background image

10

Advertencia

• No configure la dirección del splitter en 0, 1 y 9, el sistema notificará error.
• La dirección 1 se utiliza para la unidad central.

Conexión de las unidades de sonido

A cada splitter se pueden conectar hasta 5 unidades de sonido. Debido a que el splitter tiene solo 3 cajas de bornes para la conexión 
de las unidades de audio, conecte 1–2 unidades de sonido en paralelo una tras otra.
Saque la caja de bornes extraíble de los conectores para las unidades de audio y conecte el cable doble. Respete la polaridad, de 
lo contrario las unidades de sonido conectadas no funcionarán. La polaridad de la conexión se muestra en la impresión del splitter 
y de la unidad de sonido.

Requisitos

• Conecte como máximo 2 unidades de sonido con una caja de bornes.
• En el caso de utilizar los cables de varios hilos utilice siempre dos conductores que pertenecen uno a otro, el llamado par. En los 
cables comunes de tipo UTP están los conductores pares entrelazados entre sí.
• En el caso de conductos mediante cables especiales (hacia la cabina) utilice los conductores adyacentes y asegúrese de que los 
conductores más cercanos no sean la fuente de interferencias (por ej. conductores de fuerza, señal de vídeo, etc.).

Recomendaciones

• No conduzca la colectora en la cercanía inmediata de los conductores de fuerza, sobre todo en tramos largos.
• La colectora se puede ramificar, sobre todo si con ello se reduce la longitud total de todos los tramos.

Tensión

La colectora está separada eléctricamente de los circuitos de la línea telefónica según los requisitos de EN60950 y en ella existe 
solo una pequeña tensión que no puede causar lesiones por descarga eléctrica.

Conexión del bloqueo de la función del ascensor

El bloqueo trabaja de tal manera que el contacto de desconecta al producirse un fallo de la línea telefónica (PSTN, GSM, UMTS), 
o en el caso de que los acumuladores de la unidad central 2N® Lift8 estén casi descargados. Conecte el contacto con la entrada 
correspondiente de la electrónica de control del ascensor, o de un grupo de ascensores. La electrónica de control debe asegurar 
que tras desconectarse el contacto los ascensores que estén funcionando lleguen a la estación más cercana y se abra la puerta. 

Aviso

Esta función puede ser obligatoria, lo cual depende de los reglamentos vigentes en el país a la fecha

 

de realizar la instalación.

Aviso para la resistencia terminal

• Entre la conexión de la colectora principal y la configuración del número del ascensor está situado el jumper de 3 pines para la 
configuración de la resistencia terminal. El jumper se conecta con el primer y el último dispositivo (unidad central, splitter o módulo 
I/O) conectado con la colectora en la posición para activar la resistencia terminal.
• El dispositivo que no se encuentra en la primera y en la última posición en la colectora debe tener ajustado el jumper a la posición 
apagado.
• El jumper en la resistencia terminal viene ajustado desde fábrica a la posición apagado.

Resistencia terminal en posición encendido

!

!

Resistencia terminal en posición apagado

ES

Summary of Contents for 918620E

Page 1: ...2N Lift8 Splitter 2N com 2N TELEKOMUNIKACE a s Mod ansk 621 Prague 4 143 01 918620E Brief Manual EN 1 CZ 3 DE 5 FR 7 ES 9 IT 11 RU 13...

Page 2: ...e inline No parallel connection is possible Parallel connection would make the Lift8 system unstable A terminating jumper has to be connected to the last splitter or I O module the farthest one from...

Page 3: ...The bus is electrically isolated from the phone line circuits according to the EN60950 requirements and shows only low voltage that cannot cause an electrical accident Lift Blocking Function Connectio...

Page 4: ...ft8 by byl nestabiln Na posledn m splitteru nebo I O modulu nejd le od centr ln jednotky se zapoj zakon ovac odpor jumper Sezn men s produktem Popis P ipojen na hlavn sb rnici Z konektoru hlavn sb rni...

Page 5: ...k Nap t Sb rnice je elektricky odd lena od obvod telefonn linky podle po adavk EN60950 a vyskytuje se na n pouze mal nap t kter nem e zp sobit raz elektrick m proudem P ipojen blokov n funkce v tahu B...

Page 6: ...as Lift8 System w re instabil Am letzten Splitter oder I O Modul am weitesten von der Zentraleinheit entfernt wird ein Abschlusswiderstand Jumper angeschlossen Bekanntmachung mit dem Produkt Beschreib...

Page 7: ...l nge aller Abschnitte verk rzt wird Spannung Der Bus ist gem den Anforderungen der EN60950 von den Telefonleitungskreisen galvanisch getrennt und weist nur eine geringe Spannung auf die keinen Stroms...

Page 8: ...t me Lift8 serait instable Sur le dernier r partiteur ou module E S le plus loign de l unit centrale la r sistance de terminaison cavalier s int gre Pr sentation du produit Description Connexion au bu...

Page 9: ...s segments Tension Le bus est isol lectriquement des circuits de la ligne t l phonique conform ment aux exigences de la norme EN60950 et seule une petite tension se trouve sur le bus qui ne peut pas e...

Page 10: ...m dulo I O lo m s lejos de la unidad central se conecta la resistencia terminal jumper Presentaci n del producto Descripci n Conexi n con la colectora Saque la caja de bornes extra ble del conector de...

Page 11: ...s los tramos Tensi n La colectora est separada el ctricamente de los circuitos de la l nea telef nica seg n los requisitos de EN60950 y en ella existe solo una peque a tensi n que no puede causar lesi...

Page 12: ...ultimo splitter o modulo I O quello pi lontano dall unit centrale va collegata una resistenza di terminazione jumper Presentazione del prodotto Descrizione Collegamento al bus principale Estrarre la m...

Page 13: ...ssere provvisti di diramazioni specie se ci dovesse servire per accorciare la lunghezza complessiva Tensione Il bus elettricamente separato dai circuiti della linea telefonica ai sensi della norma EN6...

Page 14: ...13 2N Lift8 Splitter 7 2 8 2 8 1 Lift8 I O Lift8 5 6 1 2 3 4 1 2 0 9 10 2 8 2 8 5 5 RU...

Page 15: ...14 0 1 9 1 5 3 1 2 2 UTP EN60950 PSTN GSM UMTS 2N Lift8 3 I O RU...

Page 16: ...n com konformitatserklarung verf gbar FR 2N TELEKOMUNIKACE a s d clare par la pr sente que l quipement de type 2N Lift8 est conforme aux directives 2014 53 UE et 2014 33 UE Le texte complet de la d cl...

Page 17: ...2001v3 2 wiki 2n com...

Reviews: