ZIEHL UFR1001E, Руководство по эксплуатации

Страница: 2 / 36

UFR1001E 12420-0701-03 Page 2 / 36 www.ziehl.de
Table of contents
1. Application and brief description ........................................................................................................... 3
2. Summary of the functions ..................................................................................................................... 3
3. Display and controls .............................................................................................................................. 4
4. Detailed description ............................................................................................................................... 5
4.1 Description of the connections ...................................................................................................... 5
4.2 Functional characteristics .............................................................................................................. 5
5. Important information ............................................................................................................................ 6
6. Assembly ................................................................................................................................................ 7
7. Connection diagrams ............................................................................................................................. 8
7.1 1x PV, 2x section switch (= Standard low voltage) ........................................................................ 8
7.2 Multiple PV with section switch and with a series-switched NC's as feedback contacts (expanded
inventory plant).............................................................................................................................. 9
7.3 Multiple PV with section switch and with a parallel-switched closing contacts as feedback
contacts (expanded inventory plant) ............................................................................................ 10
7.4 1x PV, 1x section switch with nc/normally closed contacts (medium voltage) .............................. 11
7.5 Generator operation, suppression of the feedback contacts (with external shut-down and mains
synchronization) .......................................................................................................................... 12
8. Commissioning..................................................................................................................................... 13
8.1 Program setup............................................................................................................................. 13
8.2 Control chart ................................................................................................................................. 14
8.3 Description of the parameters ....................................................................................................... 16
8.4 Display mode (last decimal point off) ........................................................................................... 16
8.5 Menu mode (last decimal point on) ................................................................................................. 17
8.6 Configuration mode (last decimal point flashes) .......................................................................... 17
8.7 Test mode (only activated and connected feedback contacts) ..................................................... 17
8.8 Alarm counter .............................................................................................................................. 17
8.9 Cumulative alarm time (display in hours) ..................................................................................... 17
8.10 Alarm memory ............................................................................................................................. 18
8.11 Standby counter and standby time .............................................................................................. 18
8.12 Code lock ..................................................................................................................................... 19
8.13 Sealing ........................................................................................................................................ 19
8.14 Simulation ................................................................................................................................... 20
8.15 Possible indications in display ..................................................................................................... 21
9. Default settings and firmware version ................................................................................................ 22
10. Technical Data ...................................................................................................................................... 24
11. Maintenance and repair ........................................................................................................................ 25
12. Troubleshooting and measures .......................................................................................................... 26
13. Construction form V6 .......................................................................................................................... 27
14. Verification of conformity ..................................................................................................................... 28
15. Unbedenklichkeitsbescheinigung ÖVE/ÖNORM E 8001-4-712 ........................................................... 34
16. Guidance value changes according to ÖVE/ÖNORM E 8001-4-712 .................................................. 35
17. Adjustment values table VDE-AR-N 4105, Low Voltage Pr 1+2 .......................................................... 36
18. Adjustment values table BDEW June 2008, acc 3.2.3.3-1, Medium Voltage Pr 3-6 ........................... 36