
53
Wymogi Bezpieczeństwa
06
Należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję, gdyż zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa, użytkowania i konserwacji urządzenia.
Instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby móc z niej skorzystać w razie konieczności. Jakiekolwiek naruszenie opisanych
wymogów bezpieczeństwa powoduje zwolnienie Zepter International od wszelkiej odpowiedzialności.
• Po wyjęciu urządzenia z opakowania należy upewnić się, że urządzenie nie jest uszkodzone i że nie brakuje żadnych części.
W przypadku jakichkolwiek wątpliwości, nie korzystaj z urządzenia i skontaktuj się z przedstawicielem ZESPRESSO.
• Nie zostawiać części opakowania (plastikowych toreb, kawałków styropianu, śrubek itp.) w zasięgu dzieci lub osób niewykwalifikowanych, gdyż
osoby takie mogą spowodować niebezpieczeństwo.
• Jeżeli urządzenie posiada wtyczkę z uziemieniem, bezpieczeństwo elektryczne będzie zachowane jedynie w przypadku należytego
podłączenia urządzenia do gniazdka z uziemieniem, zgodnie ze standardami bezpieczeństwa elektrycznego. Zepter International nie będzie
ponosił odpowiedzialności z tytułu jakichkolwiek szkód spowodowanych brakiem uziemienia.
• Przed podłączeniem wtyczki do gniazdka, należy upewnić się, że napięcie robocze urządzenia odpowiada napięciu w gniazdku.
W przypadku jakichkolwiek wątpliwości należy skontaktować się z elektrykiem.
• Nie należy korzystać z przejściówek, kontaktów z wieloma gniazdkami, oraz przedłużaczy. Jeżeli będzie to konieczne, należy używać wyłącznie
sprzętu zgodnego z obowiązującymi standardami bezpieczeństwa, zapewniając jednocześnie, że jest on dostosowany do twojej sieci
elektrycznej oraz do parametrów technicznych urządzenia.
• Jakakolwiek instalacja niezgodna z powyższymi instrukcjami może naruszać bezpieczeństwo urządzenia i spowodować anulowanie gwarancji.
• Urządzenie zostało zaprojektowane wyłącznie do użytku domowego, do przygotowania kawy espresso z użyciem kapsułek ZESPRESSO CAFE®.
W CELU ZACHOWANIA BEZPIECZEńSTWA:
• Nie należy korzystać z urządzenia: bez obuwia, z mokrymi dłońmi lub stopami.
• Korzystać z urządzenia wyłącznie wewnątrz pomieszczeń.
• Nie należy wystawiać urządzenia na działanie czynników atmosferycznych (słońce, deszcz…)
• Urządzenie nie jest przeznaczone do użytkowania przez dzieci, osoby o ograniczonej zdolności fizycznej,
czuciowej lub psychicznej oraz nie posiadające wiedzy z zakresu użytkowania urządzenia.
• Nie ciągnąć za kabel zasilający ani za same urządzenie w celu odłączenia kabla zasilającego od gniazdka
• Nie należy pozostawiać urządzenia podłączonego do głównej sieci elektrycznej, jeżeli z niego nie korzystasz.
• Nigdy nie zanurzać całego urządzenia w wodzie lub w innych płynach.
• Jeżeli nieodłączalny przewód zasialający ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być zastąpiony specjalnym przewodem lub zespołem dostępnym w
Punkcie Serwisowym firmy Zepter.
• W przypadku awarii i/lub nieprawidłowego działania urządzenia, urządzenie należy wyłączyć i nie należy przy nim manipulować.
W celu dokonania naprawy, skontaktuj się z Punktem Serwisowym firmy Zepter.
• Po zakończeniu okresu eksploatacji należy przekazać produkt do najbliższego punktu zbiórki produktów elektrycznych w celu utylizacji.
• Utylizacji urządzenia, należy dokonać zgodnie z obowiązującymi przepisami.
• Sprzęt posiada elementy, które nagrzewają się podczas użytkowania. Osoby wrażliwe na ciepło muszą zachować ostrożność.
Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych, w celu zmniejszenia ryzyka wywołania pożaru, porażenia prądem i/lub uszkodzeń ciała,
należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, w tym m.in. następujących wskazówek:
• Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi.
• Nie dotykaj gorących powierzchni. Korzystaj z uchwytów lub pokręteł.
• Przed dokonaniem czyszczenia lub w przypadku, gdy urządzenie nie jest używane, odłącz je od zasilania.
• Przed montażem lub demontażem elementów oraz przed czyszczeniem urządzenia, należy poczekać aż urządzenie ostygnie.
• Korzystać z urządzenia wyłącznie wewnątrz pomieszczeń.
• Kabel nie powinien zwisać, ani nie może dotykać gorących powierzchni.
• Nie umieszczać urządzenia na/lub w pobliżu gorącej kuchenki gazowej lub elektrycznej, bądź gorącego piekarnika.
• Nie korzystać z urządzenia w celach innych niż przewidziane w niniejszej instrukcji.
• Wyłącznie do użytku domowego.
Dla własnego bezpieczeństwa
• Nigdy nie korzystaj z urządzenia, które zostało uszkodzone lub posiada wadliwy kabel zasilający.
• W przypadku uszkodzenia, np. gdy czuć zapach spalenizny, należy odłączyć urządzenie od zasilania i skontaktować się z Punktem Serwisowym
firmy Zepter.
• Jeżeli kabel zasilający urządzenia uległ uszkodzeniu, musi zostać naprawiony bezpośrednio przez Punkt Serwisowy firmy Zepter.
• Należy upewnić się , że ZESPRESSO®CAFE oraz kabel zasilający nie są umieszczone w pobliżu gorących powierzchni.
• Należy upewnić się, że kabel zasilający nie jest splątany i nie ociera się o żadne ostre brzegi/krawędzie..
• Nigdy nie należy podejmować samodzielnych napraw urządzenia, gdyż może to grozić niebezpieczeństwem. Naprawy mogą być przeprowadzone
wyłącznie w Punkcie Serwisowym firmy Zepter, przy wykorzystaniu oryginalnych części zamiennych i akcesoriów.
Wykrywanie i rozwiązywanie problemów
05
Diody przycisków nie świecą się
Sprawdź, czy zasilacz jest należycie podłączony do gniazdka, czy wciśnięty jest
przycisk (B) oraz czy świeci dioda czerwona.
Urządzenie wydaje dziwne dźwięki
Sprawdź, czy w pojemniku (L) jest woda.
Diody świecą się,
ale z ekspresu nie leci kawa
Dystrybutor kawy (E) może być zablokowany. Aby go odblokować, należy postąpić
zgodnie z instrukcjami opisanymi w rozdziale “Czyszczenie”.
Sprawdź, czy klapa uchwytu do kapsuł (D) jest należycie zamknięta.
Kapsułka może być uszkodzona. ZANIM OTWORZYSZ KLAPę,
ODCZEKAJ KILKA SEKUND, następnie wypróbuj nową kapsułę.
Z urządzenia wycieka woda
Sprawdź, czy pojemnik na wodę jest należycie umocowany.
Po zakończeniu procesu parzenia kawy
słychać ciche syczenie
To nie jest usterka, lecz normalna reakcja zaworu regulacji ciśnienia.
Jeżeli problem nie został rozwiązany, należy skontaktować się z Punktem Serwisowym firmy Zepter.
Содержание Zespresso Cafe ZES 200
Страница 2: ......
Страница 21: ...21 06 ZESPRESSO ZESPRESSO Zespresso 05 B L E D ZESPRESSO...
Страница 61: ...61 06 Zepter International Zepter International ZESPRESSO Zepter Zepter Zepter 05 B L E D...
Страница 77: ...77 06 ZESPRESSO Zepter International ZESPRESSO ZESPRESSO ZESPRESSO Zepter Zepter Zepter 05 B L E D ZESPRESSO...
Страница 79: ......
Страница 80: ...COPYRIGHT HOME ART SALES SERVICES AG ZEPTER GROUP 2009 Code PMD HA42 09 ML Art Work BRID MARKETING ITALY...