WARTUNG UND REINIGUNG
1. Entkalken
Dieses Gerät ist mit einer automatischen Warnanzeige ausgestattet, die anzeigt, dass die Dampfkammer
entkalkt werden muss.
Wenn aktiviert, ertönt ein dreimaliger Piepton und die Ko
ntrollleuchte „Calc‘nClean“ (3) blinkt, um
anzuzeigen, dass eine Entkalkung nötig ist.
Sie können danach noch eine Zeit lang weiter bügeln. Nach Ablauf dieser Zeit können Sie nur noch
trocken bügeln (ohne Dampf).
Um das Dampfbügeln wieder zu aktivieren, entkalken Sie das Gerät wie folgt:
Entkalkung des Heißwasserbehälters
1. Achten Sie vor allem darauf, dass das Gerät abgekühlt und nicht an die Steckdose angeschlossen ist.
2. Entleeren Sie den Wassertank.
3. Entfernen Sie das Bügeleisen von der Ablage (13).
4. Schrauben Sie die Kappe des Heißwasserbehälters (9) ab und nehmen Sie diesen heraus. Entleeren
Sie den Heißwasserbehälter komplett.
5. Befüllen Sie den Heißwasserbehälter mit etwa 300 ml Leitungswasser. Schließen Sie die Kappe des
Heißwasserbehälters und schütteln Sie die Basiseinheit für einige Momente. Entleeren Sie diese im
Anschluss komplett.
Wichtig:
Für optimale Ergebnisse empfehlen wir, diesen Vorgang zweimal durchzuführen. Stellen Sie
vor dem Wiederverschluss sicher, dass kein Wasser im Heißwasserbehälter vorhanden ist.
6. Falls Ihr Gerät mit einem Kalksammelbehälter (9) ausgestattet ist, muss er gereinigt werden (siehe
Abschnitt „Entkalkung des
Kalksammelbehälters“).
7. Die Kappe wieder aufsetzen und befestigen.
Entkalkung des Kalksammelbehälters
1. Halten Sie den Kalksammelbehälter (9) unter Leitungswasser.
2. Spülen Sie ihn so lange, bis die Kalkrückstände entfernt sind.
Entkalkung des Bügeleisens
1. Füllen Sie den Tank (10) mit Wasser.
2. Stecken Sie das Netzkabel (7) ein und drücken Sie die Taste (2), um das Gerät einzuschalten.
3. Drücken Sie die Entkalkungstaste (3) für 2 Sekunden. Seine Kontrollleuchte leuchtet dauerhaft.
4. Warten Sie, bis die Kontrollleuchte (2) aufhört zu blinken und dauerhaft leuchtet. Es gibt zwei
Signaltöne aus. Halten Sie das Bügeleisen in horizontaler Position über ein leeres Waschbecken, um
das Wasser aufzufangen.
Warnungen:
Kochendes Wasser und Dampf werden durch die Bügelsohle freigesetzt, wodurch Kalk und/oder
Ablagerungen, die sich im Gerät angesammelt haben, entfernt werden.
5. Drücken Sie 2 Sekunden lang die Dampfauslösetaste (15). Der Entkalkungsvorgang startet
automatisch. Während dieses Vorgangs sind kurze Pieptöne zu hören.
6. Nach ca. 3 Minuten gibt das Bügeleisen keinen weiteren Dampf mehr ab. Es ertönt ein langer
Piepton, der anzeigt, dass der Entkalkungsvorgang abgeschlossen ist. Das Gerät schaltet sich dann
automatisch aus.
7. Zum Reinigen der Bügelsohle (17) reiben Sie sofort eventuelle Rückstände ab, indem Sie das heiße
Bügeleisen über ein nasses Baumwolltuch fahren. Wischen Sie das Gehäuse des Bügeleisens mit
einem Tuch ab.
24
DE
Содержание ZIS8700 Healthy
Страница 2: ...6 16 15 17 14 12 11 10 9 7 13 1 8 8 5 4 3 2...
Страница 60: ...ZELMER 1 2 3 Calc n Clean 4 5 Eco 6 7 8 9 Calc nClean 10 11 12 13 14 15 16 17 60 RU...
Страница 61: ...8 61 RU...
Страница 62: ...16 EUROGAMA SP Z O O 1 MAX 4 4 62 RU...
Страница 64: ...1 2 15 Eco SmartCare 20 3 5 1 4 1 15 15 Pulse Steam 1 15 1 max 1 2 15 3 15 5 5 1 ECO 5 2 ECO 64 RU...
Страница 65: ...6 8 2 3 4 5 1 15 1 Calc nClean 3 1 2 3 13 4 9 5 300 6 9 7 1 9 2 1 10 2 7 2 3 3 2 4 2 65 RU...
Страница 66: ...5 15 2 6 3 7 17 2 1 2 3 3 1 10 2 13 3 8 66 RU...
Страница 67: ...Calc nClean 3 9 4 67 RU...
Страница 68: ...2012 19 WEEE 68 RU...
Страница 69: ...ZELMER 1 2 3 Calc n Clean 4 5 6 7 8 9 Calc nClean 10 11 12 13 14 15 16 17 8 69 BG...
Страница 70: ...8 70 BG...
Страница 71: ...16 A EUROGAMA SP Z O O 1 MAX 4 4 2 1 1 1 100 71 BG...
Страница 73: ...4 1 15 15 Pulse Steam 1 15 1 max 1 2 15 3 15 5 5 1 ECO 5 2 ECO 6 8 2 3 4 5 1 15 73 BG...
Страница 74: ...1 Calc nClean 1 1 2 3 13 4 9 5 300 ml 6 9 7 1 9 2 1 10 2 7 2 3 3 2 4 2 5 15 2 6 3 7 17 74 BG...
Страница 75: ...2 1 2 3 3 1 10 2 13 14 3 8 75 BG...
Страница 76: ...Calc nClean 3 9 4 76 BG...
Страница 77: ...2012 19 77 BG...
Страница 78: ...ZELMER 1 2 3 Calc n Clean 4 5 6 7 8 9 Calc nClean 10 11 12 13 14 15 16 17 8 78 UA...
Страница 79: ...8 79 UA...
Страница 80: ...16 EUROGAMA SP Z O O 1 MAX 4 Important Once refilled press the button 4 2 1 1 1 100 80 UA...
Страница 82: ...4 1 15 15 Pulse Steam 1 15 1 1 max 2 15 3 15 5 5 1 ECO 5 2 ECO 6 8 2 3 4 5 1 15 82 UA...
Страница 83: ...1 Calc nClean 3 1 2 3 13 4 9 5 300 6 9 7 1 9 2 1 10 2 7 2 3 3 2 4 2 5 15 2 6 3 7 17 2 1 83 UA...
Страница 84: ...2 3 3 1 10 2 7 3 8 84 UA...
Страница 85: ...Calc nClean 3 9 4 85 UA...
Страница 86: ...2012 19 EU WEEE 86 UA...
Страница 93: ...EUROGAMA Sp Z o o EUROGAMA Sp Z o o 1999 44 EC EUROGAMA Sp Z o o EUROGAMA Sp Z o o www zelmer com 93...
Страница 94: ...94...
Страница 95: ...95...
Страница 96: ...EUROGAMA SP Z O O Aleje Jerozolimskie 200 225 02 486 Warszawa VAT 5223128159 7000000301 04 2020 www zelmer com...