background image

13

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZING:

1.  Lees de montage-instructies zorgvuldig 

door voordat u de scooter gebruikt!

2.  Het product is geschikt voor kinderen 

vanaf 2 jaar.

3.  Nadat u heeft gecontroleerd of alle onder-

delen in goede staat verkeren, vergeet 

dan niet om alle schroeven te controleren

4.  Draag beschermende kleding, helm, 

knie- en elleboogbeschermers tijdens het 

gebruik van de scootmobiel.

5.  Zitplaats: niet geschikt voor kinderen met 

een lichaamsgewicht van meer dan 20 

kg.Geen zitje: niet geschikt voor kinderen 

met een lichaamsgewicht van meer dan 

5OKG.

6.  De scootmobiel mag slechts door één 

berijder tegelijk worden gebruikt.

7.  Gebruik dit product niet bij slechtweer 

(regen, sneeuw, slechtzicht, ‘s nachts) 

of rond dichtbevolkte gebieden (trottoirs, 

straten), modderige gebieden, rotsachtige 

oppervlakken en gladde oppervlakken. 

Aanbevolen voor gebruik in open ruimtes 

op een vlakke en droge ondergrond.

8.  Gelieve dit product niet uit elkaar te halen. 

Neem bij vragen of problemen met de 

scootmobiel contact op met de leveran-

cier.

9.  Alleen montage door volwassenen en 

controleer altijd de functionele kenmerken 

van de scootmobiel voordat u gaat rijden. 

Speel alleen ondertoezicht van een vol-

wassene.

10. De scooter moet worden getest door een 

volwassene!

11. Bij het gebruik van de scootmobiel moet 

beschermende uitrusting worden gedra-

gen - helm, kniebeschermers, elleboog-

beschermers, geschikte schoenen.

12. Het kind moet worden geïnstrueerd hoe 

de scooter correct moet worden gebruikt.

13. De scooter moet met voorzichtigheid 

worden bestuurd en vereist vaardigheid om 

vallen of botsingen te voorkomen.

14. Gebruik de scooter alleen overdag, op 

vlakke, veilige plaatsen en op veilige af-

stand van straten en wegen met autover-

keer.

15. Het is verboden hellingen op te rijden en af 

te dalen.

16. De scooterrem is niet ontworpen om te 

stoppen bij het afdalen van hellingen.

17. Alleen gebruiken onder direct toezicht van 

een volwassene!

18. Controleer alle zelfborgende moeren en 

bevestigingen en draai ze vast.

19. Plaats geen voorwerpen of bagage op het 

stuur om het risico op onbalans te voor-

komen.

20. Gebruik uit de buurt van rivieren, water-

poelen, trappen of obstakels.

21. Breng geen veranderingen of aanpassin-

gen aan het ontwerp van de scooter aan. 

Neem indien nodig contact op met de 

dealer of een erkend servicecentrum voor 

advies en reparatie.

22. Gebruik geen reserveonderdelen of andere 

onderdelen die niet door de fabrikant zijn 

geleverd. De fabrikant is niet verantwoor-

delijk voor de veiligheid als er andere 

reserveonderdelen worden gebruikt dan de 

originele voor het specifieke model of die 

door hem worden aanbevolen.

23. Regelmatig onderhoud verhoogt de veil-

igheid van de scooter.

24. Controleer altijd of het stuursysteem 

correct is ingesteld en of alle bevestigingen 

goed vastzitten en intact zijn.

25. Dit product voldoet aan de Europese norm. 

De gebruikte materialen zijn veilig voor de 

gezondheid van kinderen.

Содержание FURRY

Страница 1: ...1 FURRY DE Roller 2 EN Scooter 4 FR Trottinette 6 ES Scooter 8 IT Scooter 10 NL Scooter 12 RO Scuter 14 GR 16 BG 18...

Страница 2: ...2 Treten Sie mit dem Fu neben dem Roller nach hinten um sich zu bewegen 3 Wiederholen Sie diesen Tritt um in Bewegung zu bleiben 4 Um anzuhalten oder zu verlangsamen bet tigen Sie das Bremspedal ber d...

Страница 3: ...lte angewiesen werden den Roller richtig zu benutzen 13 Der Roller sollte mit Vorsicht gefahren werden und erfordert Geschick um St rze oder Kollisionen zu vermeiden 14 Verwenden Sie den Roller nur ta...

Страница 4: ...on the ground 2 Kick backwards with your foot beside the scooter to give you motion 3 Repeat this kicking action in order to stay in motion 4 To stop or slow down pIace your kicking foot on the brake...

Страница 5: ...suitable shoes 12 The child should be instructed how to use the scooter properly 13 The scooter should be ridden with caution and requires skill to avoid falls or collisions 14 Use the scooter only d...

Страница 6: ...pied au sol 2 Frappez en arri re avec votre pied c t de la trottinette pour vous mouvoir 3 R p tez cette action de coup de pied r guli rement afin de rester en mouve ment 4 Pour arr ter ou ralentir p...

Страница 7: ...s coudi res chauss ures appropri es 12 L enfant doit apprendre utiliser correcte ment le scooter 13 Le scooter doit tre conduit avec pru dence et n cessite des comp tences pour viter les chutes ou les...

Страница 8: ...tro pie en el suelo 2 Patee hacia atr s con el pie al lado del scooter para dar movimiento 3 Repetir esta acci n de patear para mantener el movimiento 4 Para detener o reducir la velocidad colocar el...

Страница 9: ...nstruir al ni o sobre c mo uti lizar correctamente el scooter 13 Se debe montar en el scooter con precau ci n y requiere destreza para evitar ca das o colisiones 14 Utilizar el scooter solo durante el...

Страница 10: ...terra 2 Spingi all indietro con il piede accanto allo scooter per darti movimento 3 Ripeti questa azione di spinta per restare in movimento 4 Per fermarsi o rallentare posizionare il piede che calcia...

Страница 11: ...nocchiere gomitiere scarpe adatte 12 Il bambino deve essere istruito su come utilizzare correttamente il monopattino 13 Il monopattino deve essere guidato con cautela e richiede abilit per evitare cad...

Страница 12: ...op de grond 2 Trap achteruit met uw voet naast de scootmobiel om u beweging te geven 3 Herhaal deze trap beweging om in beweging te blijven 4 Om te stoppen of te vertragen plaats uw trapvoet op het re...

Страница 13: ...s elleboog beschermers geschikte schoenen 12 Het kind moet worden ge nstrueerd hoe de scooter correct moet worden gebruikt 13 De scooter moet met voorzichtigheid worden bestuurd en vereist vaardigheid...

Страница 14: ...sol 2 mpinge i cu piciorul napoi pe l ng trotinet pentru a i oferi mi care 3 Repeta i aceast ac iune pentru a r m ne n mi care 4 Pentru a v opri sau a ncetini ap sa i cu piciorul pe pedala de fr n de...

Страница 15: ...tec ii pentru cot 12 Copilul trebuie s fie instruit cum s folos easc trotineta n mod corespunz tor 13 Trotineta trebui s fie condus cu precau ie i necesit abilitatea pentru a evita c derile sau colizi...

Страница 16: ...16 GR HD009T S937 PP PU 120 40 mm 80mm PU 1 2 3 4 5 1 2 1 4 2 5 3 6...

Страница 17: ...17 1 2 2 3 4 5 20 KG 50 KG 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25...

Страница 18: ...18 BG No HD009T S937 PP 120 40 PU 80 PU 1 2 3 4 5 1 2 1 4 2 5 3 6...

Страница 19: ...19 1 2 2 3 4 5 20 50 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25...

Страница 20: ...www zizito com info zizito com ZIZITO SA Rue Du Centre 8 Villars Sur Gl ne Fribourg 1752 Switzerland...

Отзывы: