3
WP-002_v02
Szanowni Klienci!
Gratulujemy wyboru naszego urządzenia i witamy wśród
użytkowników produktów Zelmer.
W celu uzyskania najlepszych rezultatów rekomendujemy
używanie tylko oryginalnych akcesoriów firmy Zelmer.
Zostały one zaprojektowane specjalnie dla tego produktu.
Prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji użytko-
wania. Szczególną uwagę należy poświęcić wskazówkom
dotyczącym bezpieczeństwa, tak aby podczas użytkowania
urządzenia zapobiec wypadkom i/lub uniknąć uszkodzenia
urządzenia. Instrukcję użytkowania radzimy zachować, aby
mogli Państwo z niej korzystać również w trakcie później-
szego użytkowania urządzenia.
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia zapoznaj
się z treścią całej instrukcji obsługi.
PL
●
Jeżeli w pomieszczeniu, oprócz okapu,
eksploatuje się inne urządzenia o zasila-
niu nieelektrycznym (np. piece na paliwa
ciekłe, grzejniki przepływowe, termy),
należy zadbać o wystarczającą wenty-
lację (dopływ powietrza). Bezpieczna
eksploatacja jest możliwa, gdy przy
jednoczesnej pracy okapu i urządzeń
spalających, zależnych od powietrza
w pomieszczeniu, w miejscu ustawienia
tych urządzeń panuje podciśnienie najwy-
żej 0,004 milibara (ten punkt nie obowią-
zuje, gdy okap kuchenny jest użytkowany
jako pochłaniacz zapachów).
●
Dzieci powyżej ósmego roku życia, osoby
o ograniczonych zdolnościach psychicz-
nych, sensorycznych lub mentalnych oraz
osoby nieposiadające odpowiedniego
doświadczenia i wiedzy mogą korzystać
z urządzenia wyłącznie pod nadzorem lub
po wcześniejszym objaśnieniu możliwych
zagrożeń i poinstruowaniu dotyczącym
bezpiecznego korzystania z urządzenia.
Nie należy pozwalać dzieciom bawić się
urządzeniem. Dozwolone jest czysz-
czenie urządzenia oraz wykonywanie
czynności konserwacyjnych przez dzieci
powyżej ósmego roku życia, pod warun-
kiem odpowiedniego nadzoru.
NIEBEZPIECZEŃSTWO! /
OSTRZEŻENIE!
Nieprzestrzeganie grozi obrażeniami
●
Nie uruchamiaj urządzenia, jeśli przewód
zasilający jest uszkodzony lub obudowa
jest w sposób widoczny uszkodzona.
●
Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny
ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być
wymieniony u wytwórcy lub w specjali-
stycznym zakładzie naprawczym albo
przez wykwalifikowaną osobę w celu
uniknięcia zagrożenia.
●
Napraw urządzenia może dokonywać
jedynie przeszkolony personel. Nieprawi-
dłowo wykonana naprawa może spowo-
dować poważne zagrożenia dla użytkow-
nika. W razie wystąpienia usterek zwróć
się do specjalistycznego punktu serwiso-
wego.
●
Okap kuchenny, służy do usuwania opa-
rów kuchennych na zewnątrz, należy
podłączyć go do odpowiedniego kanału
wentylacyjnego (nie podłączać do kana-
łów kominowych, dymowych lub spalino-
wych, będących w eksploatacji).
●
Przed każdą operacją czyszczenia,
wymianą filtra lub przed podjęciem prac
naprawczych, należy wyjąć wtyczkę urzą-
dzenia z gniazdka.
UWAGA!
Nieprzestrzeganie grozi uszkodzeniem
mienia
●
Nie wyciągaj wtyczki z gniazdka sieciowego pociąga-
jąc za przewód.
●
Przewód zasilający nie może dotykać gorącej
powierzchni.
●
Urządzenie należy zamontować na wysokości, co
najmniej 650 mm od elektrycznej płyty kuchennej
i 700 mm od kuchni gazowej.
●
Pod okapem kuchennym nie wolno pozostawiać odkry-
tego płomienia. Podczas zdejmowania naczyń znad
palnika, należy ustawić minimalny płomień.
●
Potrawy przygotowywane na tłuszczach powinny być
stale nadzorowane, gdyż przegrzany tłuszcz może się
łatwo zapalić.
Содержание ZWP5265AB
Страница 2: ...2 WP 002_v02 A B D E 1 2 4 3 C...
Страница 22: ...22 WP 002_v02 Zelmer Zelmer RU 0 004 8 8 650 700...
Страница 24: ...24 WP 002_v02 Mo 1 650 700 2 Mo 1 2 3 650 4 5 6 120 B C O 0 1 2 3 K D E...
Страница 25: ...25 WP 002_v02 3 O 28 K PE...
Страница 26: ...26 WP 002_v02 Zelmer Zelmer BG 0 004 650 700...
Страница 28: ...28 WP 002_v02 4 5 6 120 C 0 1 2 3 3 D E...
Страница 29: ...29 WP 002_v02 28...
Страница 30: ...30 WP 002_v02 Zelmer Zelmer UA 0 004 8 8 650 i 700...
Страница 32: ...32 WP 002_v02 4 5 a 6 120 i C 0 1 2 3 D i i 3 28 E...
Страница 33: ...33 WP 002_v02 26663 19848 5 40 1 15150...