E Height-adjustable backrest
The height of the backrest can be
adjusted easily thanks to the Easy-
touch system. Hold the backrest on eit-
her side and set the desired height by
easy upward or downward adjustment.
The height of the backrest can be adju-
sted by a total of 8 cm. In an upright sea-
ting posture, the extra padding of the
backrest should support the lumbar
region.
E Réglage de la hauteur du dossier
Le réglage en hauteur du dossier
peut être réalisé avec le système
Easy-touch, en mettant les bras en arriè-
re vous pouvez attraper le dossier et le
monter ou le descendre cran par cran. La
hauteur réglable du dossier est de 8 cm.
En tenant le dos bien droit, la forme
voûtée du dossier doit être bien adaptée
à la partie lombaire.
E In hoogte verstelbare rugleuning
De hoogte van de rugleuning kunt u
door middel van het easy-touch-
systeem instellen door de rugleuning
aan beide kanten vast te houden en
deze door eenvoudig omhoog en naar
beneden schuiven op de gewenste
hoogte te brengen. In totaal kan de rug-
leuning tot 8 cm in hoogte worden ver-
steld. Bij een rechte zithouding moet de
welving van de rugleuning zoveel moge-
lijk in de lendenstreek komen te liggen.
E Højdeindstilleligt ryglæn
Højdeindstillingen af ryglænet kan
aktiveres med Easy-touch-systemet.
Ved at holde fast i ryglænets sider kan
du regulere den ønskede højde ved at
trække ryglænet let op og ned. I alt kan
ryglænet skubbes 8 cm i højden. Når du
sidder opret, skal det hvælvede stykke af
ryglænspolsteret helst være i lænden.
13
Zuco_Gebranw_CUBO.qxd 29.11.2006 19:37 Uhr Seite 13
