DEUTSCH
23
In der folgenden Tabelle sind einige der für die Grundfunktionen
erforderlichen Tasten und Anschlüsse beschrieben. Eine umfassende
Beschreibung aller Tasten finden Sie im Kapitel Hardware des
Benutzerhandbuchs.
FUNKTION
BESCHREIBUNG
MENU (Menü)
Drücken hier, um das Konfigurationsmenü des V300 aufzurufen.
Drücken Sie ein zweites Mal auf diese Taste, um das Menü wieder
zu beenden. Während eines Telefongesprächs kann das Menü
nicht aufgerufen werden.
Navigator
(Navigationstast
en)
Drücken Sie auf diese Tasten, um in den Fenstern des V300 zu
navigieren. Drücken Sie auf
, um in einem Menü eine Zeile nach
oben zu gehen, und drücken Sie auf
, um eine Zeile nach unten
zu wechseln. Drücken Sie im Konfigurationsmenü auf , um ein
Menü aufzurufen oder um zum nächsten Menü zu wechseln, und
drücken Sie auf , um zum vorhergehenden Menü
zurückzukehren. Wenn sich das V300 nicht im
Konfigurationsmenü befindet, können Sie auf
oder
drücken,
um sich die vorhergehenden Anrufe anzeigen zu lassen, oder auf
, um die Protokolle zu löschen oder sie im Telefonbuch als
Kontakte zu speichern. Wenn das V300 mit dem Internet
verbunden ist, sich aber nicht im Konfigurationsmenü befindet,
können Sie mit oder das SIP-Konto wählen, mit dem Sie
Anrufe tätigen möchten.
PHONEBOOK
(Telefonbuch)
Das Telefonbuch ist eine Liste der Kontakte, die im V300
gespeichert sind. Wenn kein Kontakt im V300 gespeichert ist,
erscheint die Meldung “Phonebook is empty” (Telefonbuch ist leer).
Wenn Sie in den Menüs des V300 arbeiten, können Sie mit dieser
Taste ein Zeichen löschen.
Содержание V300-T1
Страница 2: ...2...
Страница 4: ...4 Hardware and Connections...
Страница 7: ...ENGLISH 7 Making Hardware Connections...
Страница 20: ...20...
Страница 22: ...22 Hardware und Anschl sse...
Страница 25: ...DEUTSCH 25 Anschlie en der Hardware...
Страница 40: ...40...
Страница 42: ...42 Hardware y conexiones...
Страница 45: ...ESPA OL 45 Realizar las conexiones de hardware...
Страница 58: ...58...
Страница 60: ...60 Mat riel et connexions...
Страница 63: ...FRAN AIS 63 Effectuer les connexions mat rielles...
Страница 78: ...78...
Страница 80: ...80 Hardware e collegamenti...
Страница 83: ...ITALIANO 83 Collegamenti hardware...
Страница 98: ...98 Hardware en verbindingen...
Страница 101: ...NEDERLANDS 101 Uitvoeren van Hardware verbindingen...
Страница 115: ...115 IP ZyXEL V300 V300 T1 IP V301 T1 IP Ethernet PoE V300 SIP V300 V300 ZyXEL ZyXEL V300 PC V300...
Страница 117: ...117...
Страница 118: ...118 V300 V300 V300 V300 SIP V300 V300 Phonebook is empty V300...
Страница 119: ...119 123 ABC abc V300 V300...
Страница 120: ...120...
Страница 122: ...122 V301 Ethernet Ethernet PoE V301 8 Ethernet 5 Ethernet PoE PoE V301 Z V301 A Ethernet 5 B PoE C...
Страница 123: ...123 V300 ABC abc 123 Z 9 IP VoIP V300 MENU 16 00 2007 03 03 SIP1 1234...
Страница 131: ...131 V300 V300 1 Line 1 Dial 1 2 3 4 SEND SPEAKER HEADSET...
Страница 132: ...132 ZyXEL ZyXEL ZyXEL HANG UP SPEAKER HEADSET...
Страница 133: ...133 SYYxxWWxxxxxx YY WW ZyXEL ZyXEL ZyXEL ZyXEL ZyXEL ZyXEL...
Страница 134: ...134 ZyXEL ZyXEL ZyXEL ZyXEL...
Страница 136: ...136...
Страница 137: ...137 V300 T1 IP V301 T1 IP PoE V300 V300 V300 VoIP V300 V300 PC V300...
Страница 138: ...138...
Страница 140: ...140...
Страница 141: ...141 1 LAN V300 V301 PoE PoE V301 2 PC V300 PC V300 Web V300 Web 3 HANDSET V300 4 POWER V300 POWER V301 PoE...
Страница 142: ...142 V301 PoE 8 CAT 5 V301 PoE V301 Z V301 A CAT 5 B PoE C...
Страница 143: ...143 LCD V300 ABC abc 123 LCD 9 Z LCD VoIP V300 MENU VoIP No Reg 1234 LCD 16 00 2007 03 03 SIP1 1234...
Страница 150: ...150 6 SIP MENU LCD LCD SIP 827610 7 V300 SIP No Reg SIP V300 VoIP 08 56 2007 03 05 SIP1 827610...
Страница 151: ...151 V300 1 LCD Line 1 Dial 1 2 3 4 SEND SPEAKER HEADSET HANG UP SPEAKER HEADSET...
Страница 152: ...152 V300 1 www zyxel com 2 ZyXEL...
Страница 153: ...153 V300 T1 IP V301 T1 PoE IP V300 V300 V300 VoIP V300 V300 PC V300...
Страница 154: ...154...
Страница 156: ...156...
Страница 157: ...157 1 LAN V300 V301 PoE V301 PoE 2 PC V300 PC V300 V300 3 V300 4 V300 POWER V301 PoE...
Страница 158: ...158 V301 PoE 8 CAT 5 V301 PoE V301 Z V301 A CAT 5 B PoE C...
Страница 159: ...159 LCD V300 ABC abc 123 LCD 9 Z LCD VoIP V300 MENU VoIP No Reg 1234 LCD 16 00 2007 03 03 SIP1 1234...
Страница 166: ...166 6 SIP MENU LCD LCD SIP 827610 7 V300 SIP No Reg SIP V300 VoIP 08 56 2007 03 05 SIP1 827610...
Страница 167: ...167 V300 1 LCD Line 1 Dial 2 3 4 SEND SPEAKER HEADSET HANG UP SPEAKER HEADSET...
Страница 168: ...168 V300 1 www zyxel com 2 ZyXEL...