 18 tot 2 2 kW ...
Page 188: ...188 PT ...
Page 209: ...SV 209 Användarhandledning för frekvensomriktare ACS55 från 0 18 till 2 2 kW Svenska SV ...
Page 229: ...CN 229 用户手册 ACS55 交流传动 0 18 至 2 2 kW 中文 CN ...
Page 249: ...KR 249 사용자 메뉴얼 ACS55 AC 드라이브 0 18 2 2 kW 한국어 KR ...
Page 269: ......