ABB 266M R Series, Instruction Handbook Manual, Page: 13 / 138

3
3 /7
1SBC10400M1701
GB F
CA 12..
I
e
AC-15
24-48 V 50/60 Hz
A
8
110-127 V 50/60 Hz A 8
220-240 V 50/60 Hz A 5
380-440 V 50/60 Hz A 3
500-600 V 50/60 Hz A 2
I
e
DC-13
24 V d.c. A 6
48 V d.c. A 2.8
72 V d.c.
A
1
110-125 V d.c. A 0.55
220-250 V d.c. A 0.3
CA 15..
I
e
AC-15
24-48 V 50/60 Hz
A
10
110-127 V 50/60 Hz A 10
220-240 V 50/60 Hz A 6
380-440 V 50/60 Hz A 3.5
500-600 V 50/60 Hz A 2.5
I
e
DC-13
24 V d.c. A 6
48 V d.c. A 2.8
72 V d.c.
A
1
110-125 V d.c. A 0.55
220-250 V d.c. A 0.3
TP..
I
e
AC-15
24-127 V 50/60 Hz
A
6
– A –
220-240 V 50/60 Hz A 4
380-400 V 50/60 Hz A 3
500-690 V 50/60 Hz A 1/0.5
I
e
DC-13
24 V d.c. A 6
48 V d.c. A 2.8
72 V d.c.
A
1
125 V d.c. A 0.55
250 V d.c.
A 0.3
Caractéristiques
Contacts auxiliaires
Les contacts auxiliaires sont repérés dans la rubrique "Description" de
cette notice.
Selon le contacteur, un ou plusieurs types de contacts auxiliaires sont utilisés.
CARB / CAOVE
Rep. 5 CARB
N.O
.
1 –
Rep. 6 CAOVE
N.C
.
– 1
Les contacts auxiliaires CARB et CAOVE sont dimensionnés selon les carac-
téristiques de la bobine du contacteur sur lequel ils sont montés. Ils doivent
être utilisés exclusivement pour l'auto-alimentation de la bobine (CARB) ou le
verrouillage électrique (CAOVE).
Ces contacts sont réglés en usine.
Rep. 7 CA 12..
CA 12-1
N.C.+N.O.
1 1
CA 12-2
N.O.+N.O.
2 –
CA 12-11
2 x (N.C.+N.O.)
2 2
CA 12-12
(N.C.+N.O.)
3 1
+ (N.O.+N.O.)
CA 12-22
2 x (N.O.+N.O.)
4 –
Rep. 8 CA 15..
CA 15-F
N.O.
1 –
CA 15-O
N.C.
– 1
Rep. 9 TP..
Bloc de contacts auxiliaires
temporisés N.O.+N.C.
1 1
(temporisation pneumatique)
TP 40 DA Temporisation directe
0.1 ... 40 s
TP 180 DA Temporisation directe
10 ... 180 s
TP 40 IA Temporisation inverse
0.1 ... 40 s
TP 180 IA Temporisation inverse
10 ... 180 s
Courant assigné d'emploi selon IEC 60947-5-1
>> Description ................................................................................................................... page 3/2
>> Caractéristiques détaillées : voir catalogue principal "Contacteurs Série R"
Characteristics
Auxiliary Contacts
The auxiliary contacts are showed in the "Description" part of this hand-
book.
According to the contactor, one or several types of auxiliary contacts are used.
CARB / CAOVE
Mark 5 CARB
N.O
.
1 –
Mark 6 CAOVE
N.C
.
– 1
The CARB and CAOVE auxiliary contacts are sized according to the coil features
of the contactor.
They can used only for "hold-in" function (CARB)
or electrical interlocking (CAOVE).
This contacts are factory adjusted.
Mark 7 CA 12..
CA 12-1
N.C.+N.O.
1 1
CA 12-2
N.O.+N.O.
2 –
CA 12-11
2 x (N.C.+N.O.)
2 2
CA 12-12
(N.C.+N.O.)
3 1
+ (N.O.+N.O.)
CA 12-22
2 x (N.O.+N.O.)
4 –
Mark 8 CA 15..
CA 15-F
N.O.
1 –
CA 15-O
N.C.
– 1
Mark 9 TP..
Timed auxiliary contact
block N.O.+N.C.
1 1
(pneumatic timing)
TP 40 DA Direct timing
0.1 ... 40 s
TP 180 DA Direct timing
10 ... 180 s
TP 40 IA Inverse timing
0.1 ... 40 s
TP 180 IA Inverse timing
10 ... 180 s
Rated operational current
according to IEC 60947-5-1
>> Description ................................................................................................................... page 3/2
>> Detailed Features:
see Main Catalogue "R.. Series Contactors