77
Вимоги безпеки
06
Уважно прочитайте дану інструкцію, оскільки вона містить важливу інформацію щодо безпеки використання та догляду
придбаного Вами приладу.
Зберігайте інструкцію до кінця строку експлуатації. Компанія не несе відповідальності за несправності, що виникли в наслідок
невідповідного обслуговування та невиконання вимог безпеки.
• Після зняття упаковки переконайтесь, що апарат не пошкоджено і в комплекті є усі вищеперераховані елементи. Якщо маєте в
цьому сумніви, не вмикайте апарат і зв’яжіться з представником ZESPRESSO.
• Зберігайте елементи упаковки (пластикові мішечки, полістиролову плівку, тощо) у недоступному для дітей місці.
• Електрична безпека гарантується лише в тому випадку, якщо апарат підключено до розетки з заземленням, що відповідає
діючим нормам безпеки. Компанія Zepter International не несе відповідальності за пошкодження, спричинені відсутністю
заземлення або невідповідним підключенням.
• Перед тим як встановити штепсель електроприладу в розетку, переконайтесь, що номінальна напруга апарату відповідає
напрузі у вашій електромережі. При виникненні сумнівів необхідно проконсультуватись з електриком.
• Не використовуйте різноманітні перехідники, розгалужувачі електроенергії або подовжувачі. При необхідності
використовуйте тільки такі елементи, які відповідають існуючим стандартам безпеки. Впевніться, що вони сумісні з напругою у
вашій мережі живлення та технічними параметрами апарату.
• Будь-яке підключення, що не відповідає вищезазначеним рекомендаціям, може призвести до поломки апарату та анулювати гарантію.
• Апарат призначений винятково для домашнього використання, та приготування кави еспресо з використанням капсул ZESPRESSO.
З МЕТОЮ БЕЗпЕКИ:
• Перед використанням апарату, переконайтесь, що ви взуті та маєте сухі руки.
• Використовуйте апарат тільки в приміщеннях.
• Не піддавайте його впливу атмосферних факторів (сонце, дощ тощо).
• Не дозволяйте користуватися приладом дітям або некомпетентним особам.
• Ніколи не тягніть за провід або апарат, щоб витягнути штепсель з розетки.
• Не залишайте апарат без нагляду, коли він підключений до напруги.
• Користувач не може самостійно замінити провід живлення апарату. При необхідності такої заміни зверніться до представника ZESPRESSO.
• Якщо апарат пошкоджено і/або є недоліки в його роботі, його необхідно одразу вимкнути. Не ремонтуйте прилад самостійно.
З метою будь-якого ремонту необхідно зв’язатися з представником ZESPRESSO.
• Після закінчення терміну використання, відключіть апарат від джерела живлення та переріжте провід, роблячи його
непридатним для використання.
• Слідуйте стандартам діючим у вашій країні з метою одержання інструкції щодо утилізації цього апарату.
при використанні електроприладів задля зменшення ризику пожежі, ураження електричним струмом та/або нанесення шкоди
здоров’ю людини, необхідно завжди слідувати основним правилам застереження, в тому числі, наступним:
• не торкайтеся гарячих поверхонь. Використовуйте прихватки або рукавички;
• від’єднуйте провід від розетки, коли прилад не використовується та перед його миттям;
• надайте можливість охолонути перед підніманням приладу, зніманням деяких частин та перед миттям;
• не використовуйте електроприлад на відкритому повітрі;
• не дозволяйте електричному шнуру провисати над столом або торкатися гарячих поверхонь;
• не розміщуйте прилад поблизу газової та електричної плити або гарячої духовки;
• використовуйте електроприлад тільки за призначенням;
• тільки для побутового використання.
Для вашої безпеки
• Ніколи не використовуйте прилад, що має пошкодження або дефекти електричного шнуру.
• Для отримання інформації про те, що робити у випадку пошкодження, наприклад, появи запаху гару, необхідно від’єднати прилад
від електромережі та звернутися до сервісного центру компанії Zepter.
• Якщо кабель живлення кавоварки пошкоджено, його необхідно відремонтувати безпосередньо у сервісному центрі компанії Zepter.
• Не допускайте можливості тертя шнуру живлення об гострі краї.
• Ніколи не відкривайте та не ремонтуйте прилад самостійно. Не використовуйте прилад не за призначенням. Прилад не має деталей, що
знаходяться під напругою. Відкривання приладу може призвести до серйозних травм. Ремонт апарату може здійснюватися тільки
сервісним центром Zepter, з використанням оригінальних запасних частин та аксесуарів.
Можливі Неполадки
05
Індикатори світла не горять
Перевірте, чи штепсель правильно увімкнений в розетку, чи увімкнена кнопка
вмикання (B) та чи підсвічується червоним кольором відповідний індикатор.
Апарат видає дивний звук
Перевірте, чи є в резервуарі (L) вода.
Індикатори світла постійно горять,
але прилад не готує кави.
Можливо забилося або вкрилося накипом сопло (E) Очистіть його виконуючи
інструкції наведені у розділі «Очищення» сопла.
Перевірте, що кришку утримувача капсул (D) закрито належним чином.
Вміщена капсула може бути бракованою. ЗАЧЕКАЙТЕ ДЕКІЛЬКА СЕКУНД ПЕРЕД
ВІДКРИТТЯМ КРИШКИ, потім спробуйте знову з новою капсулою.
На дні апарату є сліди води
Переконайтесь, що ємність для крапель кави правильно розміщена.
після закінчення приготування
кави чути тихе шипіння
Це ознака нормальної роботи кавоварки; шипіння виникає через спадання
тиску в клапані.
Якщо проблеми не зникли, зв’яжіться з сервісним центром ZESPRESSO.
Содержание Zespresso Cafe ZES 200
Страница 2: ......
Страница 21: ...21 06 ZESPRESSO ZESPRESSO Zespresso 05 B L E D ZESPRESSO...
Страница 61: ...61 06 Zepter International Zepter International ZESPRESSO Zepter Zepter Zepter 05 B L E D...
Страница 77: ...77 06 ZESPRESSO Zepter International ZESPRESSO ZESPRESSO ZESPRESSO Zepter Zepter Zepter 05 B L E D ZESPRESSO...
Страница 79: ......
Страница 80: ...COPYRIGHT HOME ART SALES SERVICES AG ZEPTER GROUP 2009 Code PMD HA42 09 ML Art Work BRID MARKETING ITALY...