Pg 2 of 10
www.zenith-products.com IS7016
(D) 1 long 1/2” diameter tube
1 tubo largo con diámetro de 1/2”
1 long tube de 12,7 mm (1/2 po) de diamètre
(B) 2 long tapered tubes
2 tubos largos con extremos con ahusamiento
2 longs tubes coniques
(A) 1 straight tube
(with spring packed inside)
1 tubo recto
(resorte empacado dentro del tubo)
1 tube droit
(ressort à l'intérieur du tube)
(C) 1 short tapered tube
1 tubo corto con extremo con ahusamiento
1 tube conique court
List of Parts:
Lista de Partes:
Liste des pièces :
(E) 3 short 1/2” diameter tubes
3 tubos cortos con diámetro de 1/2”
3 tubes courts de 12,7 mm (1/2 po) de diamètre
This unit is designed to extend to 8’-1”.
For higher ceilings, you may order 16”
extension tubes by sending check or
money order for $6.00 to:
Zenith Product Corp.
400 Lukens Drive
New Castle, DE 19720
or to pay by VISA or MASTERCARD
call toll free 1-800-892-3986 between
8:00AM-5:00PM EST Monday through
Friday.
IMPORTANT:
Please be sure to
include model number and color
when ordering.
Esta unidad está diseñada para extenderse
a 8'-1". Para techos más altos, usted
puede ordenar tubos de extensión de
16" enviando un cheque o giro postal
("money order") por $6.00 a:
Zenith Product Corp.
400 Lukens Drive
New Castle, DE 19720
o para pagar con VISA o MASTERCARD
llame sin costo por la llamada al
1-800-892-3986 entre las 8:00AM-5:00PM
hora del ESTE de lunes a viernes.
IMPORTANTE:
Por favor asegúrese
de incluir el número de modelo y el
color cuando ordene.
La hauteur maximale de ce meuble est
de 2,45 m (8 pi 1 po). Si votre plafond est
plus haut, vous pouvez commander des
rallonges de 40,6 cm (16 po). Envoyez un
chèque ou un mandat d'un montant de
6 USD à l'adresse ci-dessous :
Zenith Product Corp.
400 Lukens Drive
New Castle, DE 19720
Etats-Unis
Vous pouvez aussi payer par carte VISA
ou MASTERCARD en appelant le numéro
vert, 1 800 892 3986, de 8 h à 17 h (heure de
l'Est des Etats-Unis), du lundi au vendredi.
IMPORTANT
:
N'oubliez pas d'indiquer le
numéro du modèle et la couleur.
