71
La législation applicable peut être déterminée en consultant
la déclaration de conformité (DoC) sur www.3M.com/peltor/
doc. La DoC indiquera également si d’autres types
d’approbation sont également applicables. Lors de la
récupération de votre DoC, veuillez localiser votre numéro de
référence. Le numéro de référence de votre protection
auditive se trouve au bas d’une des coquilles. Un exemple
est illustré dans la vue ci-dessous.
L’EPI est soumis à un audit annuel par SGS Fimko Ltd.,
Takomotie 8, FI-00380 Helsinki, Finlande, organisme notifié
n° 0598 et le type est homologué par PZT GmbH, organisme
notifié n° 1974, Bismarckstrasse 264 B, 26389,
Wilhelmshaven, Allemagne.
Le produit a été testé et approuvé selon les normes
EN 352-1:2002 / EN 352-3:2002, EN 352-4:2001/A1:2005,
EN 352-6:2002, EN 352-8:2008 ou EN 352-1:2020,
EN 352-3:2020, EN 352-4:2020, EN 352-6:2020,
EN 352-8:2020.
La version applicable peut être trouvée dans la DdC.
Une copie de la Déclaration de conformité (DdC), ainsi que
les informations supplémentaires exigées par les Directives,
peuvent également être obtenues en prenant contact avec
3M dans le pays d’achat. Pour les informations de contact,
voir les dernières pages du présent mode d’emploi.
Ce produit contient des composants électriques et
électroniques et ne doit pas être éliminé en ayant recours au
système de collecte habituel pour les ordures ménagères.
Veuillez consulter la réglementation locale pour la mise au
rebut des équipements électroniques et électroniques.
ATTÉNUATION DE LABORATOIRE
L’indice d’affaiblissement du bruit SNR a été obtenu avec
l’appareil hors tension.
Explication des tableaux des données d’atténuation :
Norme européenne EN 352
3M recommande vivement un test d’ajustement personnel
des protections auditives. Les études montrent que des
utilisateurs peuvent recevoir moins de réduction du bruit que
ce qui est indiqué par la/les valeur(s) d’atténuation sur
l’étiquette de l’emballage en raison des variations de
l’ajustement, de l’aptitude à fixer le casque et de la motivation
de l’utilisateur. Reportez-vous aux réglementations
applicables pour savoir comment ajuster les valeurs
d’atténuation indiquées sur l’étiquette. En l’absence de
réglementation applicable, il est recommandé de réduire
l’indice SNR pour mieux estimer la protection type.
A:1 Fréquence (Hz)
A:2 Atténuation moyenne (dB)
A:3 Écart type (dB)
A:4 Valeur de protection théorique APV (dB)
A:5
H = Valeur d’atténuation hautes fréquences (ƒ ≥ 2000 Hz).
M = Valeur d’atténuation moyennes
fréquences (500 Hz < ƒ < 2000 Hz).
L = Valeur d’atténuation basses fréquences (ƒ ≤ 500 Hz).
A:6 Atténuation moyenne
H = Critère du niveau dans un spectre de hautes fréquences
M = Critère du niveau dans un spectre de moyennes
fréquences
L = Critère du niveau dans un spectre de basses fréquences
Casques de sécurité industriels compatibles
Ces protections auditives doivent être montées et utilisées
uniquement avec les casques de sécurité industriels
énumérés dans le tableau D. Ces protections auditives ont
été testées en combinaison avec les casques de sécurité
industriels énumérés, et peuvent assurer différents niveaux
de protection, en fonction des différents casques de sécurité
utilisés.
Explication du tableau des attaches pour casques de sécurité
industriels :
D:1 Fabricant du casque de sécurité
D:2 Modèle de casque de sécurité
D:3 Attache pour casque de sécurité
D:4 Taille du casque : S = petit, M = moyen, L = grand
COMPOSANTS
Serre-tête
MT73H7A4310WS6EU, MT73H7A4410WS6EU,
MT73H7A4310EU, MT73H7A4410EU,
MT73H7A4310WS6AZ, MT73H7A4310AZ
(F:1) Serre-tête
(F:2) Rembourrage du serre-tête (feuille PVC)
(F:3) Arceau du serre-tête (acier inox)
(F:4) Fixation bipoints (POM)
(F:5) Coussinet d’oreille (feuille de PVC et mousse PUR)
(F:6) Rembourrage mousse (mousse PUR)
(F:7) Coquille
(F:8) Microphone à fonction intégrée de modulation du niveau
sonore pour capter les sons environnants
(F:9) Microphone vocal (microphone dynamique)
(F:10) Bouton On/Off/Mode
(F:11)
(F:12) Bouton –
(F:13) Antenne
(F:14) Entrée du microphone vocal (J22)
(F:15) Bouton Bluetooth
®
(F:16) Bouton PTT (Push-To-Talk – Appuyer pour parler) pour
la radiocom intégrée
(
F:17) Entrée/sortie externe (par ex. pour une radio de
F:17) Entrée/sortie externe (par ex. pour une radio de
communication externe ou un téléphone externe)
communication externe ou un téléphone externe)
(F:18) Pile lithium-ion (rechargeable)
FR
