66
&==È58ý1Ë=35È
VA
6SROHþQRVW% %
75(1'66/SRVN\WXMHQDWHQWRSURGXNWGYRXOHWRX]iUXþQtOKĤWXYSĜtSDGČMHKR
SRXåLWtYVRXODGXVXUþHQtP'RMGHOLEČKHP]iUXþQtOKĤW\NSRUXãHMVRXXåLYDWHOpRSUiYQČQLQHFKDWVL
SURGXNWEH]SODWQČRSUDYLWSĜtSDGQČY\PČQLWQHQtOLRSUDYDPRåQiVYêMLPNRXSĜtSDGĤNG\QČNWHURX]
WČFKWRPRåQRVWtQHO]HSURYpVWQHERNG\MHMHMtSURYHGHQtQHSĜLPČĜHQp9WDNRYpPSĜtSDGČVHPĤåHWH
UR]KRGQRXWSURVOHYX]NXSQtFHQ\QHER]UXãHQtSURGHMHNWHUpPXVtEêWĜHãHQRSĜtPRVSURGHMFHP
To
]DKUQXMHLYêPČQXQiKUDGQtFKGtOĤ]DSĜHGSRNODGXåHE\OSURGXNWSRXåtYiQYVRXODGXVGRSRUXþHQtPL
XYHGHQêPLYWpWRSĜtUXþFHDåHVQtPQHPDQLSXORYDODåiGQiWĜHWtVWUDQDNWHUiQHQtDXWRUL]RYiQD
VSROHþQRVWt% %
75(1'66/=iUXNDVHQHY]WDKXMHQDåiGQpVRXþiVWLSRGOpKDMtFtRSRWĜHEHQt
Tato
]iUXNDQHPiYOLYQDYDãHVSRWĜHELWHOVNiSUiYDYVRXODGXVXVWDQRYHQtPLVPČUQLFH(6SODWQp
SURþOHQVNpVWiW\(YURSVNpXQLH
328ä,7Ë=È58.<
3URRSUDYXSURGXNWXPXVHMt]iND]QtFLNRQWDNWRYDWWHFKQLFNêVHUYLVDXWRUL]RYDQêVSROHþQRVWt% %
TRENDS, S.L.
3RNXGVSURGXNWHPPDQLSXORYDODRVREDEH]DXWRUL]DFHVSROHþQRVWL% %
TRENDS, S.L. nebo byl
SURGXNWSRXåtYiQQHRSDWUQČþLQHVSUiYQČ]WUiFtWDWR]iUXNDSODWQRVW3UR~þLQQpXSODWQČQtYDãLFKSUiY
SO\QRXFtFK]WpWR]iUXN\MHWĜHED]iUXNXNRPSOHWQČY\SOQLWDSĜLORåLWNQt~þWHQNXQHER
GRGDFtOLVW
3URVQD]ãtXSODWQČQtWČFKWRSUiYGRSRUXþXMHPHDE\VLXåLYDWHOSRQHFKDOWXWR]iUXNXDVSROXVQtL
IDNWXUX~þWHQNXQHERGRGDFtOLVW3URWHFKQLFNRXSRGSRUXDSRSURGHMQtSpþLPLPR~]HPt3ROVND]DãOHWH
GRWD]QDSURGHMQtPtVWRNGHMVWHVLYêUREHN]DNRXSLOLQHERVLSURMGČWHGDOãtLQIRUPDFHRSRSURGHMQtFK
VOXåEiFKQDDGUHVH
www.zelmer.com
SK / ZÁRUKA
6SRORþQRVĢ% %
75(1'66/UXþtåHWHQWRYêURERNVSĎĖDSRGREXGYRFKURNRYSRåLDGDYN\WêNDM~FH
VDSRXåLWLDQDNWRUpMHXUþHQê9SUtSDGHSRUXFK\SRþDVGRE\SODWQRVWLWHMWR]iUXN\PDM~SRXåtYDWHOLD
SUiYRQDEH]SODWQ~RSUDYXSUtSDGQHYêPHQXSURGXNWXDNRSUDYDQLHMHNGLVSR]tFLLRNUHPSUtSDGXåH
VDMHGQD]WêFKWRPRåQRVWtQHGiVSOQLĢDOHERMHQHSULPHUDQi9WRPWRSUtSDGHVLP{åHWH]YROLĢ]QtåHQLH
FHQ\DOHER]UXãHQLHSUHGDMDþRMHSRWUHEQpULHãLĢSULDPRVSUHGDMFRP9]ĢDKXMHVDWRDMQDYêPHQX
QiKUDGQêFKGLHORY]DSUHGSRNODGXåHVDYêURERNSRXåtYDOYV~ODGHVRGSRU~þDQLDPLXYHGHQêPLY
WHMWRSUtUXþNHSUHRELGYDSUtSDG\DåHGRĖQH]DVDKRYDODåLDGQDWUHWLDVWUDQDNWRUiQHPiSRYROHQLHRG
VSRORþQRVWL% %
75(1'66/=iUXNDVDQHY]ĢDKXMHQDGLHO\SRGOLHKDM~FHRSRWUHEHQLX
7iWR]iUXND
QHPiYSO\YQDYDãHSUiYDVSRWUHELWHĐDY]P\VOHXVWDQRYHQtVPHUQLFH(6NWRUiSODWtSUH
þOHQVNpãWiW\(XUySVNHM~QLH
UPLATNENIE ZÁRUKY
9SUtSDGHåLDGRVWLRRSUDYXYêURENXPXVLD]iND]QtFLNRQWDNWRYDĢDXWRUL]RYDQêWHFKQLFNêVHUYLV
VSRORþQRVWL% %
TRENDS, S.L.
9ãHWN\QHRSUiYQHQp]iVDK\RVREDPLNWRUpQHPDM~SRYROHQLH]RVWUDQ\VSRORþQRVWL% %
TRENDS, S.L.
SUtSDGQHQHRSDWUQpDOHERQHVSUiYQHSRXåLWLHYêURENXUXãLDSODWQRVĢWHMWR]iUXN\1D~þLQQpXSODWQHQLH
SUiYY\SOêYDM~FLFK]WHMWR]iUXN\PXVtE\Ģ]iUXND~SOQHY\SOQHQiDGRUXþHQiVSUtMPRYêPGRNODGRP
DOHERGRNODGRPRGRGDQt
3RXåtYDWHĐE\VLPDOW~WR]iUXNXDNRDMIDNW~UXSUtMPRYêGRNODGDOHERGRGDFtOLVWSRQHFKDĢDE\VD
XSODWQHQLHWêFKWRSUiYXĐDKþLOR9SUtSDGHWHFKQLFNpKRVHUYLVXDSRSUHGDMQHMVWDURVWOLYRVWLPLPR
SRĐVNpKR~]HPLDSRãOLWHVYRMXåLDGRVĢSUHGDMFRYLXNWRUpKRVWHVLYêURERNN~SLOLDOHERVLSR]ULWHćDOãLH
LQIRUPiFLHRSRSUHGDMQêFKVOXåEiFKQDDGUHVH
www.zelmer.com
Содержание ZVC021P
Страница 2: ...2...
Страница 45: ...45 0 5 RU...
Страница 46: ...46 B B TRENDS SL RU...
Страница 47: ...47 RU...
Страница 48: ...48 0 RU...
Страница 49: ...49 ORNNROy NROy...
Страница 50: ...50 8...
Страница 51: ...51 0 5 BG...
Страница 52: ...52 B B TRENDS SL BG...
Страница 53: ...53 BG...
Страница 54: ...54 0 BG...
Страница 55: ...55 3...
Страница 56: ...56...
Страница 57: ...57 0 5 UA...
Страница 58: ...58 B B TRENDS SL UA...
Страница 59: ...59 UA...
Страница 60: ...60 0 UA...
Страница 61: ...61...
Страница 62: ...62 8...
Страница 69: ...69 UA TRENDS S L TRENDS S L TRENDS S L TRENDS 6 www zelmer com...
Страница 70: ...70...
Страница 71: ......