RIDGID WD1665 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 36

Part No. SP6438

Printed in Canada

OWNERS MANUAL

WD1665

16 U.S. GALLONS/

60 LITRES

WET/DRY VAC

WITH DETACHABLE

BLOWER

For Your Safety:

Read all instructions carefully
Save this manual for future
reference

FOR QUESTIONS OR INFORMATION

1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443)

www.ridgidvacs.com

VF5000

RECOMMENDED

VF5000

RECOMMENDED

Logon to . . .

www.ridgidvacs.com/filterclub

to Join Our Filter Club
and/or Enter Our
$500 Home Depot Gift
Card Sweepstakes.

MAXIMIZE VACUUM PERFORMANCE

WITH A NEW FILTER

$500

Gift Card

Sweepstakes

MAXIMIZE VACUUM PERFORMANCE

WITH A NEW FILTER

BLO

2 1

SP6438 16 Gallon 7/26/06 9:38 AM Page 1

Содержание WD1665

Страница 1: ...R INFORMATION CONTACT US AT 1 800 4 RIDGID 1 800 474 3443 OR www ridgidvacs com VF5000 RECOMMENDED VF5000 RECOMMENDED Logon to www ridgidvacs com filterclub to Join Our Filter Club and or Enter Our 500 Home Depot Gift Card Sweepstakes MAXIMIZE VACUUM PERFORMANCE WITH A NEW FILTER 500 Gift Card Sweepstakes MAXIMIZE VACUUM PERFORMANCE WITH A NEW FILTER BLOWER VAC 2 1 in 2 1 in SP6438 16 Gallon 7 26 ...

Страница 2: ...is not followed someone will be seriously injured or killed WARNING means if the safety inform ation is not followed someone could be seriously injured or killed CAUTION means if the safety information is not followed someone may be injured When using your Wet Dry Vac follow basic safety precautions including the following WARNING To reduce the risk of fire electric shock or injury Read and unders...

Страница 3: ... do not expose to rain Store indoors Do not allow to be used as a toy Close attention is necessary when used by or near children Do not use this Wet Dry Vac with a torn filter or without the filter installed except when vacuuming liquids as described in the operation section of this manual Do not leave Wet Dry Vac when plugged in Unplug from outlet when not in use and before servicing Turn off Wet...

Страница 4: ...re available at many local retail stores Glasses or goggles not in compliance with ANSI or CSA could seriously hurt you when they break To reduce the risk of hearing damage wear ear protectors when using the vac for extended hours or when using it in a noisy area For dusty operations wear dust mask Use only extension cords that are rated for outdoor use Extension cords in poor condition or that ar...

Страница 5: ... Nozzle 1 G Male Male Adapter 1 H Diffuser Blowing 1 J Extension Wands 2 K Accessory Caddy 1 L Caster Wheel 4 M Caster Foot for Storage 2 N Owner s Manual 1 C D E A B F K L M N J H G Remove contents of carton Check each item against the Carton Contents List Contact 1 800 4 RIDGID www ridgid vacs com if any parts are damaged or missing SP6438 16 Gallon 7 26 06 9 38 AM Page 5 ...

Страница 6: ...blade near one of the tabs between the filter cage and the center ring of the lid Pry the tab out of the slot Tilt the cage and lift away from the lid To replace follow the assembly instruct ions below 1 Place the float over the opening in the center of the lid with the words This Side Towards Lid laying face down over the hole 2 Line up filter cage tabs with slots in the center ring of the lid 3 ...

Страница 7: ...Caddy Caster Assembly Caster Caster Ball Caster Stem Drain Cap Accessory Caddy Dust Drum With the power head and lid assembly removed from the drum and the drum upside down on the floor 1 Insert the 2 caster feet into the bottom of drum as shown on the 2 locations near the drain cap 2 Push on the caster foot until the foot is flush with bottom of the dust drum 3 Insert the caster stem into the soc...

Страница 8: ...and the drum caster foot caddy assembly assembled earlier 2 Position the lid assembly with the inlet of the unit located in line with the drain cap on the dust drum 3 To assemble the lid assembly to the drum caster foot caddy assembly lower the lid assembly onto the dust drum Rotate both latches down until you hear them snap over the lip of the drum Wet Dry Vac Assembly Pull Handle Handle Cord Wra...

Страница 9: ... unit Position the lead into the indented area above the Pull Handle 3 Rotate the detachable blower down until the travel of the unit stops 4 Lightly press down on the carry handle of the detachable blower until you hear the slight snap of the power head latch engaging the blower The detachable blower is now latched to the lid assembly 5 Your new Wet Dry Vac is ready for use With the wet dry vac c...

Страница 10: ...ds These wands can be connected together and provides additional length for more reach Hose Provides transfer of vacuum or blowing capability to work site Provides the means of attaching extension wands and nozzles Male To Male Adapter Use this accessory to connect the blower nozzle to the exhaust of the power assembly Accessory Caddy Store all the accessories with your vac Caster Feet Front Store...

Страница 11: ... emptying the drum WARNING To reduce the risk of back injury or falls do not lift a vac heavy with liquid or debris Scoop or drain enough contents out to make the vac light enough to lift comfortably Emptying the Drum 11 3 Dump the drum contents into the proper waste disposal container 4 If the contents are liquid you may dispose by using the drain provided in the drum for easy emptying Simply uns...

Страница 12: ...le male adapter into the blowing port of the detachable blower Connect the large end of the extension wand to the male male adapter Connect the blower nozzle to the extension wand If the additional reach is not needed simply omit the wand and connect the blower nozzle to the male male adapter 3 The wet dry vac may also be used for blowing using the seven foot hose supplied with the wet dry vac Ins...

Страница 13: ...d and 3 screws The unit is ready for use Filter NOTE The filter is made of high quality paper designed to stop very small particles of dust The filter can be used for dry pick up or small amounts of liquid Handle the filter carefully when removing to clean or installing it Creases in the filter pleats may occur from installation but will not affect the performance of the filter Filter Cleaning You...

Страница 14: ...may put a drop of oil on the roller shaft to make them quieter Cleaning A Dry Filter 1 Light cleaning of some dry debris can be accomplished without removing the filter from the vac Simply slap your hand on top of the lid while the vac is turned off 2 Clean the filter in an open area Cleaning SHOULD be done outdoors and not in the living quarters 3 Remove filter from vac Gently tap filter against ...

Страница 15: ...t surface with the pins positioned upward and the latches close to you as shown Place the rubber squeegee on the insert with the pins fitting through the matching holes in the squeegee Make sure the new working edge is located farthest from you Nozzle Body Latches Removable Insert 2 Using both hands lower the nozzle body onto the insert and squeegee with the round opening of the nozzle closest to ...

Страница 16: ... 25 828979 Foam Holder Asm 26 822480 Blowing Diffuser 27 822482 Male Male Adapter 28 826404 Motor Collection Includes Key Nos 20 thru 23 29 826830 Motor Cover 30 823871 Switch Rocker 31 829718 3 Cord Asm 32 826388 Latch Powerhead 33 VT2509 Utility Nozzle 34 VT2503 Car Nozzle 35 VT2506 Blower Nozzle 36 VT2510 Wet Nozzle 37 822256 Squeegee 38 VT2508 Extension Wands 39 815096 Adapter Hose 40 826356 1...

Страница 17: ... available on line at www ridgidparts com 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 12 11 32 14 31 30 14 14 1 2 3 4 5 6 7 10 8 9 33 34 35 36 37 41 42 40 39 43 38 13 11 17 SP6438 16 Gallon 7 26 06 9 38 AM Page 17 ...

Страница 18: ...wear and tear are not covered by this warranty RIDGE TOOL shall not be responsible for any incidental or consequential damages How local law relates to the warranty Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitation or exclusion may not apply to you This warranty gives you specific rights and you may also have other rights which vary...

Страница 19: ...CIÓN CONTÁCTENOS LLAMANDO AL 1 800 4 RIDGID 1 800 474 3443 O CONECTÁNDOSE A www ridgidvacs com VF5000 RECOMMENDED VF5000 RECOMENDADO Conéctese a www ridgidvacs com filterclub para hacerse miembro de nuestro Club de Filtros y o inscribirse en nuestro Sorteo de Tarjetas de Regalo de Home Depot por valor de 500 dólares MAXIMICE EL RENDIMIENTO DE LA ASPIRADORA CON UN FILTRO NUEVO Sorteo de Tarjetas de...

Страница 20: ...ecer alerta y saber cómo funciona la aspiradora Lea este manual para entender la aspiradora Palabras de señal de seguridad PELIGRO significa que si no se sigue la información de seguridad alguien resultará herido gravemente o morirá ADVERTENCIA significa que si no se sigue la infor mación de seguridad alguien podría resultar herido gravemente o morir PRECAUCION significa que si no se sigue la info...

Страница 21: ...mo asa ni cierre una puerta sobre el cordón ni tire del cordón alre dedor de bordes o esquinas afilados No pase la aspiradora para mojado seco sobre el cordón Man tenga el cordón alejado de las superficies calientes No maneje el enchufe o la aspiradora para mojado seco con las manos mojadas No ponga ningún objeto en las aberturas de ventilación No recoja nada con la aspiradora cuando cualquiera de...

Страница 22: ...idad en muchas de las tiendas minoristas locales Las gafas o los anteojos que no cumplan con la norma ANSI o CSA podrían causarle lesiones graves al romperse Para reducir el riesgo de daños a la audición use protectores de oídos cuando utilice la aspiradora durante muchas horas seguidas o cuando la emplee en un área ruidosa Para operaciones que generan polvo use una máscara antipolvo Utilice única...

Страница 23: ...aaccesorios 1 L Ruedecilla 4 M Pie de ruedecilla para almacenamiento 2 N Manual del usuario 1 C D E A B F K L M N J H G Saque todo el contenido de la caja de cartón Asegúrese de que no falte ningún artículo utilizando la lista del contenido de la caja Llame al 1 800 4 RIDGID 1 800 474 3443 o comuníquese con nosotros por correo electrónico a info ridgidvacs com si alguna pieza está dañada o falta D...

Страница 24: ...a jaula del filtro siga las instrucciones de ensamblaje que se dan a continuación 1 Coloque el flotador sobre la abertura que está en el centro de la tapa con las palabras Este lado hacia la tapa orientadas hacia abajo sobre el agujero 2 Alinee las lengüetas de la jaula del filtro con las ranuras del anillo central de la tapa 3 Empuje sobre la jaula del filtro hasta que las lengüetas se acoplen a ...

Страница 25: ...aje de la tapa quitados del tambor y con el tambor ubicado en posición invertida en el piso 1 Introduzca los 2 pies de ruedecilla en la parte inferior del tambor de la manera que se muestra en la ilustración en las 2 ubicaciones que están cerca de la tapa del drenaje 2 Empuje sobre el pie de la ruedecilla hasta que dicho pie esté al ras con la parte inferior del tambor para polvo 3 Introduzca el v...

Страница 26: ...on la tapa del drenaje del tambor para polvo 3 Para montar el ensamblaje de la tapa en el ensamblaje del tambor pies de ruedecilla base portaaccesorios baje el ensamblaje de la tapa sobre el tambor para polvo Gire ambos pestillos hacia abajo hasta que los oiga acoplarse a presión sobre el reborde del tambor Ensamblaje de la aspiradora para mojado seco Pull Handle Handle Cord Wrap Enrollado del cor...

Страница 27: ... asa de transporte del soplador desmontable hasta que oiga un ligero chasquido del pestillo del cabezal del motor que acopla el soplador Después de esto el soplador desmontable estará sujeto al ensam blaje de la tapa 5 Su nueva aspiradora para mojado seco está lista para utilizarse Con la aspiradora para mojado seco completamente ensamblada y lista para utilizarse introduzca en la entrada de la as...

Страница 28: ...esio grano de cereal o pólvora No recoja con la aspiradora polvo explosivo líquidos inflamables o combustibles ni cenizas calientes No utilice esta aspiradora como rociador A fin de reducir los peligros para la salud debidos a vapores o polvos no recoja con la aspiradora materiales tóxicos ADVERTENCIA El funcionamiento de cualquier aspiradora de uso general puede tener como resultado que salgan pr...

Страница 29: ...scape 3 Cuando el líquido que se encuentre en el tambor alcance un nivel predeterminado el mecanismo del flotador subirá automáticamente para cortar el flujo de aire Sabrá que el flotador ha subido porque el flujo de aire de la aspiradora cesará y el tono del ruido del motor subirá debido a que se producirá un aumento de la velocidad del mismo Cuando esto suceda apague la aspiradora desenchufe el ...

Страница 30: ...lla sopladora al adaptador macho macho 3 La aspiradora para mojado seco también puede utilizarse para soplar utilizando la manguera de siete pies de longitud suministrada con la aspira dora para mojado seco Instale el adaptador macho macho en el orificio de soplado de la aspi radora para mojado seco El adaptador macho macho se introducirá en el interior del extremo de la manguera de aspiración que...

Страница 31: ...r para recoger material seco o pequeñas cantidades de líquido Maneje el filtro cuidadosamente al quitarlo para limpiarlo o al instalarlo Es posible que se produzcan arrugas en los pliegues del filtro pero dichas arrugas no afectarán el funcionamiento del filtro Limpieza del filtro El filtro se debe limpiar a menudo para mantener un rendimiento óptimo de la aspiradora Asegúrese de secar el filtro a...

Страница 32: ...cillas hacen ruido puede poner una gota de aceite en el eje del rodillo para que hagan menos ruido Limpieza de un filtro seco 1 Se puede lograr una extracción parcial de residuos sin quitar el filtro de la aspiradora golpeando la parte superior de la tapa con la mano mientras la aspiradora está apagada 2 Limpie el filtro en un área abierta La limpieza SE DEBE realizar al aire libre y no en el inte...

Страница 33: ... agujeros correspondientes de la barredora de goma Asegú rese de que el nuevo borde de trabajo esté ubicado lo más alejado posible de usted Nozzle Body Latches Removable Insert 2 Utilizando las dos manos baje el cuerpo de la boquilla sobre el accesorio de inserción y la barredora de goma con la abertura redonda de la boquilla lo más cerca posible de usted Con los dedos situados en el lado alejado ...

Страница 34: ...x 3 4 15 822442 1 Empaquetadura de la tapa 16 826383 2 Protector de la entrada 17 826411 Almohadilla de espuma 18 826389 Soporte de la almohadilla de espuma 19 826871 Tapa desmontable incluye los Nos de clave 16 17 y 18 20 73352 Tuerca hexagonal con pestaña 1 4 20 21 15534 1 Arandela 22 818413 Rueda del soplador Artículo de herrajes estándar Se puede comprar localmente Estas piezas de repuesto se ...

Страница 35: ... disponibles en línea conectándose a www ridgidparts com 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 12 11 32 14 31 30 14 14 1 2 3 4 5 6 7 10 8 9 33 34 35 36 37 41 42 40 39 43 38 13 11 35 SP6438 16 Gallon 7 26 06 9 38 AM Page 35 ...

Страница 36: ...DIENTE RIDGID Las llaves para tubos y otras herramientas de mano deben devolverse al establecimiento de compra Qué haremos para corregir los problemas Los productos garantizados se repararán o reemplazarán a opción de RIDGE TOOLS y se devolverán sin cargo o si después de tres intentos de reparar o reemplazar un producto durante el período de garantía dicho producto sigue presentando defectos usted...

Результаты поиска

Содержание WD1665

Отзывы:

Похожие инструкции для WD1665

Бренды по названию

Популярные бренды

RIDGID WD1665, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WD1665

Отзывы:

Похожие инструкции для WD1665

Бренды по названию

Популярные бренды