23
i
nnesto
D
isinnesto
UTILIZZO DI ZIPPIE VOYAGE
Apertura
1. Sbloccare il fermo di chiusura.
2. Tirare verso l’alto il maniglione di spinta per aprire la base di Voyage.
3. Posizionare la base su una superficie piana e spingere verso il basso il punto
di articolazione, come mostrato nella figura, fino a quando la base scatta in
posizione finale.
4. Applicare le ruote posteriori e le rotelle piroettanti anteriori (se precedentemente
rimosse).
Chiusura
1. Rimuovere la seduta, dopo avere spostato il bimbo.
2. Tirare verso l’alto entrambe le maniglie di chiusura rapida, come mostrato nella
figura. Questa operazione libererà il fermo di chiusura.
3. Continuare a tirare le maniglie verso l’alto fino a quando il telaio sarà
completamente ripiegato su se stesso.
4. Allacciare la fascetta di chiusura attorno al montante superiore del telaio.
Innesto/disinnesto del freno di stazion-
amento
Innesto:
1. Tirare verso l’alto la leva del freno di
stazionamento fino a quando si trova a contatto
con il telaio, per bloccarla in posizione.
Disinnesto:
2. Utilizzare l’indice e il medio per tirare verso l’alto
i fermi di bloccaggio per sbloccare il freno di
stazionamento.
3. Abbassare la leva portandola nella sua posizione di
disinnesto.
Содержание VOYAGE
Страница 1: ...VOYAGE Kurzanleitung Guide rapide Guida rapida Beknopte handleiding Quick Guide...
Страница 9: ...9 Record your Supplier information here Record your details here Record your Serial Number here...
Страница 27: ...27 Registrate qui i dati del vostro Rivenditore Registrate qui i vostri dati Annotare il numero di serie qui...
Страница 33: ...33 Vul hier uw dealerinformatie in Vul hier uw gegevens in Vul hier uw serienummer in...
Страница 34: ...34...
Страница 35: ...35...