Zenit DG steel, Руководство по первой установке

Страница: 3 / 36

3
water solutions
IT
DR-Steel DG-Steel - Istruzioni originali
Il manuale di uso e manutenzione completo e la scheda tecnica del prodotto
sono disponibili sul sito www.zenit.com
Prima dell’installazione e dell’utilizzo dell’elettropompa leggere attentamente le
istruzioni riportate di seguito.
Dopo l’acquisto verificare l’integrità della scatola e del suo contenuto, qualora si
riscontrino difetti o anomalie, sospendere l’installazione ed avvertire la ditta fornitrice.
1. CAMPI DI IMPIEGO
DR-Steel
evacuazione di acque chiare o leggermente cariche contenenti piccoli
corpi solidi
DG-Steel sollevamento di acque leggermente cariche, con presenza di corpi
solidi fino a 40 mm.
Impianti di fognatura, settore zootecnico, impianti idrosanitari.
ATTENZIONE
Il liquido pompato potrebbe venire contaminato a causa di una
perdita dell’olio lubrificante.
Per l’impiego con liquidi alimentari, verificare la rispondenza delle caratteristiche
dell’elettropompa alle normative vigenti.
2. INSTALLAZIONE
L’elettropompa deve essere calata completamente nel liquido per mezzo di una
fune o di una catena ancorata alla maniglia.
Se l’elettropompa è installata dentro un pozzetto, questo deve avere dimensioni
minime tali da consentire al galleggiante, se presente, di muoversi liberamente.
(Fig. 1 pag. 27)
ATTENZIONE Se il livello del liquido scende al di sotto della griglia di aspirazione, si
ha formazione d’aria nella parte superiore del corpo pompa tale da determinare un
funzionamento anomalo dell’elettropompa. Essa potrebbe perdere il proprio potere
aspirante e non raggiungere le prestazioni dichiarate dal costruttore.
Per evitare l’ingresso di aria, l’elettropompa deve funzionare sempre con la griglia
di aspirazione completamente immersa nel liquido (Fig. 2 pag. 27).
ATTENZIONE Prima di procedere con l’installazione e/o l’avviamento dell’elettro-
pompa dopo un lungo periodo di inattività, verificare che l’albero giri liberamente
secondo la seguente procedura (Fig. 3 pag. 27):
1.
applicare le precauzioni previste nel manuale “Avvertenze per la sicurezza”;
2.
capovolgere l’elettropompa;
3.
inserire nel foro al centro della griglia di aspirazione un giravite Torx;
4.
ruotare il giravite 3-4 volte in senso orario ed antiorario per accertare che la
girante sia libera.
2.1 Installazione libera (Fig. 4 pag. 27)
Tramite il raccordo portagomma collegare la bocca di mandata dell’elettropompa ad
un tubo flessibile di diametro interno non inferiore a quello della bocca di mandata.
Usare preferibilmente un tubo con rinforzo a spirale per garantire che il passaggio
libero rimanga costante anche in corrispondenza di curve o cambi di direzione.
Assicurare il tubo al raccordo per mezzo di una fascetta metallica.
2.2 Installazione fissa (Fig. 5 pag. 27)
Collegare l’elettropompa ad una tubazione metallica o rigida. Si consiglia di installare
una saracinesca di intercettazione e una valvola di ritegno a palla a passaggio
libero integrale utilizzando un tubo di raccordo della lunghezza minima consigliata
sul manuale d’uso della valvola.
E’ possibile anche il collegamento a tubazioni in polietilene mediante un apposito
raccordo.
3. REGOLATORI DI LIVELLO
L’elettropompa può essere fornita con un regolatore di livello classico a galleggiante
o uno a scorrimento verticale che ne permettono un funzionamento completamente
automatico.
L’interruttore a galleggiante ha una corsa regolabile e consente di modificare i
livelli di accensione e spegnimento.
Assicurarsi che non vi sia alcun oggetto che ne possa ostacolare il movimento
(tubi, cavi elettrici, sporgenze all’interno del pozzetto, ecc).
E’ importante che i cavi non si intralcino a vicenda, né possano attorcigliarsi o
incastrarsi in sporgenze o appigli all’interno della vasca (Fig. 1 pag. 27).
Assicurarsi che il livello minimo non scenda mai al di sotto della soglia indicata
in figura 2 pag. 27 .
Se l’elettropompa non è dotata di galleggiante, si consiglia di installare uno o più
galleggianti all’interno della vasca per il controllo di avviamenti, arresti ed eventuali
allarmi (Fig. 6 pag 27).
4. RIMOZIONE DELLA GRIGLIA (solo per DR-Steel) (Fig.7a-f pag. 28)
Nelle versioni
DR-Steel,
la griglia di aspirazione può essere rimossa da personale
tecnico per poter aspirare fino a 5 mm dal fondo.
Questa operazione riduce il passaggio libero dell’elettropompa.
Per procedere alla rimozione, operare come segue:
1.
applicare le precauzioni previste nel manuale “Avvertenze per la sicurezza”;
2.
coricare l’elettropompa su un fianco;
3.
identificare con un segno la posizione angolare della griglia;
4.
svitare con un giravite Torx di dimensioni adeguate le 3 viti di ritenuta della griglia;
5.
rimuovere la griglia;
6.
rimuovere l’anello di appoggio in plastica aiutandosi eventualmente con un
paio di pinze con becchi a punta. Non rimuovere assolutamente altre viti o
componenti dell’elettropompa;
7.
rimontare la griglia sull’elettropompa nella stessa posizione rispettando il rife-
rimento segnato in precedenza. La griglia risulterà ora penetrata di circa 1 cm
rispetto alla configurazione standard.
In qualsiasi situazione in cui l’elettropompa non sia completamente immersa occorre
fare la massima attenzione al surriscaldamento del motore.
5. COLLEGAMENTI ELETTRICI ( figg . 8-9 pag. 29)
Tutte le operazioni di collegamento alla rete elettrica devono essere eseguite da
personale qualificato, nel rispetto delle normative vigenti.
L’allacciamento elettrico dei modelli trifase deve essere eseguito collegando prima
il conduttore giallo-verde alla terra, poi gli altri conduttori.
Per garantire la sicurezza la pompa deve essere alimentata da un interruttore
differenziale con corrente di soglia non superiore a 30mA.
Gli apparecchi privi di spina devono essere permanentemente collegati all’im-
pianto elettrico; l’impianto elettrico deve prevedere un interruttore che assicuri la
disconnessione onnipolare della pompa dalla rete di alimentazione; L’interruttore
deve essere direttamente collegato ai morsetti di alimentazione e deve avere una
separazione dei contatti in tutti i poli, consentendo la disconnessione completa
nelle condizioni della categoria di sovratensione III (4000V).
Il motore della pompa deve essere protetto dal sovraccarico installando nel circuito
di controllo principale o nella linea di alimentazione della pompa una protezione
amperometrica (interruttore di protezione motore). La protezione deve essere
adeguatamente dimensionata in base ai dati nominali della pompa.
La corrente di spunto con avviamento diretto può essere fino a sei volte superiore
alla corrente nominale.
ATTENZIONE L’elettropompa può essere dotata di protezione termica autoripri-
stinante che la protegge dalla rottura dovuta al surriscaldamento.
Dopo essersi raffreddata, l’elettropompa riparte automaticamente.
Prima dell’installazione assicurarsi che:
• la linea d’alimentazione sia munita di messa a terra e rispetti le norme vigenti;
• il cavo di alimentazione e quello del galleggiante, se presente, non siano dan-
neggiati.
6. DETERMINAZIONE DEL SENSO DI ROTAZIONE DELLA GIRANTE
(solo modelli trifase )
Prima di procedere al collegamento elettrico definitivo dei modelli trifase occorre
determinare il corretto senso di rotazione della girante.
Agire nel modo seguente:
1.
applicare le precauzioni previste nel manuale “Avvertenze per la sicurezza”;
2.
coricare l’elettropompa su un fianco in orizzontale e limitarne il movimento per
mezzo di cunei in legno o inserendola nel proprio imballo dopo averne aperto
anche il fondo;
3.
collegare provvisoriamente il conduttore giallo-verde alla terra e successivamente
i cavi di alimentazione elettrica al teleruttore;
4.
allontanare le persone e gli oggetti dall’elettropompa ad una distanza di almeno
1 metro;
5.
azionare l’interruttore di marcia per qualche breve istante;
6.
controllare che la rotazione sia antioraria guardando la girante durante il suo
arresto attraverso la bocca di aspirazione o la griglia.
Se il senso di rotazione fosse contrario, invertire il collegamento di due dei conduttori
di alimentazione nel teleruttore e riprovare ripetendo nuovamente le operazioni
descritte.
Stabilito il senso di rotazione, CONTRASSEGNARE la posizione di collegamento
dei conduttori, DISATTIVARE il collegamento elettrico provvisorio ed installare
l’elettropompa nella sede prevista.
Procedere all’allacciamento elettrico definitivo collegando prima il conduttore
giallo-verde alla terra, poi gli altri conduttori.
7. GARANZIA
Zenit si impegna a riparare o sostituire il prodotto qualora i guasti siano dovuti a
difetti di progettazione, lavorazione e assemblaggio e siano segnalati a Zenit entro
il periodo di garanzia. Non sono coperti da garanzia i guasti dovuti a:
• normale usura;
• movimentazione, installazione ed utilizzo non conformi;
• impiego con sistemi di controllo non correttamente collegati;
• interventi svolti da personale non qualificato;
• impiego di ricambi non originali.
ATTENZIONE Qualsiasi modifica apportata al prodotto senza l’autorizzazione della
casa costruttrice può generare situazioni di pericolo e causare un decadimento
delle prestazioni e la perdita della garanzia.