4
安裝掛架本體
Install the (display) mounting bracket
ブラケット本体の取付
ブラケット本体の取付
使用螺絲
(H)
與螺帽
(I)
將壁掛架本體鎖固於內套管
(E)
。
Use Screws (H) and Nuts (I) to fix the Wall Mounting Bracket (of the display) onto
the inner pipe (E) [Height adjust inside pipe].
ネジ
(H)
とナット
(I)
を使用して壁掛けブラケットを内スリーブ
(E)
に固定してください。
3
安裝內套管
Install the inner pipe
内スリーブの取付
内スリーブの取付
將內套管
(E)
插入外套管
(C)
,使用者可調整內套
管至適當高度,再利用螺栓
(F)
與螺帽
(G)
,將內
套管固定於外套管內。
注意:
插入螺栓
(F)
至鐵管內時需注意管內線材。
Insert the inner pipe (E) [Height adjust inside
pipe] in to the Outer Sleeve (C) [Height adjust
outside pipe]; the user may adjust the inner pipe
to an appropriate height; fix the inner pipe within
the outer sleeve with Bolts (F) and Nuts (G).
Note:
When inserting the Bolt (F) into the iron
pipe, be careful not to damage the wires
inside the pipe.
内スリーブ
(E)
を外スリーブ
(C)
に挿入し、内スリー
ブを適当な高さに調整した後、ボルト
(F)
とナット
(G)
を利用して、内スリーブを外スリーブ内に固定
してください。
注意
注意
:
ボルト
(F)
を鉄管内に挿入する時は、管内のコー
ドに注意してください。
C
G
E
F
E
I
H
E
I
H
or
18
17
中文
ENG
日本語
日本語
中文
ENG
日本語
日本語