Käyttöohje
Käyttötarkoitus, tuotekuvaus ja materiaali-
tiedot
Avannepusseja käytetään ulosteen keräämiseksi
kehosta, ja ne kiinnitetään yleensä ihoon kirurgis-
esti tehdyn avanteen päälle.
ZenSivin avannevalikoimaan kuuluu 1- ja 2-osai-
sia avannepusseja sekä erikokoisia ja -muotoisia
2-osaisia kiinnitysrenkaita.
Kaikissa 1-osaisissa pusseissa ja 2-osaisissa
renkaissa on ihoystävällinen hydrokolloidikiekko
kehoon kiinnitystä varten. Ennen käyttöönottoa
kiekkoa suojaa irrotuskalvo, jossa on leikkau-
sohje.
Tuote on valmistettu hajunestokalvosta, jossa
on mukavuutta parantava kuitukerros ja hiili-
suodatin hajujen hallintaa varten (ileostomiaa
ja kolostomiaa varten). Ileostomiapusseissa on
joko rullattava tyhjennysaukko, joka on kiinnitetty
kiinteällä tarranauhalla tai vaihtoehtoisesti kunkin
pakkauksen mukana tulee kiinnittimiä ja pehmeitä
siteitä.
Urostomiaa varten pusseissa on pehmeä poly-
meerihana, joka tekee tyhjentämisestä helppoa.
Kaikissa pusseissa on katseluikkuna avanteen
tarkistamiseksi tarvittaessa. Joissakin malleissa
on kannellinen ilmaventtiili ilman poistamiseksi
ulos pussista tai ilman päästämiseksi pussiin
tarvittaessa.
ZenSivin avannetuotteet eivät sisällä lateksia
eivätkä eläinperäisiä ainesosia. Tuotteet eivät
ole steriilejä, ja niitä voidaan käyttää olosuhtei-
ssa, joissa hoitava lääkäri tai terveydenhuollon
ammattilainen päättää, että ei-steriiliä tuotetta
voidaan käyttää.
Varoitukset ja varotoimenpiteet
1. Pussit on tarkoitettu vain kertakäyttöön.
Älä käytä niitä uudelleen.
Uudelleenkäyttö voi johtaa
ristikontaminaatioon.
2. Käytä vain terveydenhuollon
ammattilaisen antamien ohjeiden
mukaisesti.
3. Lue ohjeet ennen käyttöä.
4. Lopeta käyttö ja ota yhteys
terveydenhuollon ammattilaiseen,
jos pussin käyttö aiheuttaa allergisia
reaktioita tai koet ongelmia pussin
käytössä.
Vasta-aiheet
Henkilöiden, joilla on tiedossa oleva herkkyys
polyeteenille, polyamidille, lääkehiilelle, syn-
teettiselle polymeerille, etyleenivinyyliasetaatille,
polypropeenille, polyesterille, polyisobuteenille,
karboksimetyyliselluloosalle, pektiinille tai glysero-
lille, ei tule käyttää näitä laitteita.
Varastointiolosuhteet
Tuotteita on parasta säilyttää viileässä ja kuivassa
paikassa, jonka lämpötila on 0–27 °C, kuten
tuotteen etiketissä on mainittu.
Vakavat vaaratilanteet
Jos tuotteen käytöstä seuraa vakava vaarati-
lanne, ilmoita siitä välittömästi valmistajalle ja
asuinmaasi toimivaltaiselle viranomaiselle.
Säilyvyys
Käytä etikettiin merkittyyn viimeiseen
käyttöpäivään mennessä.
Kerää tarvittavat materiaalit
Varmista, että kaikki tarvittavat materiaalit ovat
käyttövalmiina. Ota mittausopas, sakset, kynä,
märkä ja kuiva sideharso sekä avannepussi ja
kiinnitysrengas esille.
Valitse oikea koko
Mittaa avanteesi mittausohjeiden mukaisesti
ja leikkaa (tarvittaessa) rengas oikean ko-
koiseksi avanteeseen. Varmista, että valitset
oikean koon, jotta avanne ja sitä ympäröivä
iho pysyvät terveinä. Jätä avanteen ja renkaan
väliin enintään 2 mm tilaa turvallisen ja oikean
istuvuuden takaamiseksi. Jos koko on liian
suuri, ulosteet vahingoittavat ihoa. Jos koko
on liian pieni, rengas vahingoittaa avannetta.
Ajan myötä avanne voi muuttaa muotoaan tai
kokoaan, joten säännöllisiä mittauksia saateta-
an edellyttää vuotojen estämiseksi.
Valmistele iho
Tue ihoa ja poista rengas varovasti. Älä
repäise, vaan työnnä ihoa poispäin renkaasta,
ja käytä tarvittaessa märkää sideharsoa.
Pese avannetta ympäröivä iho lämpimällä ja
hajustamattomalla vedellä. Älä käytä alkoholia,
hajusteita tai eetteriä sisältäviä aineita ihosi
puhdistamiseen, sillä ne voivat vahingoittaa
ihoa. Älä hiero ihoa liian voimakkaasti väl-
ttääksesi ihovauriot. Kuivaa iho huolellisesti
ja perusteellisesti varmistaaksesi, että pussi
tarttuu hyvin. Valinnaisesti: Jos ihosi on ärtynyt
ja kipeä, voit käyttää ihon suojavoiteita, hydro-
kolloidijauhetta tai ihonsuojapyyhkeitä. Levitä
jauhetta tai ihovoidetta ympäröivälle iholle tai
pyyhi iho varovasti ihonsuojapyyhkeellä.
Sulje aukko
Varmista ensin, että kiinnitin tai tarranauha on
suljettu turvallisesti.
Kiinnitin: Aseta kiinnitin pussin häntään. Taita
häntäosan pää kerran kiinnittimen päälle ja
varmista, että hännän kalvo on sileä, jotta
hännän ulostuloaukko on oikeassa asennossa,
ja paina kiinnitintä tiukasti. Kiinnittimet ovat
uudelleenkäytettäviä.
Metallinauhat: Irrota irrotuskalvo metalli-
nauhasta. Kiinnitä metallinauha pussin
häntään. Rullaa pussin häntä ylös. Taita
metallinauha molemmilta puolilta niin, että
pussin häntä pysyy ylös käärittynä.
Tarranauhakiinnitys: Kierrä pussin häntää
ylöspäin, kunnes kaksi tarranauhatyyppistä
kappaletta koskettavat toisiaan. Paina kappa-
leet tiukasti toisiinsa.
Aseta pohjalevy
Irrota pohjalevyn irrotuspaperi. Venytä vatsasi
ihoa tasaisella kädellä ja aseta pohjalevy
avanteen päälle oikeaan asentoon (aloita
alhaalta ja jatka ylöspäin). Työnnä sormillasi
pohjalevyn ympäriltä niin, että hydrokolloidi
tarttuu hyvin ihoon ja varmista, että levy on
tukevasti paikallaan.
Aseta pussi paikalleen
Napsauta pussi pohjalevyn renkaaseen. Aloita
pohjasta ja siirry kohti renkaan yläosaa. Var-
mista sormiesi avulla, että pussi on kiinnittynyt
ja tiivistynyt tukevasti.
Pussin tyhjennys
Nosta pussin häntä ylös ja avaa pussi. Tyhjen-
nä pussin sisältö wc-istuimeen.
Ilmaventtiili
Jos pussi on täynnä kaasuja (pussi on paisunut)
tai jos pussissa ei ole ilmaa (tyhjiö), ilmaventtiiliä
voidaan käyttää päästämään ilmaa sisään tai
ulos pussista. Varmista, että pussi ei ole täynnä
ulosteita, kun avaat venttiilin. Jos pussi on täynnä,
tyhjennä se ensin tai vaihda uuteen.
Venttiili voidaan avata ottamalla kansi pois. Sulje
kansi varovasti pussin tuuletuksen jälkeen.
Katseluikkuna
Avannepussi sisältää katseluikkunan, jonka avulla
voidaan tarkastaa avanne sekä avanteen ulostulo.
Ikkunan avulla voidaan myös varmistaa pussia
asettaessa, että pussi on asetettu avanteen päälle
oikein. Nosta katseluikkunan kuitukangasta tarkis-
taaksesi avanteen.
Pussin hävittäminen
Irrota pussi ja hävitä se roskien mukana. Älä
huuhtele käytettyä pussia alas wc-istuimesta, sillä
se tukkii viemärijärjestelmän.
Pussien vaihtoväli
Vaihda/tyhjennä pussi terveydenhuollon ammattilai-
sen antamien ohjeiden mukaisesti.
FI
!
BP-G20967-OXM-Bijsluiter-A5-IFU-ILEO-2P-20210310.indd 10
BP-G20967-OXM-Bijsluiter-A5-IFU-ILEO-2P-20210310.indd 10
10-03-2021 15:44
10-03-2021 15:44