24
PL
SK
Čistenie mechanizmu kefy
Stlačte uzamykacie tlačidlo na kryte valca podľa obrázka, môžete odomknúť kryt valca.
Odoberte kryt valca v smere zobrazenom na obrázku na odobratie valca z drážky a vyčistite ho (nie je
umývateľný).
Po dokončení čistenia alebo výmeny ho zložte v opačnom poradí od rozdelenia (dbajte na smer
montáže valcovej kefy, nemôže byť vložená v zlom smere).
ÚDRŽBA A ČISTENIE
Výstraha: Nasávací otvor musí byť otvorený a bez prekážok po celý čas. Inak sa motor prehreje a môže
sa poškodiť.
Poznámka: V záujme dosiahnutia najlepšieho výkonu vysávača po celý čas vyprázdnite nádobu na
prach po každom použití a vyčistite prachový filter po 5 čisteniach.
1. Vypnite spotrebič a pred vykonaním úloh čistenia ho nechajte vychladnúť.
2. Vonkajšok spotrebiča očistite vlhkou handričkou. Nepoužívajte abrazíva alebo rozpúšťadlá.
3. Spotrebič neponárajte do vody ani do žiadnej inej kvapaliny. Dbajte ne to, aby sa do spotrebiča
nedostala žiadna voda.
4. Odstráňte všetky nečistoty (vlasy a iné vlákna) zamotané okolo kefy a koliesok.
Vyprázdnite nádobu na prach a prachový filter.
1. Zatlačte tlačidlo na uvoľnenie prachu.
2. Vyprázdnite nádobu na prach.
Vyčistite nádobu na prach a prachový filter.
1. Vyberte ručný vysávač z jednotky.
2. Odoberte nádobku na prach z hlavnej jednotky.
3. Otočte nádobu na prach smerom k označeniu „odomknúť“ a vytiahnite nádobu na prach.
Vyčistite valcovú kefu.
1. Otvorte kryt valcovej kefy a vyberte valcovú kefu.
2. Jemne vyčistite valcovú kefu.
ODNÍMANIE BATÉRIE
SPOTREBIČ PRI VYBERANÍ BATÉRIE ODPOJTE OD ZDROJA NAPÁJANIA.
Stlačte spodné tlačidlo balíka batérie*
Model 22/25: stlačte spodné posúvacie tlačidlá balíka batérie.
Súpravu batérie potiahnite nadol z jednotky.
PRED LIKVIDÁCIOU SPOTREBIČA Z NEHO MUSÍTE VYBRAŤ BATÉRIU. BATÉRIA SA MUSÍ
LIKVIDOVAŤ BEZPEČNE.
LIKVIDÁCIA VÝROBKU
Tento výrobok je v súlade s európskou smernicou 2012/19/EÚ o elektrických a elektronických
zariadeniach, známa ako OEEZ (odpad z elektrických a elektronických zariadení), ktorá
poskytuje právny rámec uplatniteľný v Európskej únii na likvidáciu a opätovné používanie
odpadu z elektrických a elektronických zariadení. Tento výrobok nedávajte do koša, namiesto
toho ho odneste na najbližší k vášmu domovu zberný dvor elektrického a elektronického
odpadu.
Výrobok môže obsahovať batérie. Pred likvidáciou výrobku ich vyberte a zahoďte ich do
osobitných kontajnerov schválených na tento účel.
Содержание ZCVC296
Страница 2: ...5 1 11 10 9 8 3 4 2 6 7 12...
Страница 34: ...34 PL RU ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8...
Страница 35: ...35 PL RU...
Страница 36: ...36 PL RU Eurogama Sp z o o 4 3 12 14...
Страница 37: ...37 PL RU 5 1 2 3 4 1 2 1 2 3 unlock 1 2...
Страница 38: ...38 PL RU 22 25 2012 19 EU WEEE...
Страница 39: ...39 PL BG ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8...
Страница 40: ...40 PL BG Eurogama Sp z o o...
Страница 41: ...41 PL BG 4 12 14...
Страница 42: ...42 PL BG 5 1 2 3 4 1 2 1 2 3...
Страница 43: ...43 PL BG 1 2 22 25 2012 19...
Страница 44: ...44 PL UA ZELMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 8...
Страница 45: ...45 PL UA Eurogama Sp z o o...
Страница 46: ...46 PL UA 4 3 12 14...
Страница 47: ...47 PL UA 5 1 2 3 4 1 2 1 2 3 unlock 1 2...
Страница 48: ...48 PL UA 22 25 2012 19 EU WEEE...
Страница 55: ...55 Eurogama Sp z o o Eurogama Sp z o o 1999 44 EC Eurogama Sp z o o Eurogama Sp z o o www zelmer com...
Страница 56: ...www zelmer com Eurogama Sp z o o Aleje Jerozolimskie 220 225 02 486 Warszawa VAT 5223128159 06 2020...