Zline TurboTronic Turbo Cyclonic TT-CV05 Скачать руководство пользователя страница 50 | Manualshive

Страница: 50 / 55

background image

«
...
48
49
50
51
52
...
»

Содержание TurboTronic Turbo Cyclonic TT-CV05

Страница 1: ...r EN Multi Zyklone Staubsauger DE Aspirateur Multi Cyclone FR Multi cyklon dammsugare SE Multi cyclone stofzuiger NL Sykloni p lynimuri FI TurboTronic House Electronics Powerful Vacuum Cleaner TURBO T...

Страница 2: ...household and similar applications such as Staff kitchen areas in shop offices and other working environment Farm houses By clients in hotels motels and other residential type environments Bed and bre...

Страница 3: ...ropped or damaged in any manner Return appliance to manufacturer or the nearest authorized service agent for examination repair or electrical or mechanical adjustment 5 To remove the plug from the plu...

Страница 4: ...able to recognize the hazards associated with incorrect handling of electrical appliances Therefore children should never use electric household appliances unsupervised 6 Close supervision is necessar...

Страница 5: ...ofing flammable dust or other explosive or toxic vapors 16 Keep your work area well dry 17 Do not use the cleaner to clean your pets or any animal 18 When using and you hear a squeaking sound from the...

Страница 6: ...Kundendienst oder durch einen qualifizierten Techniker ersetzt werden um Gefahren zu vermeiden 5 Dieses Ger t ist f r die Verwendung im Haushalt oder f r hnliche Anwendungen vorgesehen wie in Persona...

Страница 7: ...len zu diesem Kundencenter zur ck Elektrizit t und W rme 1 berpr fen Sie vor dem Gebrauch ob die Netzspannung mit der auf dem Ger t angegebenen Spannung bereinstimmt 2 Schlie en Sie das Ger t nur an g...

Страница 8: ...nciht mehr 12 Verwenden Sie das Ger t nicht in unmittelbarer N he vond W rmequellen wie Herd oder Backofen Gebrauch 1 Die Benutzung von nicht Original Zubeh rteilen kann zu Verletzungen f hren 2 Verw...

Страница 9: ...nzen Feuerzeugbenzin Benzin usw auf und benutzen Sie das Ger t nicht in der N he von explosiven Fl ssigkeiten oder D mpfen 14 Saugen Sie keine giftigen Substanzen Chlorbleiche Ammoniak Abflussreiniger...

Страница 10: ...ualifi e afin d viter tout risque d accident 5 Cet appereil est concu pour tre utilis dans les m nages et dans les lieux similaires notamment les cuisines du personnel dans les magasins les bureaux et...

Страница 11: ...rise raccord e la terre 3 Inspectez le cordon d alimentation r guli rement 4 N utilisez aucun appareil don t le cordon ou la fiche est endommag ou une fois qu il a subit des disfonctionnements une chu...

Страница 12: ...s trop pr s de l eau 3 N immergez pas l appareil ou la fiche de courant dans l eau ou un autre liquide Il y a un risque d lectrocution fatale 4 Pour limit risque d lectrocution n utilisez pas cet appa...

Страница 13: ...ez pas de mat riau toxique agent chlor de blanchiment ammoniac nettoyant pour canalisations etc 15 N utilisez pas l aspirateur dans un espace confin charg d manations de peinture l huile de diluant po...

Страница 14: ...das i hush ll och liknande bruksomr den till exempel personalk ken i butiker kontor och andra arbetsmilj er bostadshus av kunder i hotell motell och andra liknande bostadsmilj er vandrarhem och liknan...

Страница 15: ...ten kr nglar eller om den tappas eller skadas p n got annat s tt terl mna apparaten till tillverkaren eller till n rmsta auktoriserade serviceagent f r unders kning reparation eller elektrisk eller me...

Страница 16: ...ater p fel s tt D rf r b r barn aldrig anv nda hush llsapparater utan uppsyn 6 N ra uppsyn r n dv ndigt f r alla apparater som anv nds av eller i n rheten av barn 7 L mna aldrig apparaten utom synh ll...

Страница 17: ...losiva eller giftiga ngor 16 H ll ditt arbetsomr de torrt 17 Anv nd den inte f r att reng ra dina husdjur eller andra djur 18 Om du h r ett gnisslande ljud fr n dammsugaren under anv ndning eller om s...

Страница 18: ...risico s te voorkomen 5 Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk en vergelijkbaar gebruik zoals in personeelskeuken in winkels kantoren en anderen werkomgevingen op boerderijen mdoor hotel motelgas...

Страница 19: ...is aan de netspanning die op het apparaat wordt vermeld 2 Sluit het apparaat alleen aan op een geaard stopcontact 3 Controleer het snoer regelmatig op beschadigingen 4 Gebruik geen enkel apparaat met...

Страница 20: ...oonlijk letsel 2 Gebruik het apparaat alleen binnenshuis in droge ruimtes en niet in de nabijheid van water 3 Dompel het apparaat of de stekker niet onder in water of andere vloeistoffen Dit kan een e...

Страница 21: ...4 Zuig geen giftige materialen op chloor bleekmiddel ammoniak ontstopper enz 15 Niet gebruiken in een afgesloten ruimte gevuld met dampen afgegeven door oliegebaseerde verf verfverdunner motwering ont...

Страница 22: ...n toimistojen ja muiden ty ymp rist jen ty ntekij iden keitti iss maatilataloissa hotellien ja motellien asiakkaiden toimesta sek muissa vastaavissa asuinpaikkaymp rist iss bed breakfast tyylisiss ymp...

Страница 23: ...ngoittunut mill n tavalla Palauta laite valmistajalle tai l himp n valtuutettuun huoltokeskukseen tarkastusta korjauksia tai mekaanisia s t j varten 5 Ved pistokkeesta irrottaaksesi laitteen pistorasi...

Страница 24: ...ei koskaan tule k ytt kotitalouksien s hk laitteita ilman valvontaa 6 Tarkka valvonta on tarpeen kun lapset k ytt v t mit n laitteita tai kun niit k ytet n lasten l heisyydess 7 l koskaan j t laitetta...

Страница 25: ...p lyst ja muista r j ht vist tai myrkyllisist h yryist syntyneit kaasuja 16 Pid ty tilasi hyvin kuivana 17 l k yt imuria lemmikkien tai muiden el inten puhdistukseen 18 Jos p lynimurista alkaa k yt n...

Страница 26: ...UTTON FUNCTION INTRODUCTION Note Once all attachments are in place unwind a su cient length of cable and insert the plug into the wall outlet A yellow mark on the power cord shows the ideal cable leng...

Страница 27: ...let before getting out the dust barrel a Pre motor filter 1 Press the knob on the dust cup arm 2 Lift dust barrel up 3 Take out the pre motor filter for cleaning and changing Tips how to detach the up...

Страница 28: ...and will not affect the performance of the filter If the Hepa filter is so dusty that suction does not return to 100 we suggest that the filter be removed then rinsed under the faucet and allowed to...

Страница 29: ...roper handling of the device and malfunctions due to interventions and repairs by third parties or the tting of non original parts are not covered by this guarantee Always keep your receipt without th...

Страница 30: ......

Страница 31: ...lle Zubeh rteile angebracht sind wickeln Sie ausreichend Kabel ab und stecken Sie den Stecker in eine Steckdose Eine gelbe Markierung am Netzkabel zeigt die ideale Kabell nge an Ziehen Sie das Kabel m...

Страница 32: ...ausnehmen a Motorfilter 1 Dr cken Sie den Knopf auf dem Arm des Staubbeh lters 2 Heben Sie den Staubbeh lter nach ober heraus 3 Nehmen Sie den Motorfilter f r die Reinigung und den Austausch heraus Ti...

Страница 33: ...bsauger staubig Dies ist normal und wirkt sich nicht auf die Leistung des Filters aus Falls der Hepafilters so staubig ist dass die Saugkraft keine 100 mehr erreicht empfehlen wir den Filter herauszun...

Страница 34: ...g mit dem Ger t entstehen und St rungen aufgrund von Eingri en und Reparaturen Dritter oder das Montieren von nicht Originalteilen werden nicht von dieser Garantie abgedeckt Die Quittung immer aufbewa...

Страница 35: ......

Страница 36: ...s les l ments en place d roulez une longueur su sante de cordon secteur et branchez la prise dans la prise murale Une marque jaune sur le cordon secteur vous indique la longueur id ale du cordon Ne d...

Страница 37: ...poussi re a Filtre pr moteur 1 Appuyez sur le bouton situ sur le bras de la coupelle poussi re 2 Soulevez le bac poussi re 3 Enlevez le filtre pr moteur pour le nettoyer et le changer Conseils commen...

Страница 38: ...l etn affecte en rien les performances du filtre Si le filtre HEPA est tellement poussi reux qu il ne permet pas d obtenir 100 d aspiration nous vous sugg rons alors d enlever le filtre afin de le rin...

Страница 39: ...erce personne ou dus l installation de pi ces qui ne sont pas d origine ne sont pas couverts par cette garantie Conservez toujours votre re u car sans celui ci vous ne pourrez r clamer aucune sorte de...

Страница 40: ......

Страница 41: ...l ngd INTRODUKTION TILL KNAPPFUNKTIONER Obs N r alla tillbeh r r monterade drar du ut en tillr ckligt l ng del av sladden och sedan ansluterdu kontakten till v gguttaget En gul markering p sladden ma...

Страница 42: ...b rjar reng ra filter och beh llaren a F rmotorfiltret 1 Tryck in knappen p toppen av dammbeh llaren som nedan 2 Lyft upp dammbeh llaren 3 Ta ur f rmotorfiltret och reng r det Byt ut filtret om n dv n...

Страница 43: ...med tiden Detta r normalt och detp verkar inte filtrets funktion Om Hepa filtret r s dammigt att sugkraften inte terg r till 100 rekommenderar vi att filtret tas bort och reng rs i rinnande vatten L t...

Страница 44: ...r genom ingrepp och reparationer av tredje man eller montering av fr mmande delar omfattas ej av v r garanti Beh ll alltid ditt kvitto d det r din garanti vid eventuell reklamation Skador som uppst r...

Страница 45: ......

Страница 46: ...s de telescoopbuis aan tot op de gewenste lengte TOETSFUNCTIES Na alle uitbreidingen te hebben bevestigd kunt u voldoende kabellengte uitwikkelen en de stekker in het stopcontact steken Een gele marke...

Страница 47: ...at u het stofreservoir verwijdert a Motorfilter 1 Druk op de knop op de reservoirarm 2 Til het stofreservoir op 3 Haal de motorfilter er uit om te reinigen en indien beschadigd verwisselen Tips het bo...

Страница 48: ...n Dit is normaal en heeft geen effect op de filterprestatie Indien de Hepa filter zo vuil raakt dat de zuigkracht niet langer 100 is raden wij aan de filter te verwijderen het onder lopend water af te...

Страница 49: ...door derden of door de inbouw van vreemde onderdelen vallen niet onder deze garantie Bewaar altijd uw aankoopnota zonder aankoopnota kunt u geen aanspraak maken op enige vorm van garantie Bij schade...

Страница 50: ......

Страница 51: ...JOHDANTO PAINIKETOIMINTOIHIN Huom Kun kaikki osat ovat paikoillaan pura riitt v m r johtoa ja ty nn pistoke virtal hteeseen Keltainen merkki virtajohdossa osoittaa ihanteellisen johdon pituuden l ved...

Страница 52: ...l hteest ennen kuin poistat p lys ili n a Esisuodatin 1 Paina p lys ili n kahvassa olevaa painiketta 2 Nosta p lys ili yl s 3 Poista esisuodatin puhdistusta ja vaihtoa varten Vihjeit p lys ili n yl os...

Страница 53: ...eik vaikuta suodattimen toimintakykyyn Jos Hepa suodatin on niin p lyinen ett imukyky ei palaudu 100 ksi suosittelemme suodattimen poistoa ja sen huuhtelemista vesihanan alla sek sen kuivumaan j tt m...

Страница 54: ...korjauksista tai muiden kuin alkuper isosien asentamisesta laitteeseen S ilyt aina kuitti ilman kuittia et voi vaatia mit n takuun puitteissa Vauriot jotka johtuvat ohjekirjan noudattamatta j tt mises...

Страница 55: ...If you have any questions about this item please contact zglobalbvba gmail com info zline world com Thank you for your purchase...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для TurboTronic Turbo Cyclonic TT-CV05

Бренд: H-P Products Страницы: 8

Бренд: H-P Products Страницы: 2

Бренд: VAPamore Страницы: 14

Бренд: VATTON Страницы: 20

Бренд: Kärcher Страницы: 156

CONGA EXCELLENCE DRY

Бренд: cecotec Страницы: 96

Бренд: Nilfisk-Advance Страницы: 8

Бренд: RIDGID Страницы: 36

VAPORETTINO LECOASPIRA 700

Бренд: POLTI Страницы: 16

AeraMax Pro AM IV

Бренд: Fellowes Страницы: 38

JEFVACWD090-110

Бренд: Jefferson Страницы: 12

Бренд: Vacmaster Страницы: 55

Бренд: Shark Страницы: 2

Бренд: Shark Страницы: 20

Бренд: U-Line Страницы: 27

Бренд: nilco Страницы: 64

Бренд: JOHNY VAC Страницы: 12

Бренд: Zepter Страницы: 22

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды