Sono
Stim
Service
2.1. Testmenü.doc
Seite 1 von 4
2.1. Test Menu
20.07.2000
Page 1 of 4
2.1. Testmenü
Aufruf des Testmenü
Zur Unterstützung von Prüffeld und Service wurden im
SonoStim einige Testfunktionen implementiert. Tasten
3 und 4 (von links) drücken, das Gerät einschalten und
Tasten 3 und 4 solange gedrückt halten, bis folgende
Anzeige im Grafikdisplay erscheint:
2.1. Test Menu
Calling up of the Test Menu
Numerous test functions have been implemented to
support service and testing operations. Simultaneously
press keys 3 and 4 before switching on the device.
Hold keys 3 and 4 down until the following information
screen appears on the LCD:
Anzeige Testmenü
Durch Betätigung der Tasten "
t
" und "
t
" kann
man die gewünschte Testfunktion anwählen. Die
ausgewählte Testfunktion wird durch einen optisch
sichtbaren Hintergrund hervorgehoben. Die Test-
funktion wird mit der Taste "Auswahl" gestartet.
Mit der Taste "Beenden" oder dem "Dosissteller" wird
das Testmenü verlassen
Therapiezeit
Beim Aufruf der Testfunktion Therapiezeit wird eine
konstante Zeit von 99 min für alle Programme gesetzt.
Nach Ablauf der 99 min wird die Therapiezeit
selbständig zurückgesetzt und neu gestartet. Das
Testmenü wird nach Aufruf dieser Funktion sofort
beendet. Das Gerät befindet sich daraufhin sofort im
normalen Einschaltmodus. Im Display oben links
erscheint “Service: 99min“ (Therapiezeitmodus). Alle
Therapieprogramme werden nun mit 99 min gestartet;
diese Funktion kann nur durch Ausschalten des
Gerätes gelöscht werden.
Hardwareabgleich
Für einen korrekten Hardwareabgleich ist eine
spezielle Messtechnik nötig und um die Schallkopf-
leistungen abzugleichen, ist der Einsatz einer
geeichten Schallwaage unumgänglich. Nur so können
die Schall-köpfe exakt abgeglichen werden.
Deshalb sollte ein Hardwareabgleich immer im Werk
der Firma Zimmer Elektromedizin durchgeführt werden.
Bei defektem Schallkopf (testen Sie das Gerät mit
einem neuen Referenzkopf), reicht es aus, wenn Sie
nur den defekten Schallkopf einsenden.
Display "Testmenü"
The desired submenu is selected by means of the
"
t
" and "
t
"-keys. The selected function is
optically highlighted by dark shade inversion of the
submenu name. The chosen test function is called by
applying the "Auswahl"-key.
The device leaves the test menu and changes to the
start mode if the "Beenden"-key is pressed.
Therapiezeit (Treatment Time)
Calling the function "Therapiezeit" sets the treatment
time consistently to 99 minutes throughout all
programs. With expiration of the 99 minutes, the
therapy clock winds itself up to 99 minutes again. The
Testmenü is left without pressing "End", directly after
calling the function. The device changes into the start
mode. In the left top corner of the display appears
“Service: 99min” (treatment time modus). All therapy
programs can be started with the preset treatment time
of 99 minutes. This function may only be cancelled by
switching off the device.
Hardwareabgleich (Hardware Adjustment)
For a correct hardware adjustment, specific
measurement equipment is necessary. For the power
adjustment of the ultrasound head, a calibrated
ultrasound balance. Only with this balance you can
adjust the ultrasound heads exactly.
Therefore, the hardware adjustment must be performed
at the manufacturing plants of Zimmer Elektromedizin.
When the ultrasound head is defective (check the
device first with a new ultrasound head), it is sufficient
to send in the defective ultrasound head only.
Содержание SonoStim
Страница 1: ...Service ...
Страница 65: ......
