101
100
PL
PL
BG
BG
случай това може да причини пожар,
поражение от ток или телесни повреди.
Предупреждение! Акумулаторът може
да се извади изключително преди
крайното изхвърляне на продукта.
Изразходваният
или
повреденият
акумулатор трябва да се постави в
специален контейнер.
Предупреждение! Не демонтирайте
устройството с изключение на крайното
изхвърляне, тъй като това може да
причини пожар, поражение от ток или
телесни повреди.
Пазете устройството от вибрации и
удари при транспорт.
Запазете инструкцията и, ако е
възможно, опаковката.
Ако устройството се предава на други
лица, трябва също така да се предаде
инструкцията за експлоатация.
ВАЖНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Неправилна употреба или неправилно боравене с устройството ще причини
унищожаване на гаранцията. Преди да присъедините устройството към захранването,
проверете дали захранващото напрежение съответства на посоченото в табелката
за технически данни на устройството. По време на ползване на устройството
захранващият кабел не може да бъде заплетен или усукан наоколо устройството.
Не присъединявайте или не отключвайте устройството от мрежата, когато ръцете
ви са мокри. Не дърпайте захранващия кабел, за да отключите устройството. Не
употребявайте кабела в качеството на дръжка.
B&B TRENDS SL
не носи отговорност за каквито и да било щети, които могат
да възникнат за хора, животни или предмети поради неспазване на тези
предупреждения по съответен начин.
ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА (Важно)
1. Отворете опаковката и предпазливо извадете устройството. Проверете дали
комплектът е пълен и без повреди, както е показано на рисунката. Внимание! Заради
безопасност на децата не оставяйте за свободен достъп частите от опаковката
(пластмасови торби, картони, стиропор и др.). Опасност от удавяне!
2. Измийте устройството, както е посочено в раздела “Почистване и поддържане”.
3. Заредете устройството.
ЗАРЕЖДАНЕ НА УСТРОЙСТВОТО
Преди първата употреба или след продължително време на неупотребяване
на устройството то трябва да се зарежда 12 часа. Следващите зареждания, при
редовна употреба, продължават около 1,5 – 2 ч. Едно зареждане е достатъчно за
около 45 дни при редовна употреба два пъти дневно по 2 минути.
ВНИМАНИЕ! Преди започване на експлоатация на базата за зареждане и зареждане
на акумулатора в устройството погрижете се за това ръцете ви да са сухи и осигурете
се, че устройството и базата за зареждане са напълно сухи.
Леко разгърнете кабела на базата за зареждане и я поставете върху стабилна
хоризонтална основа така, че кабелът да достига до гнездото за зареждане.
Присъединете USB щепсела на кабела на базата за зареждане към гнездото за
зареждане напр. в компютъра или към мрежовия адаптер, какъвто е обикновено
приложен към телефон/смартфон/планшет и има изход USB, осигуряващ
препоръчаните параметри на захранване: 5 V
1A.
Поставете устройството върху базата за зареждане. Пълното зареждане на
устройството продължава около 12 часа. Оптималните условия за зареждане
на устройството са 0-40°C. Ако влажността или околната температура са твърде
ниски или твърде високи, акумулаторът на устройството може да не се зареди
правилно. При зареждане и употреба устройството се нагрява и това е естествено
явление. При зареждане на устройството мига бавно и равномерно червеният
контролен диод за зареждане. Когато акумулаторът се зареди напълно, червеният
контролен диод ще светне с постоянна светлина. При разреждане на акумулатора
контролният диод за зареждане ще мига бързо, за да напомня за зареждането. За
да се поддържа достатъчната мощност на акумулатора, четката може да се поставя
върху базата за зареждане винаги, когато не се употребява. Това няма да причини
излишно зареждане.
ИНСТРУКЦИЯ ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
1. Постъпвайте съгласно указанията, поместени отзад на основното устройство (3)
“
“ и знак “ “ поместен отзад на зъбната четка (2). Сложете четката така,
че знаците “ “ и “ “ да бъдат на същото ниво, завъртете главата на четката
до положение “ “ върху основното устройство така, че косми на четката и
изключвателят (4) да бъдат от същата страна. ВНИМАНИЕ! Монтаж и демонтаж на
елементите на комплекта се допуска само при изключено устройство.
Всякакви действия трябва да се изпълняват деликатно, за да не се повредят
Содержание ZTB1010W
Страница 41: ...81 80 PL PL RU RU ZELMER C 1 2 3 4 5 CLEAN 6 POLISH 7 SENSITIVE 8 WHITENING 9 MASSAGE 10 11 12 USB 8...
Страница 42: ...83 82 PL PL RU RU...
Страница 43: ...85 84 PL PL RU RU 2...
Страница 44: ...87 86 PL PL RU RU 0 C 32 F 40 C 104 F...
Страница 45: ...89 88 PL PL RU RU B B TRENDS S L 1 2 3 12 1 5 2 45 2 USB USB 5 1 12 0 40...
Страница 47: ...93 92 PL PL BG BG ZELMER 1 2 3 4 ON OFF 5 CLEAN 6 POLISH 7 SENSITIVE 8 WHITENING 9 MASSAGE 10 11 12 USB 8...
Страница 48: ...95 94 PL PL BG BG...
Страница 49: ...97 96 PL PL BG BG 2...
Страница 50: ...99 98 PL PL BG BG 0 C 32 F 40 C 104 F...
Страница 51: ...101 100 PL PL BG BG B B TRENDS SL 1 2 3 12 1 5 2 45 2 USB USB 5 V 1A 12 0 40 C 1 3 2 4...
Страница 53: ...105 104 PL PL UA UA ZELMER 1 2 3 4 5 CLEAN 6 POLISH 7 SENSITIVE 8 WHITENING 9 MASSAGE 10 11 12 USB 8...
Страница 54: ...107 106 PL PL UA UA...
Страница 55: ...109 108 PL PL UA UA 2...
Страница 56: ...111 110 PL PL UA UA 0 C 32 F 40 C 104 F...
Страница 58: ...115 114 PL PL UA UA 30 30 2 2 1 2 3 3 2 4 2 5 80 C 6 7 8 2 9 3 10 3 11 12 13 2012 19 UE WEEE...
Страница 62: ...123 122...
Страница 63: ...125 124...
Страница 64: ...127 126...