54
352-4:2001/A1:2005, EN 352-6:2002, EN 352-8:2008 o EN
352-1:2020, EN 352-3:2020, EN 352-4:2020, EN 352-6:2020
y EN 352-8:2020.
La versión aplicable se encuentra en la declaración de
conformidad.
Para obtener una copia de la declaración de conformidad e
información adicional necesaria, ponerse en contacto con 3M
en el país de compra. Los datos de contacto están en las
últimas páginas de este manual de instrucciones.
Este producto tiene componentes eléctricos y electrónicos y
no se debe desechar en el sistema normal de recolección de
basuras. Ver la normativa local en materia de eliminación de
equipos eléctricos y electrónicos.
ATENUACIÓN EN LABORATORIO
El valor de reducción de ruido (SNR) se ha obtenido con el
aparato apagado.
Explicación de las tablas de atenuación:
Norma europea EN 352
3M recomienda encarecidamente probar el encaje personal
de los protectores auditivos. Las investigaciones indican que
muchos usuarios pueden obtener una reducción sonora muy
inferior a la indicada por el/los valor/es de atenuación del
envase: ello se debe a variaciones en encaje, habilidad de
colocación y motivación de los usuarios. Consultar la
normativa aplicable para guía sobre el ajuste de valores
nominales de la atenuación. Si no hay normativas aplicables,
se recomienda reducir el valor de reducción de ruido (SNR)
para estimar mejor la protección típica.
A:1 Frecuencia (Hz)
A:2 Atenuación media (dB)
A:3 Desviación normal (dB)
A:4 Valor de protección supuesto, APV (dB)
A:5
H = Estimación de protección auditiva para sonidos de
frecuencia alta (ƒ ≥ 2.000 Hz).
M = Estimación de protección auditiva para sonidos de
frecuencia media (500 Hz < ƒ < 2.000 Hz).
L = Estimación de protección auditiva para sonidos de
frecuencia baja (ƒ ≤ 500 Hz).
A:6 Nivel de significación
H = Nivel de significación para ruido de frecuencia alta
M = Nivel de significación para ruido de frecuencia media
L = Nivel de significación para ruido de frecuencia baja
Cascos de seguridad industrial compatibles
Esta orejera debe colocarse en y usarse sólo con los cascos
de seguridad industrial indicados en la tabla D. La orejera ha
sido probada en combinación con los siguientes cascos de
seguridad industrial y puede proporcionar niveles de
protección diferentes si se usa con otros cascos.
Explicación de la tabla de fijación en cascos de seguridad
industrial:
D:1 Fabricante del casco de seguridad
D:2 Modelo de casco de seguridad
D:3 Fijación de casco de seguridad
D:4 Talla de cabeza: S = Pequeña, M = Mediana, L = Grande
COMPONENTES
Diadema
MT73H7A4310WS6EU, MT73H7A4410WS6EU,
MT73H7A4310EU, MT73H7A4410EU,
MT73H7A4310WS6AZ, MT73H7A4310AZ
(F:1) Diadema
(F:2) Acolchado de diadema (hoja de PVC)
(F:3) Cable de diadema (acero inoxidable)
(F:4) Fijación de dos puntos (POM)
(F:5) Aro de sellado (hoja de PVC y espuma PUR)
(F:6) Revestimiento de espuma (espuma PUR)
(F:7) Cazoleta
(F:8) Micrófono para función dependiente de nivel para
escuchar sonido ambiental
(F:9) Micrófono de habla (micrófono dinámico)
(F:10) Botón On/Off/Mode (encendido/apagado/modo)
(F:11) Botón +
(F:12) Botón –
(F:13) Antena
(F:14) Entrada de micrófono de habla (J22)
(F:15) Botón de Bluetooth
®
(F:16) Botón de pulsar para hablar (PTT) para radioteléfono
integrado
(
F:17) Entrada/salida externa (por ejemplo: para radioteléfono
F:17) Entrada/salida externa (por ejemplo: para radioteléfono
externo o teléfono externo)
externo o teléfono externo)
(F:18) Batería de ion de litio (recargable)
Cinta de nuca
Cinta de nuca
MT73H7B4310WS6EU, MT73H7B4410WS6EU,
MT73H7B4310EU, MT73H7B4410EU,
MT73H7B4310WS6AZ, MT73H7B4310AZ
(F:19) Cable de cinta de nuca (acero inoxidable)
(F:19) Cable de cinta de nuca (acero inoxidable)
(F:20) Cubierta de cinta de nuca (PO)
(F:20) Cubierta de cinta de nuca (PO)
Fijación de casco de seguridad
MT73H7P3E4310WS6EU, MT73H7P3E4410WS6EU,
MT73H7P3E4310EU, MT73H7P3E4410EU,
MT73H7P3E4310WS6AZ, MT73H7P3E4310AZ
(F:21) Brazo de soporte de cazoleta (acero inoxidable)
INSTRUCCIONES DE COLOCACIÓN
Diadema
B:1 Deslizar las cazoletas e inclinar hacia fuera la parte
superior de la carcasa para que el cable quede en el exterior
de la diadema.
B:2 Ajustar la altura de las cazoletas, moviéndolas hacia
arriba o abajo, manteniendo inmóvil la diadema.
B:3 La diadema debe atravesar la parte superior de la
cabeza, tal como se muestra, y aguantar el peso de la
orejera.
ES
