Zodiac EI, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 9 / 115

4.2 Choix de la langue
La langue par défaut de votre appareil Ei est le français. Cependant l’appareil est capable d’affi cher
la plupart des messages dans les langues suivantes : Français, Anglais, Espagnol, Italien, Allemand,
Néerlandais et Afrikaaner.
Pour choisir la langue :
1. Mettez l’appareil Ei sous tension.
2. Attendez la fi n de la séquence d’initialisation à l’écran LCD (environ 5 secondes).
3. Appuyez et maintenez enfoncé la touche .
Après 5 secondes environ la langue actuelle sera affi chée sur l’écran.
4. Maintenez la touche enfoncée jusqu’à ce que la langue souhaitée soit affi chée sur l’écran.
5. Relâchez la touche lorsque vous arrivez sur la langue choisie. Elle est maintenant défi nie pour
l’affi chage de l’écran LCD.
4.3 Réglage de l’horloge (CLOCK)
REMARQUE IMPORTANTE : Votre électrolyseur Zodiac Ei est équipé d’une mémoire interne. Lors
de la première connexion électrique de Ei (ou lors d’une remise en route), il est important de laisser
l’appareil sous tension durant au moins 24 heures d’affi lée (alimentation permanente ou marche
forcée). Ainsi, l’accumulateur interne sera suffi samment chargé pour garder en mémoire tous les
paramètres de fonctionnement.
1. Mettez l’appareil Ei sous tension.
2. Attendez la fi n de la séquence d’initialisation à l’écran LCD (environ 5 secondes).
3. Appuyez et maintenez enfoncée la touche .
4. Tout en maintenant la touche enfoncée, appuyez sur la touche pour défi nir les heures
jusqu’à atteindre le réglage désiré. (La touche peut être maintenue enfoncée pour accélérer
l’incrémentation).
5. Tout en maintenant enfoncé la touche , appuyez sur la touche pour défi nir les minutes
jusqu’à atteindre le réglage désiré. (La touche peut être maintenue enfoncée pour accélérer
l’incrémentation).
6. Relâchez la touche – l’horloge est maintenant mise à l’heure.
NOTE : L’horloge a un format d’affi chage sur 24 heures.
Réinitialisation de l’appareil :
1. À partir de l’écran LCD par défaut, appuyez sur la touche .
2. Après quelques secondes, l’appareil Ei redémarre et l’horloge est réinitialisée («00 :00»).
3. Remettre l’horloge à l’heure en suivant la procédure décrite ci-dessus (Réglage de l’horloge).
ATTENTION : La réinitialisation de l’appareil entraîne a perte de tous les réglages précédemment
effectués (horloge, programmateur...) !
!
!
10
4.4 Réglage du programmateur (TIMER)
L’électrolyseur Ei dispose de 2 programmateurs (Timers) qui peuvent être programmés de façon à faire
fonctionner la production de chlore sur un temps différencié de celui de la fi ltration, et ce jusqu’à 2 fois
par jour.
Attention, les plages horaires de programmation devront être incluses à l’intérieur de celles de la
fi ltration (pas de production de chlore quand la fi ltration est coupée).
IMPORTANT : L’usage du programmateur est OBLIGATOIRE lorsque l’électrolyseur Ei est connecté à
une alimentation de courant permanente.
Pour régler le programmateur :
1. À partir de l’affi chage par défaut de l’écran LCD, appuyez sur la touche pour arriver au réglage
du «TIMER 1». Un message automatique apparaît brièvement, puis l’écran LCD va affi cher : «TIMER 1
ON -- : --».
2. Appuyez sur la touche pour régler l’heure de mise en marche (La touche peut être
maintenue enfoncée pour accélérer l’incrémentation).
3. Appuyez sur la touche pour régler les minutes de mise en marche (La touche peut être
maintenue enfoncée pour accélérer l’incrémentation).
4. Une fois l’heure désirée pour la mise en marche «ON» défi nie, appuyez sur la touche afi n de
passer au réglage de l’heure d’arrêt «OFF». L’écran LCD affi che alors «TIMER 1 OFF -- : --».
5. Répétez les étapes 2 et 3 pour régler l’heure d’arrêt.
6. Si vous avez besoin de défi nir une autre plage horaire de programmation, appuyez de nouveau sur
la touche pour passer au réglage du «TIMER 2» et répétez les étapes 1 à 5 ci-dessus 2 fois (une
fois pour la mise en marche et une autre fois pour l’arrêt de l’appareil). Si vous n’avez pas besoin de
programmer une autre plage, appuyez sur la touche pour retourner à l’affi chage par défaut de
l’écran LCD.
REMARQUE : Lorsqu’une plage horaire de
programmation a été défi nie, un petit symbole «T» sera
affi ché en haut à droite de l’écran LCD.
NOTE : Lorsqu’une heure de mise en route «ON» est défi nie, une heure d’arrêt par défaut est
proposée. Pour défi nir l’heure d’arrêt qui vous convient, il suffi t de presser les touches et en
fonction de votre choix.
Pour effacer la programmation :
1. À partir de l’écran LCD par défaut, appuyez sur la touche .
Attendre que le message «PRESSER OUTPUT POUR RAZ TIMERS» disparaisse.
2. Appuyez sur la touche et le message «TIMERS REINITIALISES» va apparaître. La
programmation de l’appareil Ei est alors remise à zéro.
3. Appuyez sur la touche pour revenir à l’écran LCD par défaut.
4. Effectuez de nouveau une programmation si nécessaire (voir Réglage du programmateur).
!
!
11
10