Parkside PNTS 1500 D5 Translation Of The Original Instructions Download

Page: 1 / 52

WET & DRY VACUUM CLEANER PNTS 1500 D5

NASS- UND TROCKENSAUGER

Originalbetriebsanleitung

WET & DRY VACUUM CLEANER

Translation of the original instructions

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ ΥΓΡΩΝ /
ΣΤΕΡΕΩΝ

Μετάφραση των αυθεντικών οδηγιών λειτουργίας

IAN 304887

Summary of Contents for PNTS 1500 D5

Page 1: ...WET DRY VACUUM CLEANER PNTS 1500 D5 NASS UND TROCKENSAUGER Originalbetriebsanleitung WET DRY VACUUM CLEANER Translation of the original instructions IAN 304887...

Page 2: ...elf with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie end mit allen Funktionen des Ger tes vertraut GB IE CY Translation of the...

Page 3: ...14 16 15 19 20 21 21a 18 22 23 27 17 26 28 24 25 29 29 1 2 3 3a 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 8a 14a...

Page 4: ...14 15 10 20 19 19 29 3 3b 3a 3 8 8a 8b 3 21 10 21a 19 6 5 29 18 14a...

Page 5: ...out that residual quantities of water or lubricants will remain on or in the equipment hose lines in isolated cases This is not a fault or defect and it repre sents no cause for concern The operating...

Page 6: ...acuuming 26 Crevice nozzle 27 Cushion nozzle 28 Car nozzle 29 2 retaining brackets 8b 5 cross recessed screws Instruction Manual Overview Housing 1 Carrying handle 2 Filter cleaning button 3 Motor hou...

Page 7: ...ppliance The following describes the function of the operating parts Technical data Wet and dry vacuum cleaner PNTS 1500 D5 Mains voltage U 220 240 V 50 Hz Power consumption of motor P 1500 W Max load...

Page 8: ...lowing basic safety measures for the prevention of electric shocks and the risk of injury and fire To avoid accidents and injuries This device can be used by chil dren aged 8 and over and by people wi...

Page 9: ...which is safeguarded The device must only be con nected to a mains socket via a residual current circuit breaker RCD with a rated leakage cur rent of not more than 30 mA Do not expose the unit to rain...

Page 10: ...13 to the I position Switch on electrical appliance vacuum cleaner 1 Move the On Off switch 13 to the position 2 Switch on electrical appliance Switching on the electrical appli ance automatically swi...

Page 11: ...m pletely and invert it over the internal suc tion fitting of the suction connection 10 The sealing ring on the filter bag open ing must completely enclosed the arm on the suction nozzle A fine dirt f...

Page 12: ...nstead of suck push the vacu um hose 21 into the blow connection 12 which then locks in places op eration without using a filter 2 To remove it press the catch 21a and pull the vacuum hose 21 out Powe...

Page 13: ...tenance free Storage 1 Wind the mains cable 7 around the cable holders 30a b on the back of the device 2 Wind the vacuum hose 21 around the motor head 3 The two retaining brack ets 29 fix the vacuum h...

Page 14: ...guarantee period are chargeable Guarantee Cover The equipment has been carefully pro duced in accordance with strict quality guidelines and conscientiously checked prior to delivery The guarantee app...

Page 15: ...happy to issue a cost estimate for you We can han dle only equipment that has been sent with adequate packaging and postage Attention Please send your equipment to our service branch in clean conditi...

Page 16: ...er bags 30 l pack of 5 30250133 16 23 Foam filter pack of 3 30250100 18 13 Handle with air regulation 72800038 19 21 Telescopic suction tube 91098090 21 19 Vacuum hose 91104550 22 20 Powertool hose 1m...

Page 17: ...handle 18 open Close the air control Container 6 open Close container Container 6 full Empty container Filter 14 15 16 full or clogged Press the filter cleaning button 2 Empty clean or replace filter...

Page 18: ...18 GR CY 18 18 19 19 19 20 20 20 20 21 21 21 23 23 23 24 24 v 24 25 26 Av Powertool 26 26 26 26 27 27 27 28 30 31 32 Service Center 32 32 CE 47 o 49...

Page 19: ...19 CY GR 3 5 3 6 8 5 14 15 16 17 18 19 21 22 Powertool 23 Powertool 24 25 26 27 28 29 8b 5 1 2 3 3a 4 5 6 7 8 5 8a 9 10 11 12 13 14 14a 15 16 17 18 19 20 21 21a 22 Powertool...

Page 20: ...20 GR CY 23 Powertool 24 25 26 27 28 29 2 8b 5 3b 14a 30a 30b PNTS 1500 D5 U 220 240 V 50 Hz P 1500 W Pmax 1400 W m Psum 2900 W I IPX4 6 m 30 l 8 8 kg LpA 77 dB A KpA 3 dB...

Page 21: ...21 CY GR 8...

Page 22: ...22 GR CY 13A Residual Current Device 30 mA...

Page 23: ...23 CY GR 1 8 8a 6 8b 2 3 6 5 3 29 3 4 21 10 21a 21 18 19 24 28 26 27 28 18 21 11 1400 W 13 I 1 13 2...

Page 24: ...24 GR CY 13 0 4 MIN MAX 18 19 20 3a 3 19 29 v 14 1 14 3b 3 14 3 14a 14a 14 14 3 2 14 14a...

Page 25: ...25 CY GR 1 14 2 15 3 15 10 1 16 3b 3 2 1 14 2 15 16 3b 3 1 16 2 21 18 3...

Page 26: ...26 GR CY o 1 21 12 2 21a 21 Av Powertool Powertool 1 22 21 23 2 21 Powertool 6 9 6 16 14 15...

Page 27: ...27 CY GR 14 1 13 2 4 MAX 3 18 2 3 4 4 1 7 30a b 2 21 3 29 3 19 20 3a 3 4 8a 8 17 5 15 30 C...

Page 28: ...104545 8 11 5 91104547 9 9 91104546 14 27 91104553 15 25 5 30250133 16 23 3 30250100 18 13 72800038 19 21 91098090 21 19 91104550 22 20 Powertool 1m 72800211 23 12 Powertool 72800212 24 14 91104548 25...

Page 29: ...29 CY GR 30 L 5 2 30250110 91104553 30250135...

Page 30: ...30 GR CY ON OFF 13 21 22 24 28 18 6 6 14 15 16 2 3b 3b 3b 3b 14 15 16...

Page 31: ...31 CY GR 3 304887...

Page 32: ...e Center CY Tel 8009 4409 E Mail grizzly lidl com cy IAN 304887 GR Tel 801 5000 019 0 03 EUR Min E Mail grizzly lidl gr IAN 304887 Grizzly Tools GmbH Co KG Stockst dter Stra e 20 DE 63762 Gro ostheim...

Page 33: ...chlie en dass sich in Einzelf llen am oder im Ger t bzw in Schlauchleitungen Restmengen von Wasser oder Schmierstoffen befinden Dies ist kein Mangel oder Defekt und kein Grund zur Besorgnis Die Betrie...

Page 34: ...od se 29 2 Halteb gel 8b 5 Kreuzschlitzschrauben Betriebsanleitung bersicht Geh use 1 Tragegriff 2 Filterreinigungstaste 3 Motorkopf mit Zubeh raufnahme 3a 4 Luftstromregler 5 Verschlussclip 6 Beh lte...

Page 35: ...0 V 50 Hz Bemessungs Aufnahme des Saugers P 1500 W Max zul ssige Belastung der Ger testeckdose Pmax 1400 W Summe aus Bemessungs Aufnahme Sauger und max Belastung Ger testeckdose Psum 2900 W Schutzklas...

Page 36: ...physischen sensorischen oder mentalen F higkeiten oder Man gel an Erfahrung und Wissen benutzt werden wenn sie be aufsichtigt oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und d...

Page 37: ...en Sie das Ger t an eine Steckdose mit RCD Residual Current Device mit einem Bemes sungsfehlerstrom von nicht mehr als 30 mA an Setzen Sie das Ger t nicht dem Regen aus Achtung So vermeiden Sie Ger t...

Page 38: ...11 Schlie en Sie nur Elektro Werkzeuge bis zu einer Leistung von ca 1400 Watt an Einschalten Sauger Dauerbetrieb Kippen Sie den Ein Ausschalter 13 in Position I Einschalten Elektro Werkzeug Sauger 1 K...

Page 39: ...ieren Sie den Faltenfilter 14 2 Knicken Sie die seitlichen Laschen am Papierfilterbeutel 15 an der Perforati on nach unten 3 Falten Sie den Papierfilterbeutel 15 komplett auf und st lpen Sie diesen be...

Page 40: ...unterbrochen Schalten Sie das Ger t ab ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und leeren Sie den Beh lter siehe Reinigung Wartung Schalten Sie das Ger t bei Schaum oder Fl ssigkeitsaustritt sofort...

Page 41: ...en Sie mit Hilfe des Handgriffes 18 die Filterreinigungstaste 2 nach unten und halten diese 3 4 Sekunden gedr ckt 4 Wiederholen Sie den Vorgang noch zwei Mal Wartung Das Ger t ist wartungsfrei Aufbewa...

Page 42: ...n Sie bitte dem Typenschild Sollten Funktionsfehler oder sonstige M ngel auftreten kontaktieren Sie zun chst die nachfolgend benannte Garantie Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde Sie erhalten auf...

Page 43: ...en gegen Berechnung von unserer Service Niederlassung durchf hren lassen Sie erstellt Ihnen gerne einen Kos tenvoranschlag Wir k nnen nur Ger te bearbeiten die ausreichend verpackt und frankiert einge...

Page 44: ...04553 15 25 Papierfilterbeutel braun 5er Pack 30250133 16 23 Schaumstoff Filter 3er Pack 30250100 18 13 Handgriff mit Luftregulierung 72800038 19 21 Teleskopsaugrohr 91098090 21 19 Saugschlauch 911045...

Page 45: ...Luftregulierung schlie en Beh lter 6 offen Beh lter schlie en Beh lter 6 voll Beh lter entleeren Filter 14 15 16 voll oder zugesetzt Filterreinigungstaste 2 bet tigen Filter entleeren reinigen oder er...

Page 46: ...35 2 2 2010 A1 2013 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 62233 2008 This declaration of conformity 19 is issued under the sole responsibility of the m...

Page 47: ...65 EU EN 60335 1 2012 A11 2014 EN 60335 2 2 2010 A1 2013 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 62233 2008 19 Christian Frank Grizzly Tools GmbH Co KG...

Page 48: ...14 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 2015 EN 61000 3 2 2014 EN 61000 3 3 2013 EN 62233 2008 Die alleinige Verantwortung f r die Ausstellung dieser Konformit tserkl rung 19 tr gt der Hersteller Christi...

Page 49: ...49 Explosionszeichnung Exploded Drawing o informative informativ 20190111_rev02_mt PNTS 1500 D5...

Page 50: ...16 17 21 29 19 20 3a 8a 8 29 3b 3 3 7 30a 30b 21 22 23 21 12 21a 13 18 4 2...

Page 51: ......

Page 52: ...GRIZZLY TOOLS GMBH CO KG Stockst dter Stra e 20 DE 63762 Gro ostheim GERMANY Last Information Update Stand der Informationen 01 2019 Ident No 72079538012019 GB IE CY IAN 304887...

Search results

Summary of Contents for PNTS 1500 D5

Reviews:

Related manuals for PNTS 1500 D5

Brands by name

Popular brands

Parkside PNTS 1500 D5, Translation Of The Original Instructions

Search results

Summary of Contents for PNTS 1500 D5

Reviews:

Related manuals for PNTS 1500 D5

Brands by name

Popular brands