25
Požadavky na bezpečnost a ochranu zdraví
06
Pozorně si přečtěte tento manuál, neboť obsahuje důležité informace o bezpečnosti, používání a údržbě vašeho spotřebiče.
Manuál uložte na bezpečném místě pro použití v budoucnu. Jakékoli užívání, které neodpovídá bezpečnostním požadavkům,
zprošťuje společnost Zepter International veškeré odpovědnosti.
• Po odstranění obalu se ujistěte, že spotřebič není poškozen a že nechybějí žádné součásti. V případě pochybností přístroj nepoužívejte
a kontaktujte svého zástupce pro ZESPRESSO.
• Součásti obalového materiálu (igelitové sáčky, pěnový polystyren, cvočky atd.) neponechávejte v dosahu dětí nebo nekompetentních
osob, neboť tyto materiály mohou být zdrojem nebezpečí.
• Jestliže je spotřebič dodán se zemnící zástrčkou, je elektrická bezpečnost zajištěna pouze v případě, že je tato zástrčka správně
zapojena do účinného uzemňovacího systému v souladu se stávajícími normami pro elektrickou bezpečnost.
Společnost Zepter International nenese odpovědnost za žádné škody způsobené nepřítomností uzemňovacího systému.
• Před zapojením zástrčky do elektrické zásuvky se ujistěte, že provozní napětí spotřebiče odpovídá napětí v elektrické síti vaší
domácnosti. V případě pochybností kontaktujte kvalifikovaného technika.
• Nepoužívejte adaptéry, vícenásobné zásuvky a prodlužovací kabely. V nezbytném případě používejte pouze taková zařízení, která
odpovídají současným bezpečnostním normám, a ujistěte se, že jsou tato zařízení kompatibilní s vaší elektrickou sítí a s technickými
údaji spotřebiče.
• Jakákoli instalace, která neodpovídá výše uvedeným pokynům, může ohrozit bezpečnost spotřebiče a způsobit zrušení záruky.
• Spotřebič byl navržen výhradně pro účely domácího použití při přípravě kávy espresso pomocí kapslí ZESPRESSO.
Z BEZPEČNOSTNÍCH DŮVODŮ:
• Nepoužívejte spotřebič, jestliže jste bosi nebo máte mokré ruce či nohy.
• Nepoužívejte spotřebič mimo domov.
• Nevystavujte spotřebič povětrnostním vlivům (slunce, déšť…)
• Nedovolte dětem či neoprávněným osobám, aby spotřebič používaly.
• Nikdy neodpojujte zástrčku z elektrické zásuvky taháním za přívodní kabel nebo za samotný spotřebič.
• Je-li spotřebič zapojený do elektrické sítě, nikdy jej nenechávejte bez dozoru.
• Nikdy neponořujte spotřebič do vody či jiných kapalin.
• Uživatel nesmí vyměňovat přívodní kabel spotřebiče. V případě potřeby kontaktujte svého zástupce pro ZESPRESSO
nebo kvalifikovaného technika.
• V případě, že se spotřebič rozbije a/nebo nefunguje správně, přístroj vypněte a nemanipulujte s ním.
Za účelem jakýchkoli oprav kontaktujte svého zástupce pro ZESPRESSO.
• Po skončení provozní životnosti spotřebiče vyřaďte přístroj z provozu tím, že jej odpojíte z elektrické zásuvky a uříznete přívodní kabel.
• Ohledně pokynů k likvidaci se řiďte stávajícími normami vaší země.
Při používání elektrických spotřebičů by se měla vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, aby se tak snížilo nebezpečí ohně, úrazu
elektrickým proudem a/nebo zranění osob, včetně těchto opatření:
• Nedotýkejte se horkých povrchů. Používejte rukojeti nebo držadla.
• V případě, že se spotřebič nepoužívá a před čištěním, odpojte spotřebič ze zásuvky.
• Před vkládáním nebo odnímáním dílů a před čištěním nechte spotřebič vychladnout.
• Nepoužívejte spotřebič ve venkovním prostředí.
• Nenechávejte přívodní kabel viset přes okraj stolu nebo pultu anebo tak, aby se dotýkal horkých povrchů.
• Nepokládejte spotřebič na horký plynový hořák či elektrickou desku nebo do jejich blízkosti, ani do rozehřáté trouby.
• Nepoužívejte spotřebič pro jiný účel, než pro který je určen.
• Určeno pouze pro použití v domácnosti.
Pro vaši bezpečnost
• Nikdy nepoužívejte přístroj, který byl poškozen nebo který má vadný elektrický kabel.
• Potřebujete-li získat informace o tom, co je třeba učinit v případě poškození – například když je cítit, že se něco pálí –, okamžitě odpojte
přístroj z elektrické sítě a kontaktuje servisní středisko Zepter.
• Jestliže je přívodní kabel tohoto přístroje poškozený, musí jej opravit přímo servisní středisko společnosti Zepter.
• Zajistěte, aby přístroj ZESPRESSO CUBE a přívodní kabel nebyly umístěny blízko horkých povrchů.
• Zajistěte a dbejte na to, aby nedošlo k zachycení přívodního kabelu a aby se kabel neotíral o ostré hrany/okraje.
• Nikdy neotevírejte a neopravujte přístroj sami. Nemanipulujte s přístrojem způsobem, jenž není popsán v manuálu pro ZESPRESSO CUBE.
Přístroj obsahuje součástky pod napětím. Při otevření přístroje existuje nebezpečí vážného zranění. Opravy smí provádět pouze servisní
středisko společnosti Zepter za použití originálních náhradních dílů a originálního příslušenství.
Řešení problémů a odstraňování závad
05
Světelné kontrolky nesvítí
Zkontrolujte, zda je zástrčka správně zapojena do elektrické zásuvky.
Zkontrolujte, zda bylo stisknuto tlačítko pro zapnutí (ON) (B) a zda svítí příslušná
červená kontrolka.
Přístroj vydává neobvyklé zvuky
Zkontrolujte, zda je v zásobní nádržce (L) voda.
Světelné kontrolky neustále svítí,
avšak káva nevytéká
Otvor pro vytékání kávy (E) by mohl být ucpaný. Vyčistěte otvor podle instrukcí
uvedených v části „Čištění“.
Zkontrolujte, zda je prostor pro uložení kapsle (D) dobře zavřený.
Kapsle, kterou jste vložili, může být vadná. PŘED OTEVŘENÍM ZÁSOBNÍKU NĚKOLIK
VTEŘIN VYČKEJTE a poté to zkuste s novou kapslí.
Ve spodní části přístroje je voda
Zkontrolujte, zda je zásobní nádržka správně umístěna v držáku.
Poté, co vytekla káva,
je slyšet slabý syčivý zvuk
Nejedná se o vadu, nýbrž o běžné sedání ventilu pro kontrolu tlaku.
Pokud problémy přetrvávají, kontaktujte svého zástupce pro ZESPRESSO.
Содержание Zespresso Cafe ZES 200
Страница 2: ......
Страница 21: ...21 06 ZESPRESSO ZESPRESSO Zespresso 05 B L E D ZESPRESSO...
Страница 61: ...61 06 Zepter International Zepter International ZESPRESSO Zepter Zepter Zepter 05 B L E D...
Страница 77: ...77 06 ZESPRESSO Zepter International ZESPRESSO ZESPRESSO ZESPRESSO Zepter Zepter Zepter 05 B L E D ZESPRESSO...
Страница 79: ......
Страница 80: ...COPYRIGHT HOME ART SALES SERVICES AG ZEPTER GROUP 2009 Code PMD HA42 09 ML Art Work BRID MARKETING ITALY...