Οδηγίες χρήσης
Προβλεπόμενη Χρήση, Περιγραφή Προϊόντος και
Πληροφορίες Υλικού
Οι οστομικοί σάκοι χρησιμοποιούνται για τη
συγκέντρωση των σωματικών αποβλήτων και
στερεώνονται συνήθως στο δέρμα επί μιας
χειρουργικά δημιουργηθείσας στομίας.
Τα οστομικά προϊόντα Zensiv περιλαμβάνουν
οστομικούς σάκους 1 και 2 τεμαχίων και βάσεις 2
τεμαχίων σε διάφορα μεγέθη και σχήματα.
Όλοι οι σάκοι 1 τεμαχίου και οι βάσεις 2 τεμαχίων
διαθέτουν φιλικό προς το δέρμα υδροκολλοειδές
υλικό για επικόλληση στο σώμα, το οποίο πριν
από τη χρήση καλύπτεται με προστατευτική ταινία
και φέρει οδηγό κοπής.
Ο σάκος είναι κατασκευασμένος από άοσμη
μεμβράνη και φέρει μη υφασμένο κάλυμμα
και φίλτρο άνθρακα για τον έλεγχο των οσμών
(ειλεοστομία και κολοστομία).
Οι σάκοι ειλεοστομίας διαθέτουν τυλιγόμενη έξοδο
αποστράγγισης, με ενσωματωμένο ασφαλιστικό
κλείστρο τύπου “velcro” ή πλαστικό
κλείστρο ή αυτοκόλλητο έλασμα, που περιέχονται
σε κάθε συσκευασία.
Στην ουρητηροστομία, οι σάκοι φέρουν βρυσάκι
από μαλακό πολυμερές υλικό για εύκολη
αποστράγγιση.
Οι σάκοι διαθέτουν παράθυρο για την
επισκόπηση της στομίας, αν χρειαστεί.
Μερικοί σάκοι διαθέτουν έξοδο εξαερισμού
με τάπα (vent) για τον αερισμό του σάκου, αν
απαιτηθεί.
Τα οστομικά προϊόντα ΖenSiv δεν περιέχουν
λάτεξ και συστατικά ζωικής προέλευσης.
Τα προϊόντα είναι μη αποστειρωμένα και
εφαρμόζονται στις περιπτώσεις που ο θεράπων
ιατρός ή ο επαγγελματίας υγείας έχει αποφασίσει
να χρησιμοποιήσει μη αποστειρωμένα προϊόντα.
Προειδοποιήσεις-Προφυλάξεις
1. Κάθε σάκος είναι μίας χρήσης.
Μην επαναχρησιμοποιείτε. Η
επαναχρησιμοποίηση μπορεί να
οδηγήσει σε επιμόλυνση.
2. Χρησιμοποιήστε μόνο σύμφωνα με τις
οδηγίες του θεράποντα ιατρού.
3. Διαβάστε τις οδηγίες πριν τη χρήση.
4. Αν αντιμετωπίσετε αλλεργικές
αντιδράσεις ή προβλήματα κατά τη
χρήση του σάκου, διακόψτε τη χρήση
του και επικοινωνήστε με τον
θεράποντα ιατρό σας.
Αντενδείξεις
Τα προϊόντα δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται από
ασθενείς με γνωστή ευαισθησία στα ακόλουθα
υλικά: πολυαιθυλένιο, πολυαμίδιο, ιατρικός
άνθρακας, συνθετικά πολυμερή, αιθυλένιο, οξικός
βινυλεστέρας, πολυπροπυλένιο, πολυεστέρας,
πολυισοβουτυλένιο, καρβοξυμεθυλική κυτταρίνη,
πηκτίνη ή γλυκερίνη.
Συνθήκες Αποθήκευσης
Τα προϊόντα αποθηκεύονται κατά προτίμηση
σε δροσερό και ξηρό μέρος, με ένδειξη
θερμοκρασίας από 0ο έως 27ο βαθμούς Κελσίου,
όπως αναγράφεται στην ετικέτα του προϊόντος.
Σοβαρά Περιστατικά
Αν παρουσιαστεί σοβαρό περιστατικό, συνεπεία
χρήσης του προϊόντος, παρακαλούμε να το
αναφέρετε αμέσως στον κατασκευαστή και την
Αρμόδια Αρχή της χώρας που διαμένετε.
Διάρκεια ζωής
Συμβουλευτείτε την ημερομηνία λήξης της
ετικέτας.
Συγκεντρώστε τα υλικά σας
Βεβαιωθείτε ότι όλα τα απαραίτητα υλικά είναι
έτοιμα για χρήση. Συγκεντρώστε έναν χάρακα,
ένα ψαλίδι, ένα στυλό, βρεγμένες και στεγνές
γάζες, έναν οστομικό σάκο και μια βάση.
Επιλέξτε το σωστό μέγεθος
Μετρήστε τη στομία με τον χάρακα και κόψτε
(αν είναι απαραίτητο) τη βάση στο σωστό
μέγεθος της στομίας. Βεβαιωθείτε ότι επιλέξατε
το σωστό μέγεθος, ώστε η στομία και το
περιβάλλον δέρμα να παραμείνουν υγιή.
Για σωστή και ασφαλή τοποθέτηση, αφήστε
μέγιστο περιθώριο 2 χιλιοστών μεταξύ της
στομίας και της βάσης. Αν το μέγεθος είναι
πολύ μεγάλο, τα περιττώματά σας θα βλάψουν
το δέρμα. Αν το μέγεθος είναι πολύ μικρό, η
βάση θα τραυματίσει τη στομία. Με τον καιρό,
η στομία μπορεί να αλλάξει σχήμα και μέγεθος,
οπότε περιοδικές μετρήσεις είναι απαραίτητες
για την πρόληψη των διαρροών.
Προετοιμάστε το δέρμα σας
Στηρίξτε το δέρμα και αφαιρέστε προσεκτικά
τη βάση, μην τραβάτε το δέρμα, αλλά σπρώξτε
το μακριά από τη βάση, χρησιμοποιώντας μια
βρεγμένη γάζα αν είναι απαραίτητο. Ξεπλύνετε
το δέρμα γύρω από τη στομία με χλιαρό,
μη αρωματισμένο νερό. Μη χρησιμοποιείτε
οποιοδήποτε προϊόν περιέχει οινόπνευμα,
άρωμα ή αιθέρα για να καθαρίσετε το δέρμα,
γιατί αυτό μπορεί να προκαλέσει βλάβη. Μην
τρίβετε πολύ δυνατά το δέρμα, γιατί αυτό
μπορεί να προκαλέσει βλάβη. Στεγνώστε
επιμελώς το δέρμα για να εξασφαλίσετε την
καλή επικόλληση του σάκου.
Προαιρετικό: Αν το δέρμα σας είναι ερεθισμένο
και επώδυνο, χρησιμοποιήστε μια κρέμα
φραγμού, υδροκολλοειδή σκόνη ή μαντηλάκια
προστασίας. Εφαρμόστε τη σκόνη ή την κρέμα
στο περιβάλλον δέρμα ή σκουπίστε το μαλακά
με τα μαντηλάκια.
Κλείστε το άνοιγμα
Αρχικά βεβαιωθείτε ότι το πλαστικό κλείστρο ή
το κλείστρο τύπου velcro είναι ασφαλισμένο.
Για το πλαστικό κλείστρο: Τοποθετήστε το
κλείστρο στην ουρά του σάκου. Διπλώστε
την άκρη της ουράς πάνω στο κλείστρο,
βεβαιωθείτε ότι το φιλμ της ουράς είναι
τεντωμένο και στη σωστή θέση και πιέστε
σφιχτά το κλείστρο. Τα κλείστρα είναι
επαναχρησιμοποιούμενα.
Για το έλασμα: Βγάλτε το προστατευτικό φιλμ
από το έλασμα. Κολλήστε το έλασμα στην
ουρά του σάκου. Τυλίξτε την ουρά του σάκου.
Διπλώστε το έλασμα στις δυο πλευρές, ώστε η
ουρά του σάκου να παραμείνει τυλιγμένη.
Για το κλείστρο τύπου Velcro: Τυλίξτε την
ουρά του σάκου ώσπου τα δυο τμήματα του
velcro να ακουμπήσουν το ένα το άλλο. Πιέστε
σταθερά τα δυο τμήματα μεταξύ τους.
Εφαρμόστε τη βάση σας
Αφαιρέστε το προστατευτικό χαρτί από τη
βάση. Τεντώστε το δέρμα της κοιλιάς σας με
την παλάμη και τοποθετήστε τη βάση στη
σωστή θέση πάνω από τη στομία (εφαρμόστε
από κάτω προς τα πάνω). Περάστε τα
δάχτυλά σας γύρω από τη βάση ώστε το
υδροκολλοειδές να κολλήσει καλά στο δέρμα
και βεβαιωθείτε ότι η βάση παραμένει σταθερή.
Εφαρμόστε το σάκο σας
Πάρτε το σάκο σας και ενώστε τον με τον δακτύλιο
της βάσης. Ξεκινήστε την εφαρμογή από το κάτω
μέρος του δακτυλίου προς τα πάνω. Βεβαιωθείτε
ότι ο σάκος σας είναι σταθερός και ελέγξτε με τα
δάχτυλά σας ότι εφαρμόζει πλήρως.
Αδειάστε το σάκο σας
Ανασηκώστε την ουρά του σάκου και ανοίξτε τον.
Αδειάστε το περιεχόμενο του σάκου στην τουαλέτα.
Vent
Αν ο σάκος γεμίσει με αέρα (φούσκωμα) ή δεν
υπάρχει αέρας μέσα στο σάκο (κενό), το vent
μπορεί να επιτρέψει την είσοδο ή την έξοδο του
αέρα στο σάκο. Πριν ανοίξετε το vent, βεβαιωθείτε
ότι ο σάκος δεν είναι γεμάτος με περιττώματα. Αν ο
σάκος είναι γεμάτος, αδειάστε τον ή αλλάξτε τον με
έναν καινούριο.
Το vent ανοίγει αφαιρώντας την τάπα. Μετά τον
εξαερισμό του σάκου, κλείστε προσεκτικά την τάπα.
Παράθυρο επισκόπησης
Ο οστομικός σάκος διαθέτει ένα παράθυρο που
επιτρέπει την επισκόπηση της στομίας καθώς και
του προϊόντος της στομίας. Είναι επίσης πολύ
χρήσιμο, κατά την εφαρμογή του σάκου, για τον
έλεγχο της σωστής τοποθέτησής του επί της
στομίας. Για την επισκόπηση, ανασηκώστε το μη
υφασμένο κάλυμμα του παραθύρου.
Η απόρριψη του σάκου σας
Αφαιρέστε το σάκο σας και απορρίψτε τον
στα σκουπίδια. Μην απορρίπτετε τον σάκο
στην τουαλέτα, γιατί αυτό μπορεί να φράξει το
αποχετευτικό σας σύστημα.
Η συχνότητα αλλαγής του σάκου
Αλλάξτε ή αδειάστε το σάκο σύμφωνα με τις
οδηγίες του θεράποντος ιατρού σας.
GR
!
BP-G20967-OXM-Bijsluiter-A5-IFU-ILEO-2P-20210310.indd 12
BP-G20967-OXM-Bijsluiter-A5-IFU-ILEO-2P-20210310.indd 12
10-03-2021 15:44
10-03-2021 15:44