ABB 266M R Series, Instruction Handbook Manual, Page: 32 / 138

IORR, IORE, NORR, NORE, JORR, JORE, LORR, LORE
IORR, IORE, LORR, LORE
IORR, IORE, LORR, LORE
The F dimension depend of the Po main pole number and add-
on CA 15-F or CA 15-O auxiliary contact number.
*
For more pole number:
>> other drawings in this page.
(1) NORR , NORE : replace H dimension by T dimension. Add to
N dimension the difference obtained between T and H.
(2)
LORR , LORE : poles are not equipped with arc chutes on
these couplers. Use D1 dimension instead of D, M1 instead of
M, Y1 instead of Y, I dimension is not applicable.
La cote F dépend du nombre de pôles principaux Po et de
contacts auxiliaires CA 15-F ou CA 15-O supplémentaires.
*
Nombre de pôles plus important :
>> autres dessins sur cette page.
(1) NORR , NORE : cote H remplacée par cote T. Ajouter à la
cote N la différence entre T et H.
(2)
LORR , LORE : les cages de soufflage représentées ne sont
pas montées sur ces coupleurs. Cote D1 au lieu de D, M1au
lieu de M, Y1 au lieu de Y, pas de cote I.
The F dimension depend of the Po main pole number and add-on
CA 15-F or CA 15-O auxiliary contact number.
*
4-pole contactors : >>
other drawings in this page.
(1)
LORR
,
LORE
: poles are not equipped with arc chutes on these couplers.
Use D1 dimension instead of D, M1 instead of M, Y1 instead of Y, I dimen-
sion is not applicable.
(2)
Neutral pole (N)
for all ratings: D3 dim. = 77 - H dim. = 70 - I1 dim = 98.
(The neutral pole is rated 900 A and always mounted on the L.H.S.)
La cote F dépend du nombre de pôles principaux Po et de contacts
auxiliaires CA 15-F ou CA 15-O supplémentaires.
* Contacteurs tétrapolaires : >> autres dessins sur cette page.
(1) LORR , LORE : les cages de soufflage représentées ne sont pas montées
sur ces coupleurs. Cote D1 au lieu de D, M1au lieu de M, Y1 au lieu de Y,
pas de cote I.
(2)
Pôle Neutre (N) pour tous les calibres : cote D3 = 77 - cote H = 70 - cote I1 = 98.
(Le pôle neutre est toujours monté à gauche, il est toujours de 900 A.)
(1) The F dimension not depend of the Po main pole number and
add-on CA 15-F or CA 15-O auxiliary contact number, for a maximum
of 10 contacts.
(2)
LORR
,
LORE
: poles are not equipped with arc chutes on these couplers.
D dim. = 270.
Y dim = 290.
For 3-pole + N: specific drawing (CT...).
(1) La cote F est indépendante du nombre de pôles principaux
Po et de contacts auxiliaires CA 15-F ou CA 15-O, avec un maximum
de 10 contacts.
(2)
LORR
,
LORE
: les cages de soufflage représentées ne sont pas montées
sur ces coupleurs.
Cote D = 270. Cote Y = 290.
Pour 3 pôles + N : plan spécial (CT...).
GB
F
GB F
GB F
6 /12
1SBC104001M1701
6
R0028D
1
200
M
N
180
50 60 F
40 F 50
CA 15
CA 15
A B B
4 x ø13
I
D
D2
D3
Y
I1
200
T
H
R0018D
1
R0012D
200
M
N
180
50 60 F
40 F 50
CA 15
CA 15
A2 B1 A1 A B
4
x
ø1
3
D
D2
D3
Y
I
I1
200
H
R0018D
R0013D
200
M
N
180
50 60 F
40 F 50
CA 15 CA 15
CA 15 CA 15
A B C1 80 A2 B1 C2 120
4 (6) x ø13
D
D2
D3
Y
I
I1
200
H
R0018D
GB F
Dimensions
(mm)
> 800 A Ratings
Dimensions
(mm)
Calibres > 800 A