18
POWE RVA LU E 11 RT G 2 1-3 K VA
Q U I C K G U I D E
ensure that the unit is correctly
placed in standalone/tower position
External battery modules:
1. Set up the extension plate as
below and install it on the UPS
stabilizer bracket. (figure 07)
2. Install the UPS and EBM
individually into the stabilizer
bracket.
3. Connect to the UPS with the
battery power cable (refer to rack
position installation).
Note:
It is recommended that this
unit be installed to UPS’s right hand
side. If installing an additional unit,
place it next to the previous unit.
PowerValue 11 RT G2 3kVA S
installation
1. The cover and cable gland must
be installed over input
terminals and input cables to
prevent risk of electric shock
during standalone/tower use.
2. Push in the hole of terminal
cover.
3. Separate pressure dome and
lock nut, assemble the provided
spare cable glands on the two
sides of terminal cover and
screw it tightly. (figure 08)
4. Pass the input cable through
the gland assembly;
use PVC
single cord, 3G, 2.5 mm2,
double-insulated, rated 300 V
(IEC 60227-1). The overall
diameter of the power supply
cord must be approximately
10.5 mm to allow reliable
clamping from cable gland, to
prevent failure from arcing and
electric shock.
(figure 09)
5. Connect three wires according
to the polarities indicated on
the terminal blocks. Be sure to
connect ground first.
6. Put the terminal cover back on
the UPS by fixing 4 screws.
(figure 10)
7. The UPS does not incorporate a
disconnect device, that must
be part of the building
installation: UPS mains input
shall be protected by an 2-pole
overcurrent protection device
according to IEC 60898-1 / IEC
60947-2 not exceeding 25 A.
(figure 11)
Electrical connections
The figures 12, 13, 14, 15 and 16 at
the beginning of the manual, show
the connectors and ports in the UPS
and external battery module rear
panel.
E
N
G
L
ISH
Summary of Contents for 4NWP106819R0001
Page 3: ...DOCUMENT INFORMATION 3 2 1 01 02 ...
Page 4: ...4 POWERVALUE 11 RT G2 1 3 KVA QUICK GUIDE 04 1 2 03 ...
Page 5: ...DOCUMENT INFORMATION 5 05 06 07 ...
Page 8: ...8 POWERVALUE 11 RT G2 1 3 KVA QUICK GUIDE ...
Page 10: ...10 POWERVALUE 11 RT G2 1 3 KVA QUICK GUIDE ...
Page 24: ...24 POWERVALUE 11 RT G2 1 3 KVA QUICK GUIDE E N G L I S H ...
Page 38: ...38 POWERVALUE 11 RT G2 1 3 KVA KURZANLEITUNG D E U T S C H ...
Page 52: ...52 POWERVALUE 11 RT G2 1 3 KVA GUIDE DE RÉFÉRENCE R APIDE FR ANÇAIS ...
Page 66: ...66 POWERVALUE 11 RT G2 1 3 KVA GUIDA R APIDA I TA L I A N O ...
Page 67: ...RISOLUZIONE DEI PROBLEMI 67 I TA L I A N O ...
Page 68: ...68 POWERVALUE 11 RT G2 1 3 KVA GUIDA R APIDA I TA L I A N O ...
Page 82: ...82 POWERVALUE 11 RT G2 1 3 KVA GUÍA R ÁPIDA E S PA Ñ O L ...
Page 96: ...96 POWERVALUE 11 RT G2 6 10 KVA GUIA DE CONSULTA R ÁPIDA P O R T U G U Ê S ...
Page 110: ...110 POWERVALUE 11 RT G2 1 3 KVA PIK AOPAS S U O M I ...
Page 124: ...124 POWERVALUE 11 RT G2 1 3 KVA KORT HANDLEDNING S V E N S K A ...
Page 138: ...138 POWERVALUE 11 RT G2 1 3 KVA K VIKGUIDE D A N S K ...
Page 152: ...152 POWERVALUE 11 RT G2 1 3 KVA RYCHLÝ PRŮVODCE Č E Š T I N A ...
Page 166: ...166 POWERVALUE 11 RT G2 1 3 КВ А КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО Р УСС К И Й ...
Page 180: ...180 POWERVALUE 11 RT G2 1 3 KVA SKRÓCONY PODRĘCZNIK P O L S K I ...
Page 181: ... 速成指南 PowerValue 11 RT G2 1 3 kVA 重要安全须知 194 安装 199 操作 201 排故 203 中 文 ...
Page 194: ...194 POWERVALUE 11 RT G2 1 3 KVA 速成指南 中 文 ...
Page 208: ...208 POWERVALUE 11 RT G2 1 3 KVA Σ ΎΝΤΟΜΟΣ ΟΔΗΓΌΣ Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Ά ...
Page 222: ...222 POWERVALUE 11 RT G2 1 3 KVA BEKNOPTE INSTALLATIEHANDLEIDING D U T C H ...
Page 223: ......