154
ES
Estimado Usuario,
Lee este manual antes de iniciar el montaje y el primer uso del dispositivo. Este manual contiene
importantes informaciones relativas al uso seguro y mantenimiento del dispositivo. Guarda el manual, para
poder consultar las informaciones de mantenimiento o pedir repuestos.
DATOS TÉCNICOS
Alimentación
Pilas 2xAA
Peso
26,5 kg
Temperatura de uso
0
o
C hasta +40
o
C
Temperatura de
almacenamiento
-10
o
C hasta +60
o
C
Peso máximo del usuario
120 kg
Clase de uso
Clase H
Clase de precisión
Clase C
Velocidad
0,0-99,9 km/h
Norma del producto (principal)
EN 20957-1:2013
Uso previsto
Remero magnética para uso doméstico
SEGURIDAD
¡ATENCIÓN! Este dispositivo puede ser utilizado solamente para fines previstos, esto es para
entrenamiento físico de personas adultas.
Cualquier otro uso puede ser peligroso. El fabricante no se
hace responsable de los daños ocasionados por un uso indebido del dispositivo.
•
El dispositivo ha sido diseñado y construido, en base a los conocimientos de seguridad más
recientes. Los elementos peligrosos que potencialmente pueden causar riesgo de lesiones, han sido
eliminado o protegidos.
•
Cualquier reparación o modificación de la estructura realizada por medios propios (incluyendo
desmontaje de componentes originales, montaje de elementos de origen diferente al fabricante,
etc.) causan la pérdida de derechos de garantía y pueden provocar peligro para la persona que
practica ejercicios.
•
No se permite realizar reparaciones o modificaciones por cuenta propia.
•
Una vez al mes o dos meses, comprobar que los tornillos, tirafondos y tuercas están bien apretadas.
•
Para garantizar la seguridad plena, realizar regularmente (una vez al año) las tareas de
mantenimiento en un centro técnico especializado.
•
Todos los cambios del dispositivo no descritos en este manual pueden ser causa de defectos y
peligro para la salud y vida del usuario. Solamente el personal autorizado de un taller técnico del
fabricante o personas adiestradas por el fabricante, pueden modificar el dispositivo.
•
Todos los dispositivos están sujetos a innovaciones, con el fin de garantizan la máxima calidad. Por
ello, el fabricante se reserva el derecho de implementar modificaciones técnicas.
•
Todas las preguntas o dudas relacionadas con este dispositivo deben dirigirse a la entidad
comercial especializada.
¡ATENCIÓN!
Hay que advertir a las personas que permanecen cerca del dispositivo, durante su uso, de
posibles riesgos. Guardar especial atención en presencia de niños.
¡ATENCIÓN!
Antes de empezar a hacer ejercicio, consultar con un médico para constatar que el uso del
dispositivo no resulta contraindicado por motivos de salud. Preparar un plan de entrenamiento, basado en
la opinión de un especialista. Un programa de ejercicios incorrecto puede ser peligroso para tu salud o vida.
Содержание Nix
Страница 7: ...7 PL SCHEMAT MONTA OWY UWAGA Zabrania si u ywania cz ci pochodz cych z innych r de ni od producenta...
Страница 41: ...41 RU 2 AA 26 5 0o C 40o C 10o C 60o C 120 H C 0 0 99 9 EN 20957 1 2013...
Страница 42: ...42 RU 2000 13 230...
Страница 43: ...43 RU...
Страница 44: ...44 RU...
Страница 45: ...45 RU...
Страница 47: ...47 RU 1 33 1 30 31 32 2 24 45 44 18 22 24 45 3 29 22 25 8 9 29 28 27 2...
Страница 48: ...48 RU 4 46 36 22 1 14 8 9 70 2 35 15 1 11 L R 12 10 R L 2 35 15 22 28 22 1 15 2 35 28 22 2 1 8 1 8...
Страница 49: ...49 RU 20 1 15 15 30...
Страница 51: ...51 RU 24...
Страница 52: ...52 RU 1 2 3 14 4 21 5 40 6 7 8 9 10 a b c 11 12 14...
Страница 114: ...114 HU 2 26 5 kg 0o C 40o C 10o C 60o C 120 kg H 0 0 99 9 km h EN 20957 1 2013...
Страница 115: ...115 HU 2000 mm 13 230...
Страница 116: ...116 HU...
Страница 117: ...117 HU...
Страница 118: ...118 HU...
Страница 120: ...120 HU 1 33 1 30 31 32 2 24 45 44 18 22 24 45 3 29 22 25 8 9 28 29 27 2...
Страница 121: ...121 HU 4 46 36 22 1 14 8 9 70 2 35 15 11 L R 1 12 10 R L 15 2 15 2 35 22 28 22 1 15 2 35 28 22 2 1 8 1 8...
Страница 122: ...122 HU 20 1 15 15 30...
Страница 124: ...124 HU...
Страница 125: ...125 HU 24 1 2 3 14 4 21 5 40 6 7 8 9 10 p q r 11 12 14...
Страница 131: ...131 FR SCH MA DE MONTAGE ATTENTION Il est interdit d utiliser des pi ces provenant de sources autres que le fabricant...
Страница 144: ...144 IT SCHEMA DI MONTAGGIO ATTENZIONE vietato utilizzare le parti provenienti da fonti diverse dal produttore...
Страница 158: ...158 ES ESQUEMA DE MONTAJE ATENCI N Queda prohibido usar repuestos diferentes a aquellos ofrecidos por el fabricante...