H0430700.E - EN - 2016-01
ϭϮ
dƌŽƵďůĞƐŚŽŽƟŶŐ
ͻ ĞĨŽƌĞLJŽƵĐŽŶƚĂĐƚLJŽƵƌƌĞƐĞůůĞƌ͕ƉůĞĂƐĞĐĂƌƌLJŽƵƚƚŚĞƐĞĨĞǁƐŝŵƉůĞĐŚĞĐŬƐƵƐŝŶŐƚŚĞĨŽůůŽǁŝŶŐ
ƚĂďůĞƐŝĨĂƉƌŽďůĞŵŽĐĐƵƌƐ͘
ͻ /ĨƚŚĞƉƌŽďůĞŵĐŽŶƟŶƵĞƐĐŽŶƚĂĐƚLJŽƵƌƌĞƐĞůůĞƌ͘
ͻ
͗ĐƟŽŶƐƌĞƐĞƌǀĞĚĨŽƌĂƋƵĂůŝĮĞĚƚĞĐŚŶŝĐŝĂŶ
ϰ͘ϭ/ĞǀŝĐĞďĞŚĂǀŝŽƵƌ
The device does
ŶŽƚƐƚĂƌƚŚĞĂƟŶŐ
straight away
•
KŶƐƚĂƌƚͲƵƉ͕ƚŚĞĚĞǀŝĐĞƌĞŵĂŝŶƐΗƉĂƵƐĞĚΗĨŽƌϯϬƐĞĐŽŶĚƐďĞĨŽƌĞŝƚƐƚĂƌƚƐŽƉĞƌĂƟŶŐ͘
•
tŚĞŶƚŚĞƐĞƚƉŽŝŶƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŝƐƌĞĂĐŚĞĚ͕ƚŚĞŚĞĂƚƉƵŵƉƐƚŽƉƐŚĞĂƟŶŐ͗ƚŚĞǁĂƚĞƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
is higher than or equal to the setpoint temperature.
•
tŚĞŶƚŚĞǁĂƚĞƌŇŽǁƌĂƚĞŝƐnjĞƌŽŽƌŝƐŶŽƚĞŶŽƵŐŚ͕ƚŚĞŚĞĂƚƉƵŵƉƐƚŽƉƐ͗ĐŚĞĐŬƚŚĂƚƚŚĞǁĂƚĞƌ
ŝƐĐŝƌĐƵůĂƟŶŐĐŽƌƌĞĐƚůLJŝŶƚŚĞŚĞĂƚƉƵŵƉ;ƐĞĞΑ͞Ϯ͘ϱ/WƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞŵĞŶƵ͟ͿĂŶĚƚŚĂƚƚŚĞ
ŚLJĚƌĂƵůŝĐĐŽŶŶĞĐƟŽŶƐĂƌĞĐŽƌƌĞĐƚ͘
•
dŚĞŚĞĂƚƉƵŵƉƐƚŽƉƐǁŚĞŶƚŚĞŽƵƚĚŽŽƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞĨĂůůƐďĞůŽǁͲϭϮΣ͘
•
/ƚŵĂLJďĞƚŚĂƚƚŚĞŚĞĂƚƉƵŵƉŚĂƐĚĞƚĞĐƚĞĚĂŶŽƉĞƌĂƟŶŐĨĂƵůƚ;ƐĞĞΑ͞ϰ͘Ϯ/ƌƌŽƌĐŽĚĞĚŝƐƉůĂLJ͟Ϳ͘
•
/ĨLJŽƵŚĂǀĞĐŚĞĐŬĞĚƚŚĞƐĞƉŽŝŶƚƐĂŶĚƚŚĞƉƌŽďůĞŵƉĞƌƐŝƐƚƐ͗ĐŽŶƚĂĐƚLJŽƵƌƌĞƐĞůůĞƌ͘
The device is
draining water
•
KŌĞŶĐĂůůĞĚĐŽŶĚĞŶƐĂƟŽŶ͘dŚŝƐǁĂƚĞƌŝƐƚŚĞŵŽŝƐƚƵƌĞĐŽŶƚĂŝŶĞĚŝŶƚŚĞĂŝƌǁŚŝĐŚĐŽŶĚĞŶƐĞƐ
on contact with certain cold mechanisms in the heat pump, especially on the evaporator. The
ŵŽƌĞĚĂŵƉƚŚĞĂŝƌ͕ƚŚĞŵŽƌĞĐŽŶĚĞŶƐĂƟŽŶLJŽƵƌŚĞĂƚƉƵŵƉǁŝůůƉƌŽĚƵĐĞ;LJŽƵƌĚĞǀŝĐĞŵĂLJ
ĚƌĂŝŶƐĞǀĞƌĂůůŝƚƌĞƐŽĨǁĂƚĞƌƉĞƌĚĂLJͿ͘dŚŝƐǁĂƚĞƌŝƐƌĞƚƌŝĞǀĞĚďLJƚŚĞďĂƐĞŽĨƚŚĞŚĞĂƚƉƵŵƉĂŶĚ
drained through the holes.
•
dŽĐŚĞĐŬƚŚĂƚƚŚĞǁĂƚĞƌŝƐŶŽƚĐŽŵŝŶŐĨƌŽŵĂůĞĂŬŝŶƚŚĞƉŽŽůĐŝƌĐƵŝƚŽŶƚŚĞŚĞĂƚƉƵŵƉ͕ƐŚƵƚ
ĚŽǁŶƚŚĞŚĞĂƚƉƵŵƉĂŶĚƌƵŶƚŚĞĮůƚƌĂƟŽŶƉƵŵƉĨŽƌƚŚĞǁĂƚĞƌƚŽĐŝƌĐƵůĂƚĞŝŶƚŚĞŚĞĂƚƉƵŵƉ͘/Ĩ
ƚŚĞǁĂƚĞƌĐŽŶƟŶƵĞƐƚŽŇŽǁƚŚƌŽƵŐŚƚŚĞĐŽŶĚĞŶƐĂƟŽŶĚƌĂŝŶƐ͕ƚŚĞƌĞŝƐĂǁĂƚĞƌůĞĂŬŝŶƚŚĞŚĞĂƚ
ƉƵŵƉ͖ĐŽŶƚĂĐƚLJŽƵƌƌĞƐĞůůĞƌ͘
The evaporator is
iced over
• Your heat pump will soon switch to its defrost cycle to melt the ice.
•
/ĨLJŽƵƌŚĞĂƚƉƵŵƉĐĂŶŶŽƚŵĂŶĂŐĞƚŽĚĞŝĐĞŝƚƐĞǀĂƉŽƌĂƚŽƌ͕ŝƚǁŝůůƐƚŽƉŝƚƐĞůĨ͖ƚŚŝƐŵĞĂŶƐƚŚĂƚƚŚĞ
ŽƵƚĚŽŽƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŝƐƚŽŽůŽǁ;ďĞůŽǁͲϭϮΣͿ͘
The device is
ΗƐŵŽŬŝŶŐΗ
• This may occur when it is in a defrost cycle and the water is converted to gas.
•
/ĨLJŽƵƌŚĞĂƚƉƵŵƉŝƐŶŽƚŝŶŝƚƐĚĞĨƌŽƐƚĐLJĐůĞ͕ƚŚŝƐŝƐŶŽƚŶŽƌŵĂů͘^ǁŝƚĐŚŽīĂŶĚĚŝƐĐŽŶŶĞĐƚƚŚĞ
heat pump immediately and contact your reseller.
The device is not
ǁŽƌŬŝŶŐ
•
/ĨƚŚĞƌĞŝƐŶŽĚŝƐƉůĂLJ͕ĐŚĞĐŬƚŚĞƐƵƉƉůLJǀŽůƚĂŐĞĂŶĚƚŚĞ&ϭĨƵƐĞ͘
•
tŚĞŶƚŚĞƐĞƚƉŽŝŶƚƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞŝƐƌĞĂĐŚĞĚ͕ƚŚĞŚĞĂƚƉƵŵƉƐƚŽƉƐŚĞĂƟŶŐ͗ƚŚĞǁĂƚĞƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞ
is higher than or equal to the setpoint temperature.
•
tŚĞŶƚŚĞǁĂƚĞƌŇŽǁƌĂƚĞŝƐnjĞƌŽŽƌŝƐŶŽƚĞŶŽƵŐŚ͕ƚŚĞŚĞĂƚƉƵŵƉƐƚŽƉƐ͗ĐŚĞĐŬƚŚĂƚƚŚĞǁĂƚĞƌ
ŝƐĐŝƌĐƵůĂƟŶŐĐŽƌƌĞĐƚůLJŝŶƚŚĞŚĞĂƚƉƵŵƉ;ƐĞĞΑ͞Ϯ͘ϱ/WƌĞƐĞŶƚĂƟŽŶŽĨƚŚĞŵĞŶƵ͟Ϳ͘
•
dŚĞŚĞĂƚƉƵŵƉƐƚŽƉƐǁŚĞŶƚŚĞŽƵƚĚŽŽƌƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞĨĂůůƐďĞůŽǁͲϭϮΣ͘
•
/ƚŵĂLJďĞƚŚĂƚƚŚĞŚĞĂƚƉƵŵƉŚĂƐĚĞƚĞĐƚĞĚĂŶŽƉĞƌĂƟŶŐĨĂƵůƚ;ƐĞĞΑ͞ϰ͘Ϯ/ƌƌŽƌĐŽĚĞĚŝƐƉůĂLJ͟Ϳ͘
•
dŚĞĚĞǀŝĐĞŝƐŝŶĂŶĞŵƉƚLJƟŵĞƌĂŶŐĞ͘ĞĂĐƟǀĂƚĞƚŚĞΗƟŵĞƌĂŶŐĞΗŵŽĚĞƚŽůĂƵŶĐŚŵĂŶƵĂů
ŽƉĞƌĂƟŽŶŽƌŵŽĚŝĨLJƚŚĞƟŵĞƌĂŶŐĞƉƌŽŐƌĂŵŵŝŶŐ͘
The device is
ǁŽƌŬŝŶŐďƵƚ
the water
temperature does
not increase
•
dŚĞŽƉĞƌĂƟŶŐŵŽĚĞŝƐŶŽƚƉŽǁĞƌĨƵůĞŶŽƵŐŚ;ĚĞǀŝĐĞŝŶΗĐŽ^ŝůĞŶĐĞΗŽƌΗ^ŵĂƌƚΗŵŽĚĞͿ͘^ǁŝƚĐŚ
ƚŽΗŽŽƐƚΗŵŽĚĞĂŶĚƐĞƚƚŚĞĮůƚƌĂƟŽŶƚŽϮϰͬϮϰŵĂŶƵĂůǁŚŝůĞƚŚĞƚĞŵƉĞƌĂƚƵƌĞƌŝƐĞƐ͘
•
/ƚŵĂLJďĞƚŚĂƚƚŚĞŚĞĂƚƉƵŵƉŚĂƐĚĞƚĞĐƚĞĚĂŶŽƉĞƌĂƟŶŐĨĂƵůƚ;ƐĞĞΑ͞ϰ͘Ϯ/ƌƌŽƌĐŽĚĞĚŝƐƉůĂLJ͟Ϳ͘
•
ŚĞĐŬƚŚĂƚƚŚĞĂƵƚŽŵĂƟĐĮůůŝŶŐǀĂůǀĞŝƐŶŽƚƐƚƵĐŬŝŶŽƉĞŶƉŽƐŝƟŽŶ͖ƚŚŝƐǁŝůůŬĞĞƉƐƵƉƉůLJŝŶŐĐŽůĚ
water into the pool and will prevent the temperature from rising.
• There is too much heat loss as the air is cool. Install a heat insulated cover on your pool.
•
dŚĞŚĞĂƚƉƵŵƉŝƐƵŶĂďůĞƚŽĐĂƉƚƵƌĞĞŶŽƵŐŚĐĂůŽƌŝĞƐĂƐŝƚƐĞǀĂƉŽƌĂƚŽƌŝƐĐůŽŐŐĞĚǁŝƚŚĚŝƌƚ͘ůĞĂŶ
ŝƚƚŽƌĞƐƚŽƌĞŝƚƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƐ;ƐĞĞΑ͞ϯ͘Ϯ/DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ͟Ϳ͘
•
ŚĞĐŬƚŚĂƚƚŚĞĞdžƚĞƌŶĂůĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚŝƐŶŽƚŚŝŶĚĞƌŝŶŐƚŚĞŚĞĂƚƉƵŵƉ;ƐĞĞΑ͞ඹ/ŶƐƚĂůůĂƟŽŶ͟Ϳ͘
•
ŚĞĐŬƚŚĂƚƚŚĞŚĞĂƚƉƵŵƉŝƐƚŚĞƌŝŐŚƚƐŝnjĞĨŽƌƚŚŝƐƉŽŽůĂŶĚŝƚƐĞŶǀŝƌŽŶŵĞŶƚ͘
dŚĞǀĞŶƟůĂƚŽƌŝƐ
ƌƵŶŶŝŶŐďƵƚƚŚĞ
compressor stops
ĨƌŽŵƟŵĞƚŽƟŵĞ
with no error
message
• If the outdoor temperature is low, the heat pump will perform defrost cycles.
•
dŚĞŚĞĂƚƉƵŵƉŝƐƵŶĂďůĞƚŽĐĂƉƚƵƌĞĞŶŽƵŐŚĐĂůŽƌŝĞƐĂƐŝƚƐĞǀĂƉŽƌĂƚŽƌŝƐĐůŽŐŐĞĚǁŝƚŚĚŝƌƚ͘ůĞĂŶ
ŝƚƚŽƌĞƐƚŽƌĞŝƚƐƉĞƌĨŽƌŵĂŶĐĞƐ;ƐĞĞΑ͞ϯ͘Ϯ/DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ͟Ϳ͘
The device trips
ƚŚĞĐŝƌĐƵŝƚďƌĞĂŬĞƌ
•
ŚĞĐŬƚŚĂƚƚŚĞĐŝƌĐƵŝƚďƌĞĂŬĞƌŝƐĐŽƌƌĞĐƚůLJĚŝŵĞŶƐŝŽŶĞĚĂŶĚƚŚĂƚƚŚĞĐĂďůĞƐĞĐƟŽŶƵƐĞĚŝƐ
ƚŚĞƌŝŐŚƚŽŶĞ;ƐĞĞΑ͞ϱ͘Ϯ/dĞĐŚŶŝĐĂůƐƉĞĐŝĮĐĂƟŽŶƐ͟Ϳ͘
•
dŚĞƐƵƉƉůLJǀŽůƚĂŐĞŝƐƚŽŽůŽǁ͖ĐŽŶƚĂĐƚLJŽƵƌĞůĞĐƚƌŝĐŝƚLJƐƵƉƉůŝĞƌ͘